Logeion | rima

rīma, ae, f. [for rigma, from rig, ringor; hence, that gapes, yawns],

a cleft, crack, chink, fissure (cf. hiatus): angusta, Hor. Ep. 1, 7, 29: cava, Prop. 1, 16, 27: patet, Ov. M. 11, 515; cf. hiscit, Plin. 17, 14, 24, § 108: tabernae rimas agunt, are cracked, Cic. Att. 14, 9, 1; so, rimas agere, Ov. M. 2, 211; 10, 512; and in a like sense, ducere, id. ib. 4, 65: facere, to make, id. Tr. 2, 85: explere, to stop up, Cic. Or. 69, 231; cf.: nec te signata juvabunt Limina, persuasae fallere rima sat est, Prop. 4 (5), 1, 146.—
- - 2 = cunnus, Juv. 3, 97.— Poet.: ignea rima micans, i. e. a flash of lightning (qs. cleaving the sky), Verg. A. 8, 392; imitated by Plin. 2, 43, 43, § 112.—
II Transf., comically: plenus rimarum sum: hac atque hac perfluo, I am full of chinks, i.e. can keep nothing to myself, conceal nothing, Ter. Eun. 105 (opp. tacere, continere); Plaut. Curc. 4, 2, 24 (510).

rīma, ae, f. (aus *ric-sma, vgl. altind. rikháti, ritzt, griech. ἐρείκω, reiße auf), die Ritze, Spalte, der Riß, das Leck, I) im allg.: r. angusta, Hor.: cava, Prop.: parvula, Cels.: rimas agere, Cic., od. ducere, Ov., Risse bekommen: ebenso tectoria rimam faciunt, bekommen einen Riß, springen, Vitr.: aber cunctaque fortunā rimam faciente dehiscunt, wenn das Unglück einen Riß macht, Ov.: naves rimis dehiscunt, bekommen ein Leck, werden leck, Verg.: u. so rimis dehiscit cumba, Ov.: rimas explere, zustopfen, ausfüllen, Cic. – poet., ignea rima micans, der Blitzstrahl, weil er die Wolken spaltet, Verg. Aen. 8, 692. – scherzh. übtr., plenus rimarum sum, bin voller Ritzen (kann nichts bei mir behalten, verschweigen), Ter.: aliquam reperitis rimam, Ritze = Ausflucht, Plaut.: u. so persuasae fallere rima sat est, Prop. – II) insbes. = cunnus, Iuven. 3, 97.

1 rima v. rhema

2 rima [CL] 1 crack, gap, chink; b (in man-made structure). c aperture (in barbican, for gun); d (w. ref. to wound). e (fig., as means of secret entry or of escape, evasion). adunctis ~arum rotarum lineis Gildas EB 17; de rimis lapidum profluxi flumine lento Aldh. Aen. 80 (Calix vitreus) 1; 10‥ ~a vel fissura, cinu WW; ~as habet, id est ‥ foramina Bern. Comm. Aen. 78; in rupe marina apparet ~a permodica ad quam si aurem apponas audies opere strepitum quasi fabrilis Gir. IK I 6; miror in inferis qua rima repserint [demones] Walt. Wimb. Carm. 562. b ingressi per ~as ostiorum vel fenestrarum radii lucis Bede HE IV 7 p. 220; per fenestrarum ~as videt duos ingentes demonas W. Malm. GP II 76; nonnunquam rimas [ratis] furtim maris unda subintrat Neckam DS III 351; carina ‥ dicitur quasi carens ruina [gl.: †rinna, l. rima, crevas] Id. Ut. 113 (ed. Teaching Latin I 187, II 116); navicula ‥ posita in canapam ut ~e et fracture ejus ibi conjungerentur (Ciaranus de Cluain 12) VSH I 204. c ~is, angulis, et porosis mansiunculis, per que in canellis suis quas in nostro vulgari gunnys vocamus G. Hen. V 4. d cruore ‥ sensim distillante per vulnerum ~as H. Bos. Thom. VI 11. e tales ~as circumpalpitantes excogitabant, qui per ignoranciam distinctionis entium tenebantur Wycl. Log. II 111; circumpalpitat infidelis per aliam ~am vacuam Id. Euch. 221. 2 groove, channel. corpore sulcato ‥ / sum formata fricans rimis informe metallum Aldh. Aen. 21 (Lima) 2. 3 morbid condition of the scalp. superfluitas ‥ capitis quam Salernitani ~am vocant ‥ unguentis curatur ‥ sine evulsione capillorum Gilb. II 84. 1.

3 rima [AS rim < ME, AN rime; cf. CL rhythmus] 1 number. ~a, getael GlC R 179. 2 verse, rhyme, poem in rhyme. 1392 fecerunt quandam ~am in Anglicis verbis ‥ que ‥ ~a sequitur in hec verba: in the contre herd was we / that in our soken schrewes shuld be / with al for to bake AncIndict 116 m. 11.

4 rima v. runa

rīma, (12) æ, f. , fente, fissure, crevasse : Hor. Ep. 1, 7, 29 ; Ov. M. 11, 515 ; rimas agere Cic. Att. 14, 9, 1, ou ducere Ov. M. 4, 65, ou facere Ov. Tr. 2, 1, 85, se fendre, se lézarder ; rimas explere Cic. Or. 231, remplir les vides || [poét.] ignea rima Virg. En. 8, 392, une fente de feu, un sillon de lumière [éclair], cf. Plin. 2, 112 || [plais^t ] plenus rimarum sum Ter. Eun. 105, je suis plein de fentes = je laisse fuir tout ce quʼon me confie, je ne sais rien taire ; rimam aliquam reperire Pl. Curc. 510, trouver qq. fente (échappatoire).

rīma, ae f

1. scheur, spleet, kier [ignea bliksemstraal]; ➤ -as agere en ducere scheuren krijgen; naves -is dehiscunt vertonen gapende scheuren; (scherts., metaf.) plenus -arum sum (Ter.) ik kan niks voor me houden;
2. (Plaut.) (metaf.) uitweg; ➤ alqam -am reperire.

rima , ae. f.
裂紋。縫。隙。Plenus rimarum 好漏事之人。Rimam invenire 得門跑。

Suggest a Translation
See an image

, f. Locus cavus, aut iter cavum, et quasi fissum, a Rima Latinis et Italis, Fissura. Chronicon Farfense apud Muratorium tom. 2. part. 2. col. 602 : Inde transit per pedem montis usque gualdum S. Mariæ de Sanctis ; deinde in viam antiquam, a qua incipit ascensus, et post ascensum incipit descensus per vallem Lupam usque in Crucem ; inde per Rimam, quæ Currus dicitur, usque in flumen Rianam.

, , a Græco ῥῆμα, Sermo. Godesch. in Mirac. S. Lamb. tom. 5. Sept. pag. 555. col. 1 : Dumque id tertio aurium officio excepit, finitimisque juxtim positis crebro Rimate expositum edidit, etc. Haud scio an inde Gallicum vetus Rimer, pro Gronder, se plaindre, criailler, Obmurmurare, conqueri, vociferari, in Vitis Patrum MSS. : Et la mere vient d'autre part,Qui m'assaut et laidenge et lime,Comme feme, qui tousjours Rime. Hinc Rime, Vociferatio, strepitus, vulgo Criaillerie, tintamarre. Lit. remiss. ann. 1402. in Reg. 157. Chartoph. reg. ch. 250 : Icellui Guillaume du Four et ses freres s'en alerent parmi ladite ville batre paeles et bassins, et retournerent devant l'ostel dudit Emperenville,.... lequel leur dist qu'ilz faisoient mal de ce faire et qu'il n'estoit pas fiancé de nouvel ;..... lequel Guillaume indigné d'icelles paroles, respondi qu'il ne cesseroit point et feroient la Rime et tout le pertinent à chalivaly.

rīma, ae, f.: fessura, spaccatura, crepa; agit rimas Ov (la terra) si screpola; rimas explēre Cic riempire i vuoti; ignea rima Virg uno squarcio di fuoco (i.e. il lampo, il fulmine)

⯀ persuasae fallĕre rima sat est Prop se è decisa ad ingannarti, è sufficiente una fessura; plenus rimarum sum Ter sono tutto pieno di buchi (i.e. non so tenere i segreti); aliquam reperitis rimam Pl voi trovate una qualche scappatoia.

rīma ae, f

RIC-, a cleft, crack, chink, fissure: angusta, H.: (naves) rimis fatiscunt, V.: tabernae rimas agunt, are cracked: fortunā rimam faciente, opening, O.: explere, stop up: Ignea rima micans, i. e. a flash of lightning, V.—Fig.: Plenus rimarum sum, i. e. can conceal nothing, T.

Menu

Word wheel

rima

Frieze-Dennison Vergil

Saved

Recent