ploro
ploro, to cry out, wail, lament, weep aloud, weep over, bewail
Could not find ploras in Logeion dictionaries.
ploras Verb: present active indicative 2nd singular of ploro
- I To cry out, to cry aloud = clamare: SI PARENTEM PVER VERBERIT. AST OLLE PLORASSIT, and he cry out, Lex. Serv. Tull. ap. Fest. p. 230 Müll.—
- II To wail, lament, to weep aloud.
- A Neutr. (class.; syn.: lugeo, fleo): ego hercle faciam plorantem illum, Plaut. Poen. 1, 2, 164 (373): ne plora, id. Merc. 3, 1, 3 (501); id. Ps. 4, 4, 1 (1038): eam plorare, Ter. Phorm. 8: plorando fessus sum, Cic. Att. 15, 9: date puero panem, ne ploret, Auct. ap. Quint. 6, 1, 47: lacrimandum est, non plorandum, Sen. Ep. 63, 1: jubeo te plorare, I bid you howl (in a double sense, alluding to their lachrymose poetry and to the chastisement its authors deserve), Hor. S. 1, 10, 91.—With dat., to or before one: ille suae (puellae) plorabit sobrius, Tib. 2, 5, 103: plorabo tibi, Vulg. Jer. 48, 32.—
- 2 Transf., of things: mimus quis melior plorante gulā, a complaining or clamorous appetite, Juv. 6, 158: at tu, victrix provincia, ploras, id. 1, 50.—
- B Act., to weep over any thing, to lament, bewail (poet.).
- α With acc.: turpe commissum, Hor. C. 3, 27, 38: raptum juvenem, id. ib. 4, 2, 22: funera, Stat. S. 5, 3, 245: quam multi talia plorent, Juv. 14, 150; 15, 134: Rachel plorans filios, Vulg. Matt. 2, 18; id. Jer. 31, 15.—
- β With object-clause: aquam hercle plorat, quom lavat, profundere, Plaut. Aul. 2, 4, 29 (308): ploravere, suis non respondere favorem Speratum meritis, Hor. Ep. 2, 1, 9: me tamen obicere incolis Plorares Aquilonibus, Hor. C. 3, 10, 3 sq.
I intr., ¶ 1 crier : Lex. Serv. d. Fest. 230, 15 ¶ 2 crier en pleurant ; se lamenter, pleurer en gémissant : lacrimandum est, non plorandum Sen. Ep. 63, 1, il faut pleurer, non sangloter ; plorando fessus sum Cic. Att. 15, 9, 1, je suis fatigué de gémir ; jubeo te plorare Hor. S. 1, 10, 91, que la désolation soit sur toi !
II tr., déplorer : raptum juvenem Hor. O. 4, 2, 22, pleurer le jeune homme enlevé par la mort, cf. Hor. O. 3, 27, 38 || [avec inf.] gémir de : Pl. Aul. 308 || [avec prop. inf.] déplorer que : Hor. Ep. 2, 1, 9.
➳ arch. plorassit = ploraverit, v. Fest. 230, 15.
- PLV-, to cry out, wail, lament, weep aloud, weep over, bewail: plorando fessus sum: te iubeo plorare, I bid you howl, H.: concursum plorantium ferre: raptum iuvenem, H.: talia, Iu.: ploravere, non respondere, etc., H.: me tamen obicere incolis Plorares Aquilonibus, wouldst grieve, H.: suae (puellae), pour out his sorrow to, Tb.: mimus quis melior plorante gulā, a disappointed appetite, Iu.
-
…usque eo est oppressa nostra adrogantia civitas ut, quae fuit olim praeconi in ridendo, nunc equiti Romano in plorando non sit concessa libertas. quae enim umquam Plancio vox fuit contumeliae potius quam doloris quid est autem umquam questus…
Cicero, pro Plancio
-
…opibus, qui bus de rebus la psa fortuna a ccidat. quid huic calix mulsi impingendus est, ut plorare desinat, aut aliquid eius modi ecce tibi ex altera parte ab eodem poëta ; ex opibus summis opis egens…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…docet. quin etiam videmus ex acie efferri saepe saucios, et quidem rudem illum et inexercitatum quamvis levi ictu ploratus turpissimos edere at vero ille exercitatus et vetus ob eamque rem fortior medicum modo requirens, a quo obligetur O…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…Synnade. . audivimus nihil aliud nisi imperata ἐπικεφάλαια solvere non posse, ὠνὰς omnium venditas, civitatum gemitus, ploratus, monstra quaedam non hominis sed ferae nescio cuius immanis. quid quaeris taedet omnino eos vitae. levantur tamen…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…patris pe stibus, Misere re gentes no stras flebunt mi serias. Heu, vi rginalem me o re ploratum e dere, Quem vi dit nemo ulli i ngemescente m malo Ecfe minata vi rtus adflicta o ccidit .…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…delectatur audiens multitudo et ducitur oratione et quasi voluptate quadam perfun ditur quid habes quod disputes Gaudet dolet, ridet plorat, favet odit, contemnit invidet, ad misericordiam inducitur, ad pudendum, ad pigendum ; irascitur mitigatur ,…
M. Tullius Cicero, Brutus
-
…verbis solum, sed etiam verberibus, si quid in domestico luctu hilarius ab is factum est aut dictum, plorare cogunt. Quid ipsa remissio luctus cum est consecuta intellectumque est nihil profici maerendo, nonne res declarat fuisse totum…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…quam illa Περσικὴ porticus ; nolo enim Lacedaemonem longinquo quom Lanuvium existimavit. rides inquies in talibus rebus quid faciam plorando fessus sum. di immortales quam me conturbatum tenuit epistulae tuae prior pagina quid autem iste in domo tua casus…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…. itaque mihi libet exclamare ut in Synephebis pro deum, popularium omnium, omnium adulescentium clamo postulo obsecro oro ploro atque inploro fidem non levissuma de re, ut queritur ille in civitate fieri facinora capitalia ab amico amante argentum…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…, ad Baias venire ; erit enim nobis honestius, etiam cum hinc discesserimus, videri venisse in illa loca ploratum potius quam natatum. sed haec tu melius ; modo nobis stet illud, una vivere in studiis nostris ,…
Cicero, Epistulae ad Familiares