παρασκηνόω
παρασκηνόω, to throw over
Could not find παρασκηνοῦν in Logeion dictionaries.
παρασκηνοῦν present active infinitive of παρασκηνόω
παρασκην-όω,
- = παρασκηνάω, X. Cyr. 4.5.8 (v.l. μεθʼ ὧνπερ ἐσκήνου); to be near, τινι Plu. Adul. 2.51e; μῆνες τῷ χειμῶνι -σκηνοῦντες QConv. ib. 735d.
- II φᾶρος π. throw a wide garment like a tent or canopy over one, v.l. in A. Eu. 634.
παρα·σκηνόω-ῶ :
1 déployer comme une tente, Eschl. Eum. 634 ||
2 loger sous la même tente, Xén. Cyr. 4, 5, 8 ||
3 p. ext. être voisin de, rapproché de, dat. Plut. M. 51e, 735d.
παρασκηνόω, sein Zelt aufschlagen bei Einem, auch bei ihm essen, μετά τινων, Xen. Cyr. 4.5.8 ; übh. nahe sein, καὶ πλησιάζειν, Plut. ad. et am. discr. 8 ; – φᾶρος παρεσκήνωσεν, Aesch. Eum. 634, sie breitete einen Mantel wie ein Zelt darüber.
παρασκηνόω
fut. ώσω
- to throw over one like a tent or curtain, Aesch.