χαίτη
χαίτη, long, flowing hair
Could not find χαίτης in Logeion dictionaries.
χαίτης Noun: feminine genitive singular of χαίτη
- loose, flowing hair, ζανθὴν ἀπεκείρατο χαίτην Il. 23.141; τίλλοντό τε χαίτας Od. 10.567, cf. S. Aj. 634 (lyr.): χαίταν ἐλαίᾳ . . στεφανωσάμενον B. 10.28; pl., of a single person, χαίτας πεξαμένη Il. 14.175, cf. 10.15, Pi. N. 1.14, B. 16.105, etc.; χαίτᾰς (Dor. acc.) ὑπὲρ κεφαλῆς Tyrt. 1.39 Diehl; used esp. of back hair, acc.to Ruf. Onom. 14.
- 2 of a horseʼs mane, θαλερὴ δʼ ἐμιαίνετο χαίτη Il. 17.439, cf. 19.405; ἀμφὶ δὲ χαῖται ὤμοις ἀΐσσονται 6.509, cf. X. Eq. 5.5, 7.1, Plu. Pel. 22.
- 3 after Hom., of a lionʼs mane, E. Ph. 1121; ὅσα χαίτην ἔχει, ὥσπερ λέων, opp. ὅσα λοφιὰν ἔχει, ὥσπερ ἵππος, Arist. HA 498b28, cf. PA 658a31: but metaph., φρίξας λοφιᾶς λασιαύχενα χαίταν, of Aeschylus, Ar. Ra. 822 (hex.).
- b ὀξυβελεῖς χ., of a hedgehogʼs spines, Emp. 83.2.
- 4 crest of a helmet, Plu. Alex. 16.
- 5 metaph. of trees, foliage, Call. Del. 81: pl., Theoc. 6.16, Anacreont. 17/18.12; also βύβλος . . ἐπʼ ἄκρῳ χαίτην ἔχουσα Str. 17.1.15. (Ambraciot word acc. to AB 1095: not in Prose of human hair; cf. Avest. gaēsa- ‘curly hair’.)
-ης, ἡ.
- 1
A lock of hair, a lock dedicated to a divinity: ξανθὴν ἀπεκείρατο χαίτην Il. 23.141 (χαίτην
= κόμην 146).In pl., the hair of the head: χαίτας πεξαμένη Il. 14.175. Cf. Il. 1.529, Il. 21.407, Il. 22.401: Od. 4.150, Od. 10.567, Od. 24.46.
The hairs considered separately: πολλὰς ἐκ κεφαλῆς ἕλκετο χαίτας Il. 10.15.
- 2
A horse’s mane: ἐμιαίνετο χαίτη Il. 17.439. Cf. Il. 19.405.
So in pl.: ἀμφὶ χαῖται ὤμοις ἀΐσσονται Il. 6.509 = Il. 15.266. Cf. Il. 17.457, Il. 23.282, 284, 367.
- 1
- 1long, flowing hair, Hom.; and in pl. of a single person, χαίτας πεξαμένη Il.
- 2of a horseʼs mane, Il.; of a lionʼs mane, Lat. juba, Eur., Ar.
- 3metaph. of trees, leaves, foliage, in pl., Theocr.
-
…ἐνοπὴν ὅμαδόν τʼ ἀνθρώπων. αὐτὰρ ὅτʼ ἐς νῆάς τε ἴδοι καὶ λαὸν Ἀχαιῶν, πολλὰς ἐκ κεφαλῆς προθελύμνους ἕλκετο χαίτας ὑψόθʼ ἐόντι Διί, μέγα δʼ ἔστενε κυδάλιμον κῆρ. ἥδε δέ οἱ κατὰ θυμὸν ἀρίστη φαίνετο βουλὴ Νέστορʼ ἔπι…
Homer, Iliad
-
…ἐπὶ φάτνῃ δεσμὸν ἀπορρήξας θείῃ πεδίοιο κροαίνων εἰωθὼς λούεσθαι ἐϋρρεῖος ποταμοῖο κυδιόων · ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται ὤμοις ἀΐσσονται · ὃ δʼ ἀγλαΐηφι πεποιθὼς ῥίμφά ἑ γοῦνα φέρει μετά τʼ ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων · ὣς υἱὸς…
Homer, Iliad
-
…ἀπατηλὸν οὐδʼ ἀτελεύτητον ὅ τί κεν κεφαλῇ κατανεύσω. ἦ καὶ κυανέῃσιν ἐπʼ ὀφρύσι νεῦσε Κρονίων · ἀμβρόσιαι δʼ ἄρα χαῖται ἐπερρώσαντο ἄνακτος κρατὸς ἀπʼ ἀθανάτοιο · μέγαν δʼ ἐλέλιξεν Ὄλυμπον. τώ γʼ ὣς βουλεύσαντε διέτμαγεν · ἣ μὲν ἔπειτα…
Homer, Iliad
-
…τάφον Ἄδμητος κεδνῆς ἂν ἔπραξε γυναικός ; πυλῶν πάροιθε δʼ οὐχ ὁρῶ πηγαῖον ὡς νομίζεται χέρνιβʼ ἐπὶ φθιτῶν πύλαις. χαίτα τʼ οὔτις ἐπὶ προθύροις τομαῖος, ὃ δὴ νεκύων πένθει πρέπει, οὐδὲ νεολαία δουπεῖ χεὶρ γυναικῶν. καὶ μὰν…
Euripides, Alcestis
-
…δʼ ὦκα διέπρησσον πεδίοιο νόσφι νεῶν ταχέως · ὑπὸ δὲ στέρνοισι κονίη ἵστατʼ ἀειρομένη ὥς τε νέφος ἠὲ θύελλα, χαῖται δʼ ἐρρώοντο μετὰ πνοιῇς ἀνέμοιο. ἅρματα δʼ ἄλλοτε μὲν χθονὶ πίλνατο πουλυβοτείρῃ, ἄλλοτε δʼ ἀΐξασκε μετήορα · τοὶ…
Homer, Iliad
-
…ὄρνιθος ἀηδοῦς ἥσει δύσμορος, ἀλλʼ ὀξυτόνους μὲν ᾠδὰς θρηνήσει, χερόπλακτοι δʼ ἐν στέρνοισι πεσοῦνται δοῦποι καὶ πολιᾶς ἄμυγμα χαίτας. κρείσσων παρʼ Ἅιδᾳ κεύθων ὁ νοσῶν μάταν, ὃς ἐκ πατρῴας ἥκων γενεᾶς ἄριστος πολυπόνων Ἀχαιῶν, οὐκέτι συντρόφοις…
Sophocles, Ajax
-
…χρησομένους Θηβαίου Τειρεσίαο. ὣς ἐφάμην, τοῖσιν δὲ κατεκλάσθη φίλον ἦτορ, ἑζόμενοι δὲ κατʼ αὖθι γόων τίλλοντό τε χαίτας · ἀλλʼ οὐ γάρ τις πρῆξις ἐγίγνετο μυρομένοισιν. ἀλλʼ ὅτε δή ῥʼ ἐπὶ νῆα θοὴν καὶ θῖνα θαλάσσης ᾔομεν…
Homer, Odyssey
-
…δέμας, οὐδὲ πατρὸς γεραιοῦ. .. ὃν ἔτεκον δʼ, οὐκ ἔτλαν ῥύεσθαι, σχετλίω, πολιὰν ἔχοντε χαίταν. σὺ δʼ ἐν ἥβᾳ νέα νέου προθανοῦσα φωτὸς οἴχῃ. τοιαύτας εἴη μοι κῦρσαι συνδυάδος φιλίας ἀλόχου, τὸ…
Euripides, Alcestis
-
…νείκη σχινδαλάμων τε παραξόνια σμιλεύματά τʼ ἔργων, φωτὸς ἀμυνομένου φρενοτέκτονος ἀνδρὸς ῥήμαθʼ ἱπποβάμονα. φρίξας δʼ αὐτοκόμου λοφιᾶς λασιαύχενα χαίταν, δεινὸν ἐπισκύνιον ξυνάγων βρυχώμενος ἥσει ῥήματα γομφοπαγῆ πινακηδὸν ἀποσπῶν γηγενεῖ φυσήματι · ἔνθεν δὴ στοματουργὸς ἐπῶν βασανίστρια λίσφη γλῶσσʼ…
Aristophanes, Frogs
-
…ἐπὶ φάτνῃ δεσμὸν ἀπορρήξας θείῃ πεδίοιο κροαίνων εἰωθὼς λούεσθαι ἐϋρρεῖος ποταμοῖο κυδιόων · ὑψοῦ δὲ κάρη ἔχει, ἀμφὶ δὲ χαῖται ὤμοις ἀΐσσονται · ὃ δʼ ἀγλαΐηφι πεποιθὼς ῥίμφά ἑ γοῦνα φέρει μετά τʼ ἤθεα καὶ νομὸν ἵππων · ὣς Ἕκτωρ…
Homer, Iliad