instigo
instigo, to goad on, urge, stimulate, stir, set on, incite, instigate
Frieze-Dennison Vergil
- to urge, stimulate, stir up, set on, incite, instigate (class.): si hic non insanit satis sua sponte, instiga, Ter. And. 692: instigante te, at your instigation, Cic. Pis. 11: cuncti sequentem Instigant studiis, stimulate him in the pursuit, Verg. A. 5, 228; 11, 730: Romanos in Hannibalem, Liv. 33, 47: comites agmen instigant, Ov. M. 3, 243: in arma, to rouse to arms, Vell. 1, 12: canem in aliquem, to set on one, Petr. 95, 8: iracundiam, Sen. Ep. 10.— With inf.: laedere, Lucr. 4, 1082.
- 1. aanzetten, aansporen, ophitsen (tegen: in m. acc.; contra) [canem in alqm; exercitum in hostem; milites contra rem publicam]; ➤ deā instigante op instigatie v.d. godin;
- 2. aanwakkeren, prikkelen [alqm in arma ten strijde; iracundiam; iram iudicis, libidines opwekken].
- STIG-, to goad on, urge, stimulate, stir, set on, incite, instigate: si hic non insanit satis suā sponte, instiga, T.: instigante te, at your instigation: sequentem studiis, V.: Romanos in Hannibalem, L.: agmen, O.: conscientiā facinoris instigari, Cs.
-
…atque amicitiam publice privatimque peterent. Vbi intellexit ultro ad se veniri, altera ex parte Senones Carnutesque conscientia facinoris instigari, altera Nervios Aduatucosque bellum Romanis parare, neque sibi voluntariorum copias defore, si ex finibus suis progredi coepisset…
Julius Caesar, Gallic War
-
…tela revellente revocarant. an tum eras consul cum in Palatio mea domus ardebat non casu aliquo sed ignibus iniectis instigante te ecquod in hac urbe maius umquam incendium fuit cui non consul subvenerit at tu illo ipso tempore apud socrum…
Cicero, in Pisonem
-
…esse accisas sciebat. Non enim dubitabat quin recenti calamitate summissiores essent futurae, dato vero spatio ac tempore eodem instigante Dumnaco possent concitari. Qua in re summa felicitas celeritasque in recipiendis civitatibus Fabium consequitur. Nam Carnutes, qui…
Julius Caesar, Gallic War
-
…. Herus adest. Quid istuc mali est Quod quum audierit, quod eius remedium inveniam iracundiae Loquarne incendam taceam instigem purgem me laterem lavem. Eheu me miserum quum mihi paveo, tum Antipho me excruciat animi Eius me miseret…
Terence, Phormio
-
…excessit unde haec suscepta est tibi. Itane agitis mecum Satis astute aggredimini. Non hercle ex re istius me instigasti, Demipho. Ain tu Ubi quae libitum fuerit peregre feceris, Neque huius sis veritus feminae primariae, Quin…
Terence, Phormio
-
…Caesar Domitianus praeturam cepit. eius nomen epistulis edictisque praeponebatur, vis penes Mucianum erat, nisi quod pleraque Domitianus instigantibus amicis aut propria libidine audebat. sed praecipuus Muciano metus e Primo Antonio Varoque Arrio, quos recentis clarosque rerum…
Tacitus, Historiae
-
…flore iuventae, inter castra patris genitos, sub imagine avita eductos, exempla domi congesta calentes, orator catus instigat, ceu classica belli clangeret, exacuitque animos et talia iactat si vobis vel parta, viri, victoria cordi…
Prudentius, Contra Symmachum
-
…; tunc quicquid aut metu aut pudore celabat, animus exponit, tunc audaciam acuit, libidinem inritat, iracundiam instigat. Denique quod unum solitudo habet commodum, nihil ulli committere, non timere indicem, perit stulto ; ipse…
Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales
-
…uirorum inlustrium, curam uigilanter impendis. Siue enim historia de bonis bona referat, ad imitandum bonum auditor sollicitus instigatur ; seu mala commemoret de prauis, nihilominus religiosus ac pius auditor siue lector deuitando quod noxium est ac peruersum…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum
-
…aetate et ingenio, tum multitudinis ex incertissimo sumentis animos spe inflatus. hic per se iam milites incitatos insuper instigabat eleuando, qua una poterat, aetate auctoritatem collegae, iuuenibus bella data dictitans et cum corporibus uigere et deflorescere…
Livy, ab Urbe Condita