ἀπαιωρέομαι
ἀπαιωρέομαι, to hang down from above, hang suspended, hover about
Could not find ἀπαιωρέηται in Logeion dictionaries.
ἀπαιωρέηται present middle subjunctive 3rd singular of ἀπαιωρέομαι
- hang down from, hover about, Hes. Sc. 234; ἀ. ἔνθεν καὶ ἔνθεν hang without support at either end, as a fractured limb supported only by the bandage at the fracture, Hp. Fract. 7, cf. Art. 63, J. AJ 15.11.3, Antyll. ap. Orib. 44.23.6, Meges ap. eund. 44.24.13; τῆς ὕλης ἡ κόμη μετέωρος ἀπῃώρηται Procop.Gaz. Ecphr. p. 158B.
- 2 to be uplifted, Luc. Astr. 19.
- II later in Act. ἀπαιωρέω, let hang down, πλοκάμους Alciphr. 3.55; lift up a garment, J. AJ 11.6.9.
I
1 colgar, pender
ἐπὶ δὲ ζώνῃσι δράκοντε δοιὼ ἀπῃωρεῦντο
ἔσται ... τοῦ λίνου τὸ μὲν ἔξω ἀπαιωρούμενον ἄκρον
un extremo del hilo colgará al exterior
• c. gen. de aquello de que se pende, de una fístula
τοῦ δέρματος
τῆς ὕλης ἡ κώμη
πολλὸν τῆς γῆς ἀπαιωρούμενος
suspendido (en su carro) muy lejos de la tierra
2 ondear en el viento
II tard. act.
1 dejar caer las trenzas, Alciphr.3.19.4.
2 levantar, sostener
τὸ βαθὺ τοῦ ἐνδύματος ... ἀπῃώρει
le llevaba la cola del vestido
- Pass. to hang down from above, hang suspended, hover about, Hes.