adhortor
adhortor, to encourage, exhort, stimulate, rouse, urge
Could not find adhortaris in Logeion dictionaries.
adhortaris Verb: perfect active subjunctive 2nd singular, Verb: present passive indicative 2nd singular of adhortor
- to encourage, urge, exhort one to a thing, constr. with ad, in, de, or absol.: nam me meae vitae consuetudo ad C. Rabirium defendendum est adhortata, Cic. Rab. Perd. 1: ne posset aliquando ad bellum faciendum locus ipse adhortari, id. Off. 1, 11, 35: aliquem ad certam laudem, id. Fam. 1, 7: loricatos ad discumbendum, Suet. Calig. 45: in bellum, Tac. H. 3, 61: in ultionem sui, Suet. Ner. 41: de re frumentaria Boios atque Aeduos adhortari non destitit, he did not cease to incite and spur on the Boii and Aedui, in respect to a supply of corn, Caes. B. G. 7, 17.—Absol.: milites, Cic. Phil. 4, 5: nullo adhortante sibi quisque dux et instigator, Tac. H. 1, 38.—Followed by ut, ne, or the simple subj.: adhort. adulescentes, ut turbulenti velint esse, Cic. Phil. 1, 9: tandem Bruto adhortante, ne jamdudum operientes destitueret, Suet. Caes. 81: adhortor, properent, Ter. Eun. 583: adhortari se, to rouse or bestir one's self: ferus ipse (leo) sese adhortans rapidum incitat animo, Cat. 63, 85.☞ Pass.: adulati erant ab amicis et adhortati, Cassius ap. Prisc. 791 P.: punctione aliqua adhortati vel titillati, Cael. Aurel. Acut. 2, 3.
➳ part. adhortatus [au sens pass.] : Cassius d. Prisc. Gramm. 8, 15 ; C. Aur. Acut. 2, 3, 17.
勸勉。被勸。— eum ut eat 勸彼去。— te ad libertatem recuperandam 我勸你再獲自主。
Suggest a Translation
See an image
- to encourage, exhort, stimulate, rouse, urge: milites: me ad Rabirium defendendum: Boios de re frumentariā, Cs.: adulescentes, ut turbulenti velint esse: adhortor, properent, T.: in bellum, Ta.
-
…. Lepidus, imperator iterum, pontifex maximus, optime proximo civili bello de re publica meritus, ad pacem adhortatur. nullius apud me, patres conscripti, auctoritas maior est quam M. Lepidi vel propter ipsius virtutem vel…
Cicero, Philippicae
-
…omnibus conlaudere ; offensionem esse periculosam propter interpositam auctoritatem religionemque video. sed ego te, ut ad certam laudem adhortor, sic a dimicatione deterreo redeoque ad illud, quod initio scripsi, totius facti tui iudicium non tam ex…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…, eiusdem ordinis, fortissime pugnans, dum circumvento filio subvenit, interficitur ; Lucius Cotta legatus omnes cohortes ordinesque adhortans in adversum os funda vulneratur. His rebus permotus Quintus Titurius, cum procul Ambiorigem suos cohortantem conspexisset, interpretem…
Julius Caesar, Gallic War
-
…, vineas agere, turres duas constituere coepit nam circumvallare loci natura prohibebat. De re frumentaria Boios atque Aeduos adhortari non destitit ; quorum alteri, quod nullo studio agebant, non multum adiuvabant, alteri non magnis facultatibus ,…
Julius Caesar, Gallic War
-
…omnibus perterritis confirmatur opinio barbaris, ut ex captivo audierant, nullum esse intus praesidium. perrumpere nituntur seque ipsi adhortantur, ne tantam fortunam ex manibus dimittant. Erat aeger cum praesidio relictus Publius Sextius Baculus, qui primum pilum…
Julius Caesar, Gallic War
-
…fecit. Perspecto urbis situ perterritisque hostibus, quod equitatu, qua maxime parte exercitus confidebant, erant pulsi, adhortatus ad laborem milites circumvallare instituit. Ipsum erat oppidum Alesia in colle summo admodum edito loco, ut nisi obsidione…
Julius Caesar, Gallic War
-
…libertis colonis suis compleverat ; praemissos etiam legatos Massilienses domum, nobiles adulescentes, quos ab urbe discedens Pompeius erat adhortatus, ne nova Caesaris officia veterum suorum beneficiorum in eos memoriam expellerent. quibus mandatis acceptis Massilienses portas Caesari clauserant…
Julius Caesar, Civil War
-
…quo demiror cur Milonem impulsu meo rem illam egisse dicas, cum te ultro mihi idem illud deferentem numquam sim adhortatus. quamquam, si in eo perseverares, ad tuam gloriam rem illam referri malebam quam ad meam gratiam .…
Cicero, Philippicae
-
…exploratores certior factus postero die castra movit breviore itinere se occurrere ei posse sperans. quod fore suspicatus Caesar militesque adhortatus, ut aequo animo laborem ferrent, parva parte noctis itinere intermisso mane Dyrrachium venit, cum primum agmen Pompei…
Julius Caesar, Civil War
-
…valebat, tamen adsequebatur quod probaret ; multae erant et reconditae litterae, vis non erat ; ad eam igitur adhortabar ; in excitando autem et in acuendo plurimum valet, si laudes eum quem cohortere. habes de Calvo iudicium…
Cicero, Epistulae ad Familiares