importune

importūnē (inp-), adv., v. importunus fin.

importūnē, Adv. (importunus), I) unpassend, immitti (v. einem Verse), Gell.: pugillares repetere, zur Unzeit, Paul. dig. – II) schroff, barsch, rücksichtslos, unverschämt, ungestüm, insistere, Cic.: vexare, Iustin.: importune (unverschämt) precabantur, ut etc., Gregor. dial. 1, 9 med.: importunius alci insultare, Lact.: importunissime facere, Gell.

importune [CL] , unwelcomely, tiresomely; b (w. ref. to demands or sim.); c (~e opportune, freq. w. ref. to II Tim. iv 2) in and out of season, willy-nilly. erat videre eundem hominem ‥ hodie ~e saltantem, modo oportune astantem Gosc. Edith 292; sicut zizania in messe triticea ~e oriuntur Ord. Vit. III 3 p. 42; id quod habundat in corde eciam ~e plerumque redundat atque resultat in ore Gir. Ep. 4 p. 176; iste est Acteon qui ~e secretis colloquiis prudentium se ingerit Neckam NR II 137 p. 219.  b cum unicus germanus, quem subnixis precibus unius noctis intercapedinem ~e poposcerat, obtemperare pertinaciter reluctaretur Aldh. VirgP 47 p. 300 (cf. WW: 10‥ inportune, gemalice); 1168 si penitere nolunt et tamen absolutionem inportunius querunt J. Sal. Ep. 243 (241 p. 466); Ric. Armagh Def. Cur. 1299 (v. effrons a).  c c625 adhortantes quatinus ‥ inportune et oportune agendum non differas (Lit. Papae) Bede HE II 11 p. 105; 1166 argue, obsecra, increpa oportune ~e, id est, quacumque oportuna inportunitate J. Sal. Ep. 175 (176 p. 174); insta oportune ~e Britoni super epistolis B. Jeronimi Ib. 283 (270 p. 546); attrahere debent alios ad cultum religionis, ut instent opportune †importunie [v. l. importune] Neckam NR II 98 p. 183; s1249 mercatoribus ‥ de manu regis pecuniam suam ~e oportune postulantibus M. Par. Maj. V 56.

importūnē (importunus), mal à propos, à contretemps, à tort : Gell. 10, 16, 18 || rudement, violemment, cruellement : Just. 42, 1, 3 || -tunius Lact. Inst. 5, 2 ; -issime Gell. 20, 6, 14.

importūnē (inp-) adv.

• importunus, unsuitably, rudely, violently: insistere.