prompte

promptē, adv., v. promo, P. a. fin.

prōmptē, Adv. (promptus), I) leicht, promptius expediam quot etc., Iuven. 10, 220: fortuna promptissime licentiam subministrat, Val. Max. 6, 5, 1. – II) ohne Zaudern, behend, schnell, promptius adversari, Tac.: promptissime adero, Plin. ep. – dah. willig, entschlossen, necem subire, Tac. – III) freiheraus, unverhohlen, dicam paulo promptius, Cic.: solutius (fließender) promptiusque eloquebatur, Tac.

prompte [CL] 1 without difficulty, readily. quod loca non ponantur nimis obscura, quia tunc non faciliter nec ~e a memoria capientur Bradw. AM 13. 2 unhesitatingly, eagerly, willingly. catholicam ‥ observantiam ‥ promtissime ac libentissime ‥ patefacere Bede HE V 21 p. 333; obprobria pro illo libenter ac promte omnia sufferre Ib. p. 343; cunctis affabilitatem ostendebat, benigne si quid orabant concedebat, ~e si ‥ suggerebant auscultabat Ord. Vit. IV 4 p. 178; lapides ‥ ~ius et expeditius ad manum habent Gir. TH III 10 p. 151; ~issime subsequentes Id. EH I 24 p. 269; sola igitur prodicione, magistro vestro dicante et natura perversa se promte ad hoc applicante, precellere studuistis Id. SD 32.

prōmptē (11) (promptus), vite, avec empressement : Tac. Ann. 15, 32 ; -tissime Plin. Min. Ep. 4, 17, 11 || avec facilité, aisément : Juv. 10, 220 || nettement : promptius Cic. Verr. 2, 2, 176, plus clairement.

prompte . adv. c. s.
便。捷然。

Suggest a Translation
See an image

prompte adv.with comp.

• 1 promptus, readily, quickly: dare operam, Ta.—Easily: promptius expediam, Iu.—Fig., openly, freely: dicam paulo promptius.