τραυλίζω
τραυλίζω, to lisp
Could not find τραυλίζοντος in Logeion dictionaries.
τραυλίζοντος present active participle masculine genitive singular, present active participle neuter genitive singular of τραυλίζω
τραυλ-ίζω,
- mispronounce a letter, lisp, as Alcibiades made r into l, Ar. V. 44; ψελλίζονται καὶ τραυλίζουσι· τοῦτο δʼ ἐστὶν ἔνδεια τῶν γραμμάτων Arist. PA 660a26; πασχούσης [τῆς γλώττης] τραυλίζειν καὶ ψελλίζειν συμβαίνει Gal. 16.510; of children, Ar. Nu. 862, 1381, Arist. HA 536b8; σοφὰ . . -ίζουσα χελειδονίς IG 14.1934f7:—Med., Archipp. 45.
τραυλίζω, bégayer ou grasseyer, Ar. Vesp. 44, etc. ; Arstt. P.A. 2, 17, 3 ; en parl. d’enfants, Ar. Nub. 862, 1381 ; Arstt. H.A. 4, 9, 17 ||
Moy. m. sign. Archipp. (Plut. Alc. 1).
Étym. τραυλός.
τραυλίζω, lispeln, schnarren, bes. von denen, die einen Buchstaben nicht deutlich aussprechen, wie Alkibiades R als L sprach, Ar. Vesp. 44, Nub. 852, 1363 ; Asclpds 16 (XII.162). – Med. bei Arist. H.A. 4.9, zw.
τραυλίζω,
τραυλός
- to lisp, Lat. balbutire, as Alcibiades made r into l, Ar.; of children, Ar.