libido
libido, pleasure, desire, eagerness, longing, fancy, inclination
the battleline is drawn up arbitrarily by the soldiers
- I In gen.: ubilubido veniet nauseae, Cato R. R. 156, 4; Plaut. Pers. 5, 2, 26 (802); Lucr. 4, 779: ex bonis (perturbationibus) libidinem et laetitiam, ut sit laetitia praesentium bonorum, libido futurorum, Cic. Tusc. 4, 6, 11: ipsa iracundia libidinis est pars: sic enim definitur iracundia, ulciscendi libido, id. ib. 3, 5, 11; id. Fin. 3, 9, 32: non omnibus delendi urbem libido erat, Liv. 5, 42: juventus magis in decoris armis et militaribus equis quam in scortis atque conviviis libidinem habebat, delighted in, Sall. C. 7: tanta libido cum Mario eundi plerosque invaserat, id. J. 84; id. ib. 86: tanta libidine vulgi auditur, Juv. 7, 85: rarus sermo illis, et magna libido tacendi, id. 2, 14: urinae lacessit, Gell. 19, 4: est lubido with inf. ( = libet, ante-class.): est lubido orationem audire, Plaut. Trin. 3, 1, 25 (626); 4, 2, 23 (865): est lubido homini suo animo opsequi, id. Bacch. 3, 3, 11 (415); id. Men. 1, 1, 7 (83); id. Ep. 2, 2, 56 (236) al.—
- II In partic.
- A Unlawful or inordinate desire, passion, caprice, wilfulness, wantonness: ingenium est omnium hominum ab labore proclive ad libidinem, Ter. And. 78: ad libidinem suam vexare aliquem, Cic. Rosc. Am. 49, 141: fortuna res cunctas ex lubidine magis, quam ex vero celebrat obscuratque, arbitrarily, according to pleasure or caprice, Sall. C. 8: quod positum est in alterius voluntate, ne dicam libidine, Cic. Fam. 9, 16, 3: ad libidinem aliorum judicare, id. Font. 12, 26; id. Fin. 1, 6, 19: instruitur acies ad libidinem militum, Liv. 25, 21.—
- B Sensual desire, lust (the usual meaning in plur.): procreandi, Cic. Off. 1, 17, 53: libidinis ministri, id. Lael. 10, 35: commiscendorum corporum mirae libidines, id. N. D. 2, 51, 128: qui voluptatum libidine feruntur, id. Tusc. 3, 2, 4: qui feruntur libidine, id. ib. 3, 5, 11: libidine accendi, Sall. C. 28: mala libido Lucretiae per vim stuprandae, Liv. 1, 57; Suet. Aug. 69; id. Galb. 22; Col. 8, 11, 6: eadem summis pariter minimisque libido, Juv. 6, 349: saltante libidine, i. e. passion goading on, id. 6, 318.—Esp., of unnatural lust, Suet. Aug. 71; Paul. Sent. 5, 23, 13. —Of unbridled indulgence: vinulentiam ac libidines, grata barbaris, usurpans, Tac. A. 11, 16.—Hence,
- 2 Transf. (abstr. pro concreto): libidines, voluptuous or obscene representations in painting and sculpture, Cic. Leg. 3, 13, 31: in poculis libidines caelare juvit, Plin. 33 praef. § 4: pinxit et libidines, id. 35, 10, 36, § 72.
genuinis / loetiferae libidinis / luridaeque cupidinis(
cum res ~ini serviunt in voluptatem transit affectus
Aldelini filio ‥ aurum ‥ sitibunda ~ine congregante
lupi ergo omni formidine adempta, omne quod in gregibus illis erat, non pro satietate, sed pro ~ine lacerarunt
animo ab omni libedinis labe ‥ libera erat
si vobis tanta et tam effrenis detrahendi ~o est ‥
unde dominandi tanta ~o?
quociens recalcitrandi et jugum ac frenum modi modestieque detrectandi vos ~o perculerit
expulso Lodovico ‥ qui illud [sc. regnum ] undequaque contractis copiis ~ine regnandi invaserat
~ine transeundi
et non solum jubemur lumbos nostros praecingere, in quibus ~o est, sed etiam cor nostrum
te postulamus affatim / absit libido [AS: ] sordidans / omnisque actus noxiusgalnyss
excecavit oculus [? l. oculos ] principum fumus luxurie, ut in masculos magis quam in sexum femininum ~o despumaret
in ~inem pronior, conjugalem modum excessit, formam quidem in hoc tenens avitam
lenocinabuntur i. exercebunt lenocinium i. †libidem [l. libidinem ] sed in hoc loco dicitur sopori tuo lenocinabuntur i. allicient te sopori quoniam lenones romanice suntamacheurs
cum amor inordinatus amor non sit sed ~o
~o excedens si est causa movens ad actum carnis inter conjuges est peccatum mortale
[bernace ] in nullis terrarum angulis vel libidini vacare vel nidificare videntur
- 1. begeerte, lust, verlangen, aandrang (naar, tot: gen.) [voluptatum; ulciscendi; sanguinis bloeddorst]; ➤ libidinem in armis habere plezier beleven aan wapengeweld; tanta ~ cum Mario eundi plerosque invaserat (Sall.);
- 2. seksuele begeerte, wellust, hartstocht, losbandigheid, liederlijkheid; ➤ libidine incensus; providendum ne quod in vita vestigium libidinis appareat (Cic.);
- 3. willekeur, goeddunken, gril, bandeloosheid [suffragandi; iudicum]; ➤ libidines frangere, refrenare; ad libidinem en (ex) libidine naar believen, willekeurig.
願。貪。不禁慾。邪淫。— nauseae 欲嘔。Bona libido 合理之願。Fingere ad libidinem 随便假裝。
Suggest a Translation
See an image
- LIB-, pleasure, desire, eagerness, longing, fancy, inclination: ulciscendi: delendi urbem, L.: in decōris armis libidinem habere, delight, S.: tantā libidine volgi Auditur, Iu.—Inordinate desire, passion, caprice, wilfulness, wantonness: ingenium proclive ad lubidinem, T.: ad libidinem suam nobilium bona vexare: fortuna res cunctas ex lubidine celebrat, by caprice, S.: vitiosa, H.: instruitur acies ad libidinem militum, L.—Sensuality, lust: vicit pudorem libido: libidine adcendi, S.: Lucretiae per vim stuprandae, L.: venas inflavit libido, H.: saltante libidine, i. e. passion goading on, Iu.—Plur, lavish display, voluptuous representations: frangere eorum libidines.
-
…o nos beatos, o rem publicam fortunatam, o praeclaram laudem consulatus mei non enim iam sunt mediocres hominum libidines, non humanae et tolerandae audaciae ; nihil cogitant nisi caedem, nisi incendia, nisi rapinas. patrimonia sua…
Cicero, in Catilinam
-
…atque urbis incendia. quibus ego confido impendere fatum aliquod et poenam iam diu improbitati, nequitiae, sceleri, libidini debitam aut instare iam plane aut certe appropinquare. quos si meus consulatus, quoniam sanare non potest, sustulerit…
Cicero, in Catilinam
-
…fortunas suas obligaverunt ; res eos iam pridem, fides nuper deficere coepit eadem tamen illa quae erat in abundantia libido permanet quod si in vino et alea comissationes solum et scorta quaererent, essent illi quidem desperandi, sed tamen…
Cicero, in Catilinam
-
…quod flagitium a toto corpore afuit cui tu adulescentulo quem corruptelarum inlecebris inretisses non aut ad audaciam ferrum aut ad libidinem facem praetulisti quid vero nuper cum morte superioris uxoris novis nuptiis locum vacuefecisses, nonne etiam alio incredibili scelere hoc…
Cicero, in Catilinam
-
…oderit. quae nota domesticae turpitudinis non inusta vitae tuae est quod privatarum rerum dedecus non haeret in fama quae libido ab oculis, quod facinus a manibus umquam tuis, quod flagitium a toto corpore afuit cui tu adulescentulo quem…
Cicero, in Catilinam
-
…frigore et fame et siti et vigiliis perferendis fortis ab istis praedicabatur, cum industriae subsidia atque instrumenta virtutis in libidine audaciaque consumeret. hunc vero si secuti erunt sui comites, si ex urbe exierint desperatorum hominum flagitiosi greges ,…
Cicero, in Catilinam
-
…ullo iuventutis inlecebra fuit quanta in illo qui alios ipse amabat turpissime, aliorum amori flagitiosissime serviebat, aliis fructum libidinum, aliis mortem parentum non modo impellendo verum etiam adiuvando pollicebatur. nunc vero quam subito non solum ex urbe…
Cicero, in Catilinam
-
…, illinc scelus ; hinc constantia, illinc furor ; hinc honestas, illinc turpitudo ; hinc continentia, illinc libido ; hinc denique aequitas, temperantia, fortitudo, prudentia, virtutes omnes certant cum iniquitate, luxuria, ignavia…
Cicero, in Catilinam
-
…esse Quibus mihi videntur ludibrio fuisse divitiae quippe, quas honeste habere licebat, abuti per turpitudinem properabant. Sed lubido stupri, ganeae ceterique cultus non minor incesserat viri muliebria pati, mulieres pudicitiam in propatulo habere ; vescendi causa…
Sallust, Catilina
-
…neglexeris At enim quis reprehendet, quod in parricidas rei publicae decretum erit Tempus, dies, fortuna, cuius lubido gentibus moderatur. Illis merito accidet, quicquid evenerit ; ceterum vos patres conscripti, quid in alios statuatis ,…
Sallust, Catilina