defloratio

dēflōrātĭo, ōnis, f. [defloro],

• a plucking of flowers.—Transf., Tert. adv. Valent. 12.—Trop., Cassiod. 12: virginitatis, a deflouring, Ambros. Ep. 64.

dēflōrātio, ōnis, f. (defloro), I) das Abblüten, übtr., das Abpflücken der Blüten (des Besten), die Blumenlese, Graculus Aesopi ex defloratione omnium constructus, Tert. adv. Val. 12: deflorationes librorum faciebat, Cassiod. hist. eccl. 12, 5. – II) das Entblüten, übtr., virginitatis, die Entjungferung (= Schändung), Ambros. epist. 5. § 11.

defloratio [LL] 1 deflowering, ravishment. perseverat inter eos sine actu conjugali conjugalis affectus et sine ~one virginitatis caste dilectionis amplexus Ailr. Ed. Conf. 748A; omnis delibatio integritatis quedam ~o est virginitatis Bald. Cant. Tract. 7. 471D; si ‥ mulier ‥ visa fuerit per matronas nullam ~onis lesionem sustinuisse ‥, non audiatur Cust. Norm. 50. 4; s1366 in ‥ adulteriis, virginum ac matronarum ~one et homicidiis convicti J. Reading 190. 2 collection of excerpts, anthology. quicquid ille largius dixerat in artum contrahens defloravit adeo splendide ut magis valere videatur ~o quam ingentis illius voluminis diffusio W. Malm. GP IV 164; prologus Rodberti Crikeladensis prioris Oxinfordie in ~onem naturalis historie Plinii secundi Cricklade Plin. Prol. (tit.).

dēflōrātĭō, ōnis, f. (defloro), ¶ 1 action de prendre la fleur, c.-à-d. dʼextraire : Tert. Val. 12 ¶ 2 action dʼenlever, de déflorer : Ambr. Ep. 8, 64.