retorqueo
retorqueo, to twist back, turn back, throw back
Frieze-Dennison Vergil
Could not find retorquebitis in Logeion dictionaries.
retorquebitis Verb: future active indicative 2nd plural of retorqueo
- to twist or bend back; to turn or cast back (class.; cf. reflecto).
- I Lit.: caput in sua terga (anguis), Ov. M. 3, 68: ora, id. ib. 4, 715: ora ad os Phoebi, id. ib. 11, 163: oculos saepe ad hanc urbem, * Cic. Cat. 2, 1, 2: oculos, Ov. M. 10, 696: omnium oculos in se, Quint. Decl. 8, 8: tergo bracchia, Hor. C. 3, 5, 22; cf.: manibus retortis, id. Ep. 2, 1, 191: cervices, Plin. Pan. 34, 3: ferocis equi colla, Ov. H. 4, 79: pantherae terga, to wrap about, cast about, Verg. A. 8, 460: amictum, id. ib. 12, 400: crinem, to crisp, frizzle, Mart. 6, 39, 6: litore violenter undas, to drive back, repulse, Hor. C. 1, 2, 13: Rhoetum unguibus leonis, id. ib. 2, 19, 23: vela ab Euboïcis aquis, Ov. Tr. 1, 1, 84: viam, i.e. to return by the same way, Claud. Phaen. 27: de bysso retorta, Vulg. Exod. 26, 1: missilia in hostem, Curt. 6, 1, 15: quod me retorsisti (a morte), Quint. Decl. 17, 18. — Mid.: ubi paulatim retorqueri agmen ad dextram conspexerunt, to wheel around, * Caes. B. C. 1, 69, 3.—
- II Trop.: animum ad praeterita, to turn or cast back, Sen. Ben. 3, 3, 3: scelus in auctorem, Just. 34, 4, 2; cf.: crimina in eum, Dig. 38, 2, 14, § 6; and simply argumentum, to retort upon one’s opponent, Ap. Flor. p. 360, 33: mentem, to alter, change, Verg. A. 12, 841.
- 1. terugdraaien, terugwenden, in een andere richting draaien [caput in sua terga; ora ad ōs Phoebi draaien naar; pantherae terga terugslaan; oculos ad urbem; currum; manūs of bracchia tergo op de rug vastbinden; amictum opschorten; crinem in de krul zetten]; ➤ agmen ad dextram retorquetur zwenkt naar rechts; retortae litore undae teruggedrongen;
- 2. (Verg.) (metaf.) veranderen [mentem gezindheid].
擰彎曲。反撃。— currum 轉囘車。 — animum ad praeterita 追思向日之事。— crimen in alium 反吿原吿。— eum 使人改意。— telam 拆所織者。
Suggest a Translation
See an image
- to twist back, turn back, throw back: caput in sua terga (anguis), O.: ora ad os Phoebi, O.: oculos ad urbem: tergo bracchia, H.: manibus retortis, H.: pantherae terga, to throw around, V.: retortis Litore violenter undis, thrown back, H.: missilia in hostem, Cu.: retorqueri agmen ad dextram conspexerunt, wheeled back, Cs.—Fig., to change, alter: mentem, V.
-
…esse adflictum et profligatum putatis iacet ille nunc prostratus, Quirites, et se perculsum atque abiectum esse sentit et retorquet oculos profecto saepe ad hanc urbem quam e suis faucibus ereptam esse luget quae quidem mihi laetari videtur, quod…
Cicero, in Catilinam
-
…quod sine iumentis impedimentisque ad iter profectos videbant, ut non posse inopiam diutius sustinere confiderent. sed ubi paulatim retorqueri agmen ad dextram conspexerunt iamque primos superare regionem castrorum animadverterunt, nemo erat adeo tardus aut fugiens laboris quin statim…
Julius Caesar, Civil War
-
…Stabat acerba fremens, ingentem nixus in hastam Aeneas magno iuvenum et maerentis Iuli concursu, lacrimis immobilis. Ille retorto Paeonium in morem senior succinctus amictu multa manu medica Phoebique potentibus herbis nequiquam trepidat, nequiquam spicula dextra sollicitat prensatque…
Vergil, Aeneid
-
…base sua de speculis mulierum quae excubabant in ostio tabernaculi et atrium in cuius australi plaga erant tentoria de bysso retorta cubitorum centum columnae aeneae viginti cum basibus suis capita columnarum et tota operis celatura argentea aeque ad septentrionalis plagam tentoria…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…modicus hic umor vicibus alternis supprimitur egeritur An ut flumina, quae in mare deferuntur, adversantibus ventis obvioque aestu retorquentur, ita est aliquid quod huius fontis excursum repercutiat An latentibus venis certa mensura, quae dum colligit quod exhauserat…
Pliny the Younger, Letters
-
…illa servit noctibus secuta lunam menstruam, sed sola caelum possidens cursum dierum temperat. Arctoa quamvis sidera in se retortis motibus obire nolint, attamen plerumque sub nimbis latent. hoc sidus aeternum manet, haec stella nunquam mergitur ,…
Prudentius, Cathemerina
-
…Cressa Thyesteo si se abstinuisset amore Et quantum est uno posse carere viro, Non medium rupisset iter, curruque retorto Auroram versis Phoebus adisset equis. Filia purpureos Niso furata capillos Pube premit rabidos inguinibusque canes. Qui Martem terra…
Ovid, Ars Amatoria
-
…supra ire deos pietate videbis, nec gens ulla tuos aeque celebrabit honores. Adnuit his Iuno et mentem laetata retorsit. Interea excedit caelo nubemque relinquit. His actis aliud genitor secum ipse volutat Iuturnamque parat fratris dimittere ab armis…
Vergil, Aeneid
-
…parte contra medium oramque per gyrum capitii textilem deorsum autem ad pedes mala punica ex hyacintho purpura vermiculo ac bysso retorta et tintinabula de auro mundissimo quae posuerunt inter mala granata in extrema parte tunicae per gyrum tintinabulum aureum et malum…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…, quam lex aeterna vocabat, Luctificus Titan numquam magis aethera contra Egit equos, currumque, polo rapiente, retorsit Defectusque pati voluit, raptaeque labores Lucis et adtraxit nubes, non pabula flammis, Sed ne Thessalico purus luceret…
Lucan, Pharsalia