publico
publico, to make public, adjudge to public use, confiscate
- To make public property, to seize and adjudge to the public use, to confiscate (class.; cf. proscribo): regnum Jubae, Caes. B. C. 2, 25: bona Cingetorigis, id. B. G. 5, 54; 7, 43: privata, Cic. Agr. 2, 21, 57: bona, id. Cat. 4, 4, 8: Ptolemaeum, id. Dom. 8, 20: censeo publicandas eorum pecunias, Sall. C. 51, 43; Nep. Thras. 1, 5; Liv. 3, 58; 29, 19; Plin. Ep. 4, 11, 13: aurarias, Tac. A. 6, 19.—
- II To show or tell to the people, to impart to the public, make public or common (freq. only in the post-Aug. period, not in Cic. or Caes.; cf. vulgo): Aventinum, i. e. to open for building, Liv. 3, 31, 1: bibliothecas Graecas et Latinas, to furnish for the use of the public, throw open to the public, Suet. Caes. 44; Plin. 7, 30, 31, § 115; Suet. Aug. 43.—With se, to let one's self be heard in public, to come before the public, Suet. Ner. 21: oratiunculam, to publish, Plin. Ep. 5, 13, 1: epistulas, id. ib. 1, 1, 1: librum, id. ib. 1, 5, 2: libellos, Suet. Caes. 56; id. Aug. 43.—
- B In partic.
- 1 To make known, publish, reveal, disclose (very rare): reticenda, Just. 1, 7, 5; 2, 15, 17: dies fasti publicati, Plin. 33, 1, 6, § 17.—
- 2 Corpus publicare, to expose one's self to common use, prostitute one's self, Plaut. Bacch. 4, 8, 22 (863): publicata pudicitia, Tac. G. 19; Quint. 7, 9, 4.—
- 3 To lay waste, destroy, make a ruin of: domus, Vulg. 1 Esdr. 6, 11; id. Dan. 2, 5.
- 1. voor de staat in beslag nemen, verbeurdverklaren, confisqueren [pecuniam regiam; privata; regnum annexeren; Ptolomaeum het vermogen v. Ptolemaeus; aurarias]; ➤ his in exilium actis bona publicata sunt;
- 2. (pre- en postklass.) openstellen voor algemeen gebruik [ambulationes; bibliothecas Graecas; circumiectas silvas in usum populi];
- 3. (pre- en postklass.) prijsgeven [corpus suum; pudicitiam];
- 4. (postklass.) in het openbaar tonen of laten horen [studia sua; virtutem; se in het openbaar optreden]; ➤ dies fasti publicati;
- 5. (postklass.) algemeen bekendmaken, uitgeven, publiceren [epistulas; libellos].
頒行。傅宣。露。通行世間。抄家。— suum corpus 女致身。— se 現己身。當街走。— fortunam suam 與人同分其有。
Suggest a Translation
See an image
- publicus, to make public, adjudge to public use, confiscate: regnum Iubae, Cs.: privata: censeo publicandas eorum pecunias, S.: bona Claudii, L.—To make public, impart to the public, make common: Aventinum, i. e. to open for building, L.: publicata pudicitia, prostituted, Ta.: studia sua, publish, Ta.
-
…qui ea bene parta vix retinemus. Placet igitur eos dimitti et augeri exercitum Catilinae Minume. Sed ita censeo publicandas eorum pecunias, ipsos in vinculis habendos per municipia, quae maxume opibus valent ; neu quis de iis postea…
Sallust, Catilina
-
…memorantur divorso itinere malos a bonis loca taetra, inculta, foeda atque formidulosa habere. Itaque censuit pecunias eorum publicandas, ipsos per municipia in custodiis habendos, videlicet timens, ne, si Romae sint, aut a popularibus…
Sallust, Catilina
-
…; eversa atque in eo loco aedis posita telluris. in Vacci pratis domus fuit M. Vacci, quae publicata est et eversa ut illius facinus memoria et nomine loci notaretur. M. Manlius cum ab ascensu Capitoli Gallorum…
Cicero, de Domo sua
-
…in hoc foro spectantibus vobis depugnasset sed haec una statua. altera ; ab ; equitibus Romanis equo publico qui item ascribunt, patrono. quem umquam iste ordo patronum adoptavit si quemquam, debuit me. sed me…
Cicero, Philippicae
-
…civitatem, atque idem Aventinum et Caelium montem adiunxit urbi, quosque agros ceperat, divisit et silvas maritimas omnis publicavit, quas ceperat, et ad ostium Tiberis urbem condidit colonisque firmavit. Atque ita cum tres et viginti regnavisset…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…quadam inter se continentur. sed ne cui vestrum mirum esse videatur, me in quaestione legitima et in iudicio publico, cum res agatur apud praetorem populi Romani, lectissimum virum, et apud severissimos iudices, tanto conventu hominum…
Cicero, pro Archia
-
…tam curiosum quam ea scire velle de quibus maiores nostri vos solos et consuli et scire voluerunt nego potuisse iure publico, legibus iis quibus haec civitas utitur, quemquam civem ulla eius modi calamitate adfici sine iudicio hoc iuris in…
Cicero, de Domo sua
-
…ut non solum rem publicam nostram, sed etiam in quovis homine privato nomen ipsum Romanum semper dilexerit, ea publico consilio atque auctoritate iudicarit C. Verris statuas esse in urbe sua non oportere. recitarem decreta Centuripinorum ; laudarem…
Cicero, in Verrem
-
…cum ullis pugnaturos duobus iam consulibus singularibus occisis, tot civibus pro patria amissis, hostibus denique omnibus iudicatis bonisque publicatis ; neque hoc aut vindicarat Lepidus aut sanarat. hoc me venire et duobus exercitibus coniunctis obicere exercitum fidelissimum ,…
Cicero, Epistulae ad Familiares
-
…aut ad imperatores adlata nostros est, vivus, ut aiunt, est et videns cum victu ac vestitu suo publicatus. em cur ceteri reges stabilem esse suam fortunam arbitrentur, cum hoc illius funesti anni prodito exemplo videant per…
Cicero, pro Sestio