triumphator

trĭumphātor, ōris, m. [triumpho], one who triumphs, a triumpher, conqueror, vanquisher (post-class.).

• I Lit.: de Samnitibus triumphator, Ap. Apol. p. 285, 12; Vulg. 1 Reg. 15, 29.—
• • B Triumphator, an epithet of Jupiter, Ap. Mund. 37 (p. 75, 10).— Of Hercules, Inscr. Orell. 1042.—Of the Roman emperors, Inscr. Orell. 2.—
• II Trop.: erroris, Min. Fel. Oct. 37.

triumphātor, ōris, m. (triumpho), der Triumphierer, Triumphator, ille vir de Sabinis deque Samnitibus deque Pyrrho triumphator, Apul. apol. 17: als Beiname Jupiters, Apul. de mund. 37: der röm. Kaiser, Corp. inscr. Lat. 6, 1188 (wo triumfat.). – bildl., tr. et victor, Min. Fel. 37, 1: m. Genet., ut ille mei victor est, ita ego triumphator erroris, Tr. über usw., Min. Fel. 40, 2.

triumphator [CL], one who triumphs, victor, conqueror (also w. obj. gen.); b (of God). suspendit ‥ contra civitatem adversariam caput gigantis victi puer ~or [David] Bede Sam. 623C; 801 de prosperitate ‥ principis ~oris magni et gloriosi imperatoris Alcuin Ep. 218; Franci ~ores orbis et dominatores! Turci recesserunt! Ord. Vit. IX 8 p. 514; velut triumptatores [? l. ~ores] invicti coronam in patria possidebitis gloriosam datam Collect. Ox. I 47; demonum ~or V. Edm. Rich C 612; 1281 ~oris inclyti, domini Willielmi primi Peckham Ep. 199 p. 243; serenissime princeps ac invictissime ~or FormOx 190.  b ~ori Deo, qui cuncta laudabiliter disponit, ‥ laudes ‥ reddiderunt Ord. Vit. IX 11 p. 570; 1166 hos ad unitatem ‥ ~or gentium ‥ revocabit Jesus J. Sal. Ep. 175 (176 p. 172); nos a morte revocat / triumphator fortis S. Langton BVM 1. 14.

trĭumphātŏr, ōris, m. , (triumpho), triomphateur : Apul. Apol. 17 || [fig.] erroris Minuc. 37, vainqueur de lʼerreur || [épithète de Jupiter] Apul. Mund. 37 ; [dʼHercule, des Césars] Inscr.