μεσημβρινός
μεσημβρινός, belonging to noon, about noon, noontide
Could not find μεσαμβρινόν in Logeion dictionaries.
μεσαμβρινόν masculine accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular, neuter accusative singular of μεσημβρινός
μεσημβρ-ινός, ή, όν, for μεσημερινός, Dor. μεσαμβρινός, ά, όν,
- belonging to noon, noontide, εὖτε πόντος ἐν μεσημβριναῖς κοίταις . . εὕδοι πεσών A. Ag. 565; μεσημβρινοῖσι θάλπεσι in the noonday heats, Id. Th. 431, cf. 381, Ar. Av. 1096; κἂν ἔγρῃ μεσημβρινός Id. V. 774, cf. Ach. 40; μ. δαιμόνιον LXX Ps. 90(91).6; ὁ μ. ᾠδός, of the cicada, AP 9.584.11; τὸ μεσαμβρινόν at noon, Theoc. 1.15, 10.48, Luc. Anach. 25: without the Art., Nic. Th. 401; ὁ μ. κύκλος the meridian, Euc. Phaen. p.6 M., Gem. 2.25: without κύκλος, Arist. Mete. 362b11, 375b29, Hipparch. 3.1.1, al., Str. 2.1.10, Cleom. 1.8, etc., cf. Theo Sm. p.131 H.
- II southern, κέλευθος A. Pr. 722; τὰ μεσημβρινά Th. 6.2, Str. 2.1.12, etc.: Comp. -ώτερος Gem. 14.10, Anon. Geog.Comp. 18: Sup. -ώτατος Str. 2.5.33, etc. [ῐ, but ῑ metri gr., on the analogy of ὀπωρινός, Call. Lav.Pall. 72, 73, Opp. C. 2.17.]
μεσημβρινός, ή, όν :
1 du milieu du jour, de midi, Eschl. Sept. 431 ; Ar. Vesp. 774 ; μ. ᾠδός, Anth. 9, 584, chant du milieu du jour, c. à d. de la cigale ; adv. μεσημβρινόν, Nic. Th. 401 ; τὸ μεσαμβρινόν (dor.) Thcr. Idyl. 1, 15 ; 10, 48, à midi ||
2 situé au midi, Eschl. Pr. 721 ; τὰ μεσημβρινά, Thc. 6, 2, les pays méridionaux ; ὁ μ. κύκλος, Plut. M. 888c, ou simpl. ὁ μεσημβρινός, Str. 70, le méridien ||
➳ Par except. [ῑ] lorsque la syllabe suiv. est longue, Call. L. Pall. 72 ; Opp. C. 1, 299 ; 2, 17 ; Anth. App. 92 ; dor. μεσαμβρινός, v. ci-dessus.
Étym. μεσημβρία.
1. in de middag, middag-:
2. zuidelijk;
μεσημβρινός, (für μεσημερινός), mittägig, zu Mittag, κἂν ἔγρῃ μεσημβρινός Ar. Vesp. 774 u. Sp., ἀήρ, Luc. Hipp. 7. – Τὸ μεσημβρινόν, die Mittagszeit, der Mittag, Schaefer Long. p. 356 ; adverbial, Mittags, Theocr. 1.15, 10.48 ; Nic. Ther. 401 ohne Artikel, wie Luc. Anach. 25. – Ὁ μεσαμβρινὸς ᾠδός heißt die Zikade, Ep.adesp. 175 (IX.584); vgl. Ar. Av. 1095, ὁ θεσπέσιος ὀξὺ μέλοι ἀχέτας θάλπεσι μεσημβρινοῖς ἡλιομανὴς βοᾷ, weil sie um Mittag singt. – Auch = gegen Mittag gelegen, südlich, Aesch. Prom. 721 ; τὰ μεσ., sc. χωρία, Thuc. 6.2 ; ὁ μεσ. κύκλος, der Mittagskreis, Meridian.
[sp.D. von Callim. an brauchen ι auch nach Versbedürfnis lang ; vgl. Jacobs Anth. Pal. p. 602.]
[sp.D. von Callim. an brauchen ι auch nach Versbedürfnis lang ; vgl. Jacobs Anth. Pal. p. 602.]
μεσημβρινός
μεσ-ημβρῐνός, ή, όν
for μεσημερινός
- Ibelonging to noon, about noon, noontide, εὖτε πόντος ἐν μεσημβριναῖς κοίταις εὕδοι πεσών Aesch.; μεσημβρινοῖσι θάλπεσι in the noon-day heats, Aesch.; ὁ μ. ᾠδός, of the cicada, Anth.:— τὸ μεσαμβρινόν noon, Theocr.
- IIsouthern, Aesch., Thuc.