About
Menu

hortari

hortari [CL], ~are [LL] 1 to urge, encourage (person); b (w. ut, ne, or quod); c (w. inf.). peccatorem ‥ ad paenitentiam ~atur Gildas EB 36; dulce ‥ erat ei adolescentes ‥ jocundis alloquiis ad meliora ~ari Ælf. Æthelwold 20; ortans Gl. Leid. 28. 26 (v. exemplum 2b); Neckam Ut. 105; Ps.-Gros. Gram. 75 (v. dehortari).  b quidam de contribulibus ~antur patrem ut filius blandis conubii nexibus nodaretur Aldh. VirgP 35; ~ati sunt eum ut librum beati Job discuteret Bede HE II 1; ortor ne doleas Lanfr. Ep. 46 (21); W. Malm. GP III 127 (v. decolorare b); se ortantur invicem ut ligent eum Map NC IV 16 f. 58v; W. Cant. V. Thom. I 25 (v. deferre 2d); s1387 Thomas de Mortuo Mari ‥ ~abatur ut ascenderet V. Ric. II 95.  c precibus turmas ‥ / hortantur juvenem suo depromere fatu / qualiter ‥ Aldh. VirgV 1415; ortatus est comites parare se ‥ V. Greg. 86; ~atur reliquas Dominum obsecrare dolentes Frith. 594; ~atus est suos commilitones unanimiter semper pro libertate patrie se fore congressuros Fordun Cont. XI 28. 2 (s. pass.). b (impers.). ubi prius adhuc utrumque emendandum ~ati sunt ab illis V. Greg. 88; populus ‥ [tubarum] clangore ~atus ad bellum Egb. Pont. 118; cur moramur foris? ecce ortamur ingredi Ælf. Æthelwold 13; s1184 episcopus ‥ ~abatur a suis ut eum a morte liberaret G. Hen. II I 315.  b Osb. Glouc. Deriv. 277 (v. hortatorius 1c). 3 to advocate, urge (w. course of action or sim. as obj.). si quis ~ari voluerit heresim ‥ et non egerit penitentiam, ‥ exterminabitur Theod. Pen. I 5. 5; 680 unitatem ‥ fidei sectatores psalmista ~atur Aldh. Ep. 4; consilium fallax ~ati sunt, ut dolum Guorthigirni cum suo exercitu facerent Nen. HB 45.

Saved

Recent