μόδιος
μόδιος, Lat. modius, 1/6th of a medimnus (8.75 liters); a vessel holding a modius
μόδιος, ὁ,
- = Lat. modius, a dry measure, = 1/6 μέδιμνος, for which it is f.l. in Din. 1.43, cf. OGI 533.30 (i B. C.), Plu. Demetr. 33.
- 2 vessel of this capacity, Ev.Matt. 5.15.
- II a measure of length, = 200 ὀργυιαί, Hero *Geom. 4.12.
μόδιος, ου (ὁ)
1 mesure pour les grains, boisseau de 16 setiers, le tiers d’une amphore (25 litres environ) Din. 95, 37 ; Jul. 369b ||
2 mesure de longueur de 200 ὀργυιαί environ, Héron.
Étym. cf. lat. modius.
μόδιος, ὁ,
1) ein Getreidemaß, modius, der dritte Teil der amphora, = 16 sextarii, χίλιοι μόδιοι πυρῶν, Din. 1.43, sonst nur Sp., wie Plut. Demetr. 33.
2) bei Hero in mathem. vett. auch ein Längenmaß zum Landmessen.
1) ein Getreidemaß, modius, der dritte Teil der amphora, = 16 sextarii, χίλιοι μόδιοι πυρῶν, Din. 1.43, sonst nur Sp., wie Plut. Demetr. 33.
2) bei Hero in mathem. vett. auch ein Längenmaß zum Landmessen.
μόδιος, ὁ,
- a dry measure, Lat. modius, = the sixth of a medimnus, about 2 gallons, NTest.