definio

dēfīnĭo, īvi, ītum, 4, v. a.

• To bound, to set bounds to; to limit, terminate, define (for syn. v. decerno—freq. in Cic.).
• • A Lit.: ejus fundi extremam partem oleae directo ordine definiunt, Cic. Caecin. 8, 22; cf. id. Rep. 2, 6: orbes caeli aspectum nostrum definiunt, id. Div. 2, 44; cf. id. N. D. 2, 40: orbem terrarum (loca), id. Balb. 28, 64; imperium populi R., id. Sest. 31, 67 al. —
  • B Trop.
  • • 1 To designate by limiting; to limit, define, determine; to explain (cf. circumscribo, no. II. A.): genus universum brevi circumscribi et definiri potest, Cic. Sest. 45, 97; cf. id. de Or. 1, 16, 70: universam et propriam oratoris vim, id. ib. 1, 15: definienda res erit verbis et breviter describenda, id. Inv. 1, 8 fin.; cf. Cic. Rep. 1, 24; 2, 31 fin.: omitto innumerabiles viros, etc.... unum hoc definio, tantam esse necessitatem virtutis, etc., this only I declare, etc., id. ib. 1, 1 fin.: probe definitur a Stoicis fortitudo, cum eam virtutem esse dicunt propugnantem pro aequitate, id. Off. 1, 19; 1, 27, 96; id. Fin. 2, 2 et saep.: nec uno modo definitur res eadem, Quint. 7, 3, 16; Tac. A. 6, 28 et saep.: aedes sibi optimas, hortos, etc., Cic. Phil. 8, 3, 9; cf.: ut suus cuique locus erat definitus, Caes. B. G. 7, 81, 4: tempus adeundi, id. ib. 7, 83, 5: cf.: ante quem diem iturus sit, id. B. C. 1, 11, 2: annos, Quint. 12, 6, 1: consulatum in annos, Caes. B. C. 3, 82, 4; cf.: potestatem in quinquennium, Cic. Agr. 2, 13: ut quam vitam ingrediar, definias, id. Ac. 2 (Luc.), 36; cf. id. Quint. 27: non remittam: definitum est, it is determined, decided, Plaut. Cist. 2, 1, 43 (245); Cic. Fat. 5, 9; Vulg. 1 Reg. 20, 33.—
    • 2 In opposition to breadth or laxity (cf. circumscribo, no. II. 2), to limit within certain bounds, to restrict, confine: non vagabitur oratio mea longius atque eis fere ipsis definietur viris, qui, etc., Cic. de Or. 3, 3: quae sententia definit amicitiam paribus officiis ac voluntatibus, Cic. Lael. 16, 58; cf. id. de Or. 3, 28, 109: ex perduellium numero definitus, included in the definition of, Off. 3, 29, 107 (dub.). —
• II To terminate, finish (very rare; perh. only in the foll. places): ut totam hujus generis orationem concludam atque definiam, Cic. Verr. 2, 4, 52 Zumpt; id. Or. 19 fin.: definito juvene, ended, i.e. slain, Ap. Met. 8, p. 203, 20.
• —Hence, dēfīnītus, a, um, P. a. (according to no. I. B. 1), definite, limited, distinct, precise; plain, perspicuous (rare, but good prose): quaestionum duo sunt genera: alterum infinitum, alterum definitum. Definitum est, quod ὑπόθεσιν Graeci, nos causam, etc., Cic. Top. 21; so opp. generales, Quint. 7, 2, 1: certum esse in caelo ac definitum locum, ubi, etc., Cic. Rep. 6, 13; so with certus, id. Fam. 3, 8; Quint. 7, 10, 7: quaestiones, Cic. Top. 24 fin.—Adv.: dē-fīnītē, definitely, precisely, distinctly, etc., Cic. Balb. 14; de Or. 2, 27, 118; Plin. Pan. 88, 6; Gell. 1, 257 al.—Comp. and sup. do not occur.

dē-fīnio, īvī u. iī, ītum, īre, I) abgrenzen, begrenzen, A) eig.: eius fundi extremam partem oleae directo ordine definiunt, Cic.: ea loca, quae regione (der Himmelsrichtung nach) orbem terrarum, rebus illius (C. Caesaris) gestis imperium populi Romani definiunt, Cic.: illi orbes, qui caelum quasi medium dividunt et aspectum nostrum definiunt, Cic.: is tractus ductusque muri ex omni parte arduis praeruptisque montibus definitus est, Cic.: si res eae, quas gessimus, orbis terrae regionibus (durch die Grenzlinien der Welt) definiuntur, Cic.: u. im Bilde, bene dicere non habet definitam aliquam regionem, cuius terminis saepta teneatur, Cic.: nullis ut terminis circumscribat aut definiat ius suum, quominus ei liceat eādem illā facultate et copiā vagari, quā velit, Cic. – B) übtr.: 1) durch Abgrenzung näher bestimmen, -bezeichnen, -angeben, -andeuten, -feststellen,cur eos (agros) non definis neque nominas? definio, inquit, Italiam, Cic.: universam et propriam oratoris vim definire complectique, Cic.: unam quamque rem certo naturae termino, Cornif. rhet.: rem def. et breviter illustrare verbis, Cic.: non solum numerum signorum, sed etiam unius cuiusque magnitudinem, figuram, statum litteris (schriftlich) definiri vides, Cic.: ii qui mala dolore, bona voluptate definiunt; genera autem esse definita non solum numero, sed etiam paucitate, Cic.: cur huic (Siciliae) praecipua lex iniuriae definitur? wird für dieses usw., Cic.: pirata non est ex perduellium numero definitus (ist nicht unter der Zahl der zum Kriege Berechtigten einbegriffen), sed communis hostis omnium, Cic. de off. 3, 107. – So nun insbes., a) als t. t. der Logik u. Rhetorik, seinem Begriffe, seiner Bedeutung nach näher bestimmen, von etw. eine Begriffsbestimmung geben, etw. definieren, def. animi perturbationes, Cic.: definire rem non posse, Cic.: vim vocabuli od. rem def. verbis, Cic.: voluptatem sic (folgendermaßen) definiunt, Cic.: similiter definitur mulierum odium, Cic.: rem latentem od. res involutas definiendo explicare, Cic.: rei involutae notitiam definiendo aperire, Cic. – m. folg. indir. Fragesatz, placet ante definire, quid sit officium, Cic.: necesse erit definire utrumque, quid sit fur, quid sacrilegus, Cic. – b) durch Beschluß, Vorschrift, Anordnung bestimmen, feststellen, festsetzen, annos, Quint.: adeundi tempus, Caes.: suum cuique locum, Caes.: verna opera sic, Plin.: iis magna praemia, Iustin.: potestatem in quinquennium, Cic.: pro (nach) gradu cuiusque et tempora militiae et commoda missionum, Suet. – m. folg. indir. Fragesatz, quam vitam ingrediar, definias, Cic.: tibi, quid facias, definit, Cic. – im Passiv, non remittam: definitumst, es ist fest bestimmt (beschlossen), Plaut. cist. 519: u. so m. folg. Acc. u. Infin., non sequitur tamen, ut etiam sedere eos et ambulare principalibus causis definitum et constitutum sit, Cic. de fato 9. – 2) in Grenzen einschließen, -halten, beschränken, ut aliquando totam huius generis orationem concludam atque definiam, Cic.: non vagabitur oratio mea longius atque eis fere ipsis definietur viris (wird sich auf die M. beschränken), qui hoc sermone continentur, Cic.: amicitiam paribus officiis atque voluntatibus, auf das gleiche Maß der Dienstfertigkeit u. Zuneigung beschränken, Cic. – II) jmdm. ein Ende machen = jmd. töten, ad hunc modum definito iuvene, Apul. met. 8, 6.

See: definire

dēfīnĭō, (11) īvī ou ĭī, ītum, īre, tr., ¶ 1 délimiter, borner : ejus fundi extremam partem oleæ derecto ordine definiunt Cic. Cæc. 22, une rangée dʼoliviers limite lʼextrémité de cette propriété, cf. Rep. 2, 11 ; Nat. 2, 101 ; Balbo 64 ; Sest. 67, etc. ¶ 2 [fig.] définir, déterminer : dolorem Cic. Tusc. 2, 30, définir la douleur, cf. Sest. 97 ; de Or. 1, 70 ; Off. 1, 96 ; etc.; ex contrariis Cic. Part. 41, définir par les contraires ; verbum Cic. de Or. 2, 108, définir un terme ; in definiendo Cic. Br. 144, quand il sʼagit de donner des définitions ¶ 3 établir, déterminer, fixer : adeundi tempus definiunt, cum meridies esse videatur Cæs. G. 7, 83, 5, ils fixent comme moment de lʼassaut, celui où il paraîtra être midi ; consulatum in annos Cæs. C. 3, 82, 4, fixer lʼattribution du consulat pour des années, pour une suite dʼannées ; tibi, quid facias, definit (edictum) Cic. Quinct. 84, lʼédit te fixe ta ligne de conduite : unum hoc definio, avec prop. inf. Cic. Rep. 1, 1, je me borne à préciser que..., cf. Off. 1, 8 ; definitumst Pl. Cist. 519, cʼest bien décidé ¶ 4 borner, limiter, arrêter : oratio mea eis definietur viris, qui... Cic. de Or. 3, 9, mon exposé se bornera aux hommes qui... ; altera sententia definit amicitiam paribus officiis ac voluntatibus Cic. Læl. 58, la seconde opinion restreint lʼamitié à une exacte réciprocité de services et de dévouements || [rhét.] : similiter definita Cic. Or. 175, (ὁμοιοτέλευτα) membres de phrase ayant même terminaison, cf. Or. 38.

definio , is, ivi, itum, ire. 4.
限。定限。 含。解言。— diem 定日。Definitum est 定矣。巳定斷。

Suggest a Translation
See an image

dē-fīniō īvī, ītus, īre,

• to bound, set bounds to, limit, terminate, define: fundi extremam partem oleae ordine: orbem terrarum (loca): huius generis orationem, bring to an end. — Fig., to limit, define, explain: genus brevi definiri potest: unum hoc definio, tantam esse, etc., this only I declare, etc. — To fix, determine, establish, appoint: aedīs sibi: ut suus cuique locus erat definitus, Cs.: ante quem diem iturus sit, Cs.: cum esset omnibus definita mors. — To limit, bound, restrict, confine: amicitiam paribus officiis ac voluntatibus.