perfringo
perfringo, to break through, break in pieces, shiver, shatter
Frieze-Dennison Vergil
Could not find perfringendis in Logeion dictionaries.
perfringendis Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural, Verb: present passive gerundive plural of perfringo
- I Lit.
- A In gen.: elephanto pugno perfregisti bracchium, Plaut. Mil. 1, 1, 26 (26): jumenta ingredientia nivem ... jactandis gravius in connitendo ungulis penitus perfringebant, broke through, Liv. 21, 36, 8: saxo perfracto capite, his skull fractured by a stroke of a stone, id. 4, 28 fin.: tempora fulvo protecta capillo, Ov. M. 12, 274: perfracto saxo sortes erupisse, Cic. Div. 2, 41, 85: Olympum fulmine, Ov. M. 1, 154: nucem, Plin. 10, 12, 14, § 30: aliquid, Ter. Ad. 37: munitiones, Caes. B. G. 7, 85: tabulationem, id. B. C. 2, 9: naves perfregerant proras, litori illisas, had been wrecked, Liv. 22, 20.—
- B In partic., to break or burst through, to force one's way through any obstacle: hostium phalangem, Caes. B. G. 1, 25: aciem, Sil. 9, 362: muros, Tac. H. 3, 20: domos, to break into, id. ib. 4, 1.—
- II Trop.
- A To break through, violate, infringe: decreta senatūs, Cic. Mil. 32, 87: leges, id. Cat. 1, 7, 18: ac prosternere omnia cupiditate ac furore, id. Clu. 6, 15.—
- B To break or burst through: omnia repagula juris, pudoris et officii perfringere. Cic. Verr. 2, 5, 15, § 39: perfringere et labefactare tantam conspirationem bonorum omnium, id. Cat. 4, 10, 22: animos suavitate, to affect powerfully, id. Brut. 9, 38.—Absol.: haec (eloquentia) modo perfringit, modo irrepit in sensus, Cic. Or. 28, 97.
- 1. (stuk)breken, verbrijzelen, stukslaan [proras; tabulationem; cervicem suam zijn nek breken]; ➤ saxo perfracto capite;
- 2. zich met geweld een weg banen door, doorbréken [phalangem hostium; aciem tenuem; muros; glaciem; domos inbreken in]; ➤ (metaf.) animos suavitate ~ overweldigen; eloquentia modo perfringit, modo irrepit in sensus (Cic.);
- 3. (metaf.) verijdelen, omverwerpen [senatūs decreta; leges];
- 4. schenden, zich niets aantrekken van (m. acc.) [omnia repagula pudoris].
破爛。— senatus decretum 犯議事廳之論。— portas vi 破開門。— eum 破其勢力。壓彼。— phalangem hostium 破開仇敵之行伍。
Suggest a Translation
See an image
- per+frango, to break through, break in pieces, shiver, shatter: iumenta nivem perfringebant, broke through, L.: saxo perfracto capite, his skull fractured, L.: perfracto saxo sortes erupisse: tabulationem, Cs.: naves perfregerant proras litori inlisas, had been wrecked, L.: domūs, break into, Ta.—Fig., to break through, violate, infringe: decreta senatūs: leges: omnia repagula iuris: animos suavitate, affect powerfully.—To force a way, invade violently: haec (eloquentia) modo perfringit, modo inrepit in sensūs.
-
…aequato omnium periculo spem fugae tolleret, cohortatus suos proelium commisit. Milites loco superiore pilis missis facile hostium phalangem perfregerunt. Ea disiecta gladiis destrictis in eos impetum fecerunt. Gallis magno ad pugnam erat impedimento quod pluribus eorum scutis…
Julius Caesar, Gallic War
-
…vexatio direptioque sociorum impunita fuit ac libera ; tu non solum ad neglegendas leges et quaestiones verum etiam ad evertendas perfringendasque valuisti. superiora illa, quamquam ferenda non fuerunt, tamen ut potui tuli ; nunc vero me totam esse…
Cicero, in Catilinam
-
…securior arduus aether, adfectasse ferunt regnum caeleste Gigantas altaque congestos struxisse ad sidera montes. Tum pater omnipotens misso perfregit Olympum fulmine et excussit subiectae Pelion Ossae. Obruta mole sua cum corpora dira iacerent, perfusam multo natorum sanguine…
Ovid, Metamorphoses
-
…. O rem praeclaram vobisque ob hoc retinendam, recuperatores quod enim est ius civile quod neque inflecti gratia neque perfringi potentia neque adulterari pecunia possit ; quod si non modo oppressum sed etiam desertum aut neglegentius adservatum erit, nihil…
Cicero, Pro Caecina
-
…, quam se adsequi posse diffiderent. Huius eloquentiae est tractare animos, huius omni modo permovere. Haec modo perfringit, modo inrepit in sensus ; inserit novas opiniones, evellit insitas. sed multum interest inter hoc dicendi genus…
M. Tullius Cicero, Orator
-
…privare possetis ; ut nihil auro et argento violari, nihil numero et servitiis declarari, nihil vi et manu perfringi posset quod non vos oppressum atque ereptum teneretis ; ut volitaretis interea per gentis, per regna omnia cum imperio…
Cicero, de Lege Agraria
-
…coges oblitum me nostrae amicitiae habere rationem meae dignitatis. nemo umquam me tenuissima suspicione perstrinxit quem non perverterim ac perfregerim. sed mihi hoc credas velim non eis libentissime soleo respondere quos mihi videor facillime posse superare. tu quoniam…
Cicero, pro Sulla
-
…; laborantibus summittit. Vtrisque ad animum occurrit unum esse illud tempus, quo maxime contendi conveniat Galli, nisi perfregerint munitiones, de omni salute desperant ; Romani, si rem obtinuerint, finem laborum omnium exspectant. Maxime ad…
Julius Caesar, Gallic War
-
…ac religiose iudicaveritis, auctoritas ea quae in vobis remanere debet haerebit ; sin istius ingentes divitiae iudiciorum religionem veritatemque perfregerint, ego hoc tamen adsequar, ut iudicium potius rei publicae quam aut reus iudicibus aut accusator reo defuisse videatur…
Cicero, in Verrem