ὑπερφύομαι
ὑπερφύομαι, to surpass, excel
Could not find ὑπερφύντος in Logeion dictionaries.
ὑπερφύντος aorist active participle masculine genitive singular, aorist active participle neuter genitive singular of ὑπερφύομαι
ὑπερφύομαι, Pass., with aor. 2 and pf. Act.,
- grow upon or over, [ἔρως] ἔνδον τῆς ἐμῆς ὑπερεφύετο ψυχῆς Aristaenet. 1.6 (sed leg. ὑπεφύετο) ; τινι Gal. in Pl.Ti. p.6 D.
- II metaph., surpass, excel, c. acc. pers. et dat. rei, ὑπερφὺς Ἕλληνας ἰσχύϊ Hdt. 6.127, cf. D.C. 56.2: c. gen. pers., Aristid. 2.151 J.
ὑπερ·φύομαι (f. -φύσομαι, ao. 2 -έφυν, etc.)
1 croître sur, Gal. Comm. Plat. Tim. p. 6, 15 ; Aristén. 1, 6 ||
2 naître ou croître au-dessus de, fig. c. à d. l’emporter naturellement ou simpl. l’emporter sur : τινά τινι, Hdt. 6, 127 ; DC. 56, 2, sur qqn en qqe ch. ; τινος, Arstd. t. 2, 151, sur qqn.
Étym. ὑ. φύω.
ὑπερφύομαι, mit aor.2 u. perf. act. (s. φύω), darüber entstehen, bes. darüber hinauswachsen, übertreffen ; ὁ ὑπερφὺς Ἕλληνας ἰσχύϊ, der sie an Macht übertraf, Her. 6.127 ; Sp., wie DC. 56.2.
ὑπερφύομαι
- Pass., with aor2 and perf. act., to surpass, excel, c. acc., Hdt.