Βάκχη
Βάκχη, a Bacchante
- Bacchante, A. Eu. 25, S. Ant. 1122 (lyr.), Ar. Nu. 605, Pl. Ion 534a, etc.: generally, Βάκχη Ἅιδου frantic handmaid of Hades, E. Hec. 1077; β. νεκύων Id. Ph. 1489 (lyr.).
- II a kind of pear, Nic. Al. 354, Th. 513.
1 bacante, seguidora de Baco Alcm.7.14, A.Eu.25, Ar.Nu.605, Pl.Io 534a, SEG l.c., Longus 2.2.2, epít. de Casandra, E.Hec.121
• de ahí bacante, mujer presa de furor
Βάκχαις ᾍδα
βάκχα νεκύων
• mujer iniciada en los misterios báquicos de Roma IUrb.Rom.160 II A.18, III B.31 (II d.C.).
2 plu.
αἱ Βάκχαι
Las Bacantes
• de una comedia de Epicarmo, Epich.6, de Lisipo, Lyssip.7, IUrb.Rom.216.9 (I d.C.), de Diocles, Diocl.Com.1-5, de Antífanes, Antiph.56.
- a Bacchante, Aesch., Soph., etc.:—generally, Βάκχη Ἅιδου frantic handmaid of Hades, Eur.; β. νεκύων Eur.
-
…φῂς ᾠνωμένας κρατῆρι καὶ λωτοῦ ψόφῳ θηρᾶν καθʼ ὕλην Κύπριν ἠρημωμένας. ἡ σὴ δὲ μήτηρ ὠλόλυξεν ἐν μέσαις σταθεῖσα βάκχαις, ἐξ ὕπνου κινεῖν δέμας, μυκήμαθʼ ὡς ἤκουσε κεροφόρων βοῶν. αἳ δʼ ἀποβαλοῦσαι θαλερὸν ὀμμάτων ὕπνον ἀνῇξαν ὀρθαί…
Euripides, Bacchae
-
…, τἀνθένδε θέμενος εὖ, μεταστήσω πόδα, δεικνὺς ἐμαυτόν · ἢν δὲ Θηβαίων πόλις ὀργῇ σὺν ὅπλοις ἐξ ὄρους βάκχας ἄγειν ζητῇ, ξυνάψω μαινάσι στρατηλατῶν. ὧν οὕνεκʼ εἶδος θνητὸν ἀλλάξας ἔχω μορφήν τʼ ἐμὴν μετέβαλον εἰς ἀνδρὸς φύσιν…
Euripides, Bacchae
-
…δαίμονʼ ἀνθρώποισιν ἐσφέρων νέον σκοπεῖν πτερωτοὺς κἀμπύρων μισθοὺς φέρειν. εἰ μή σε γῆρας πολιὸν ἐξερρύετο, καθῆσʼ ἂν ἐν βάκχαισι δέσμιος μέσαις, τελετὰς πονηρὰς εἰσάγων · γυναιξὶ γὰρ ὅπου βότρυος ἐν δαιτὶ γίγνεται γάνος, οὐχ ὑγιὲς οὐδὲν ἔτι…
Euripides, Bacchae
-
…δʼ ὅπου μήτε Κιθαιρὼν ; ἔμʼ ἴδοι ; μιαρὸς μήτε Κιθαιρῶνʼ ὄσσοισιν ἐγώ, μήθʼ ὅθι θύρσου μνῆμʼ ἀνάκειται · Βάκχαις δʼ ἄλλαισι μέλοιεν. πολλαὶ μορφαὶ τῶν δαιμονίων, πολλὰ δʼ ἀέλπτως κραίνουσι θεοί · καὶ τὰ δοκηθέντʼ οὐκ ἐτελέσθη…
Euripides, Bacchae
-
…, ὡς ἀθῷος ἐξ ἐμοῦ πάντως ἔσῃ. τοῖς γὰρ δικαίοις οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών. ὅσῳ δʼ ἂν εἴπῃς δεινότερα βακχῶν πέρι, τοσῷδε μᾶλλον τὸν ὑποθέντα τὰς τέχνας γυναιξὶ τόνδε τῇ δίκῃ προσθήσομεν. ἀγελαῖα μὲν βοσκήματʼ ἄρτι πρὸς λέπας…
Euripides, Bacchae
-
…θεὸς εὐμάρειαν ἐπεδίδου χεροῖν · Ἰνὼ δὲ τἀπὶ θάτερʼ ἐξειργάζετο, ῥηγνῦσα σάρκας, Αὐτονόη τʼ ὄχλος τε πᾶς ἐπεῖχε βακχῶν · ἦν δὲ πᾶσʼ ὁμοῦ βοή, ὃ μὲν στενάζων ὅσον ἐτύγχανʼ ἐμπνέων, αἳ δʼ ἠλάλαζον. ἔφερε δʼ…
Euripides, Bacchae
-
…εἰς ὄρος εἰς ὄρος · ἡδομέ να δʼ ἄρα, πῶλος ὅπως ἅμα ματέρι φορβάδι, κῶλον ἄγει ταχύπουν σκιρτήμασι βάκχα. τίς ἐν πύλαισι ; Κάδμον ἐκκάλει δόμων, Ἀγήνορος παῖδʼ, ὃς πόλιν Σιδωνίαν λιπὼν ἐπύργωσʼ ἄστυ Θηβαίων τόδε…
Euripides, Bacchae
-
…ἔνθα Κωρυκὶς πέτρα κοίλη, φίλορνις, δαιμόνων ἀναστροφή · Βρόμιος ἔχει τὸν χῶρον, οὐδʼ ἀμνημονῶ, ἐξ οὗτε Βάκχαις ἐστρατήγησεν θεός, λαγὼ δίκην Πενθεῖ καταρράψας μόρον · Πλειστοῦ τε πηγὰς καὶ Ποσειδῶνος κράτος καλοῦσα καὶ τέλειον ὕψιστον Δία…
Aeschylus, Eumenides
-
…θηρώμεθʼ ἀνδρῶν τῶνδʼ ὕπʼ · ἀλλʼ ἕπεσθέ μοι, ἕπεσθε θύρσοις διὰ χερῶν ὡπλισμέναι. ἡμεῖς μὲν οὖν φεύγοντες ἐξηλύξαμεν βακχῶν σπαραγμόν, αἳ δὲ νεμομέναις χλόην μόσχοις ἐπῆλθον χειρὸς ἀσιδήρου μέτα. καὶ τὴν μὲν ἂν προσεῖδες εὔθηλον πόριν μυκωμένην…
Euripides, Bacchae
-
…τε ματρὸς μεγάλας ὄρ για Κυβέλας θεμιτεύων, ἀνὰ θύρσον τε τινάσσων, κισσῷ τε στεφανωθεὶς Διόνυσον θεραπεύει. ἴτε βάκχαι, ἴτε βάκχαι, Βρόμιον παῖδα θεὸν θεοῦ Διόνυσον κατάγουσαι Φρυγίων ἐξ ὀρέων Ἑλ λάδος εἰς εὐρυχόρους ἀ γυιάς ,…
Euripides, Bacchae