ἐπιδουπέω
ἐπιδουπέω, to make a noise
Could not find ἐπιδουποῦντες in Logeion dictionaries.
ἐπιδουποῦντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of ἐπιδουπέω
ἐπιδουπέω,
- make a noise or clashing, ταῖς σαρίσαις Plu. Eum. 14; ἠχείοις Id. Crass. 23.
ἐπι·δουπέω-ῶ, faire du bruit en frappant sur, Plut. Eum. 14.
Étym. cf. ἐπιγδουπέω.
ἐπιδουπέω, ep. auch ἐπιγδουπέω, dabei, dazu Geräusch machen, lärmen, in tmesi, Il. 11.45, ἐπὶ δʼ ἐγδούπησαν ; – τὰς ἀσπίδας ἀνείλοντο καὶ ταῖς σαρίσσαις ἐπιδουπήσαντες ἠλάλαξαν Plut. Eum. 14 ; in der epischen Form Nonn. καναχὴν ἐπεγδούπησαν, Dion. 1.243 ; τινός, auf Etwas, 36.218.
ἐπιδουπέω
fut. ήσω
- to make a noise or clashing, τινι with a thing, Plut.