famulatrix

fămŭlātrix, īcis, f. [famulor],

• that serves; subst., a female servant, handmaid (postclass.): penna, Sid. Carm. 2, 128: coquina medicinae famulatrix est, Don. ad Ter. And. 30.

famulātrīx, trīcis, f. (famulor), die Dienerin, coquina medicinae fam. est, Donat. Ter. Andr. 1, 1, 3. – attrib. = dienend, penna, Sidon. carm. 2, 128.

famulatrix [LL] , (adj. & sb.) servant (f.), obedient (in quots., fig.). nostros ‥ tuto domestici litoris gremio ~x unda restituit Chr. Rams. 128; ‥ quem debet famulatrix fama favorem J. Exon. BT II 248; 1407 cujus quidem [sc. theologice facultatis] excellencie ~x et ancilla veneranda decretorum facultas StatOx 198.

fămŭlātrīx, īcis, f. (famulor), celle qui est soumise, servante, esclave : Don. Andr. 1, 1, 3 ; Sid. Carm. 2, 128.