acerbitas
acerbitas, bitterness, harshness, sourness
- I Prop.: fructus non laetos et uberes, sed magna acerbitate permixtos tulissem, Cic. Planc. 38, 92.—Hence,
- II Fig., sharpness.
- A Of moral qualities, harshness, severity, rigor, moroseness (opp. comitas, lenitas, and the like): severitatem probo, acerbitatem nullo modo, Cic. de Sen. 18, 66: acerbitas morum immanitasque naturae, id. Phil. 12, 11; so id. Q. Fr. 1, 1, 13; Suet. Caes. 12; id. Ner. 44; cf. Brem. Nep. Dion. 6, 5.—Also satirical severity: acerbitas et abunde salis, Quint. 10, 1, 94; cf. ib. 96, 117.—Also violence, anger: dissensio sine acerbitate, Cic. Off. 1, 25; id. Lael. 23, 87.—And hatred: nomen vestrum odio atque acerbitati scitote nationibus exteris futurum, Cic. Verr. 2, 4, 30.—
- B Of one's lot or fortune, grief, sorrow, pain, anguish, affliction, and the like: acerbitas summi luctūs, Cic. Fam. 5, 16: lacrimas, quas tu in meis acerbitatibus plurimas effudisti, Cic. Planc. 42, 101: omnes acerbitates, omnes dolores cruciatusque perferre, id. Cat. 4, 1; so id. Sest. 38; id. Att. 9, 6; Nep. Alc. 6 al.
acervitas, dolor, crudelitas
cum animadverteret Christianos ~atem poenarum libenter laturos
Walenses ‥ probi ‥ sunt ‥ ~ate inpugnandi et acredine resistendi
- 1. wrangheid [fructuum];
- 2. strengheid, hardheid [imperii; morum; legis];
- 3. (metaf.) onvriendelijkheid, onvriendelijke manier v. doen;
- 4. bitterheid, treurigheid;
- 5. tegenspoed, ellende.
- acerbus, bitterness, harshness, sourness: fructūs magnā acerbitate permixtos ferre, i. e. public rewards bringing also bitter trials. — Fig., harshness, bitterness, rigor, severity, hostility, hatred: severitatem in senectute probo, acerbitatem nullo modo: patria, L.: virus acerbitatis, the poison of malice: nomen vestrum odio atque acerbitati futurum, an object of bitter hatred. —Plur., grief, sorrow, pain, anguish, affliction: lacrimas in meis acerbitatibus effudisti: omnīs acerbitates perferre, Cs.
-
…, iudicarit officiis ab hoc observatas, non largitione corruptas quid enim potes dicere cur ista editio non summam habeat acerbitatem, remota ratione illa quam in decernendo secuti sumus tu deligas ex omni populo aut amicos tuos aut inimicos meos…
Cicero, pro Plancio
-
…et quod poterit in singulis ex reprehensionis locis de quibus ante dictum est refellet. harum causarum principia suspiciosa ad acerbitatem ab accusatore ponentur, denuntiabiturque commune insidiarum periculum excitabunturque animi, ut attendant. A reo autem querella conflati criminis…
M. Tullius Cicero, De Partitione Oratoria
-
…ut pudicitiam liberorum servare ab eorum libidine tutam non liceret, quidvis esse perpeti satius quam in tanta vi atque acerbitate versari. haec cum omnes sentirent, et. cum in eam rationem pro suo quisque sensu ac dolore loqueretur…
Cicero, in Verrem
-
…. Bibulus in Asia, qui, cum vos ei permisissetis, dilectum habere noluerit. nam sociorum auxilia propter acerbitatem atque iniurias imperi nostri aut ita imbecilla sunt ut non multum nos iuvare possint, aut ita alienata a nobis…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…ego etiam spectator meae laudis esse potuissem itaque infractus furor tuus inanis faciebat impetus ; omnem enim vim omnium sceleratorum acerbitas mei casus exceperat ; non erat in tam immani iniuria tantisque ruinis novae crudelitati locus. Cato fuerat proximus .…
Cicero, de Domo sua
-
…idem et virilem patris et praetextam populi iudicio togam dederit, hunc hoc anno in hac toga rogationis iniustissimae subitam acerbitatem pro patre fortissimo et clarissimo civi deprecantem. atque hic tot et talium civium squalor, hic luctus, hae…
Cicero, pro Sestio
-
…implacabiles iracundiae sunt, summa est acerbitas, sin autem exorabiles, summa levitas, quae tamen ut in malis acerbitati anteponenda est. sed quoniam primus annus habuit de hac reprehensione plurimum sermonis, credo, propterea quod tibi hominum…
Cicero, Epistulae ad Quintum fratrem
-
…haec delere conati sunt morte esse multandos, alteram C. Caesaris qui mortis poenam removet, ceterorum suppliciorum omnis acerbitates amplectitur. Vterque et pro sua dignitate et pro rerum magnitudine in summa severitate versatur. alter eos qui nos…
Cicero, in Catilinam
-
…obliti salutis meae de vobis ac de vestris liberis cogitate. mihi si haec condicio consulatus data est ut omnis acerbitates, omnis dolores cruciatusque perferrem, feram non solum fortiter verum etiam libenter, dum modo meis laboribus vobis populoque…
Cicero, in Catilinam
-
…cotidie aliquid tecum simul audiebam ; nunc timeo ne tibi nihil praeter lacrimas queam reddere, quas tu in meis acerbitatibus plurimas effudisti. quid enim possum aliud nisi maerere, nisi flere, nisi te cum mea salute complecti salutem…
Cicero, pro Plancio