δίοψις
δίοψις, a view through
δίοψις, εως, ἡ,
- a view through, Plu. Aet. phys. 2.915a; transparency, ib. Pyth. 408e: metaph., ἤθους Id. Comp.Dem.Cic. 1.
- II metaph., consideration, Pl. Ti. 40d codd. (διʼ ὄψεως Procl.).
1 visibilidad, visión a través
δ. τοῦ φωτός
impedida por la niebla
• fig. inspección, contemplación atenta
τὸ λέγειν ἄνευ διόψεως ... μάταιος ἂν εἴη πόνος
• percepción
τοῦ ἤθους ἐν τοῖς λόγοις ἐκατέρου
2 transparencia fig.
τοῦ νοῦ δ.
transparencia de sentido de una sentencia
δίοψις, εως (ἡ)
1 action de voir à travers, Plut. M. 915a ||
2 inspection, examen, Plat. Tim. 40d ||
3 perspicacité, Plut. M. 408e.
Étym. διόψομαι.
δίοψις, ἡ, das Durchsehen, Plut. prim.frig. 9 ; die Anschauung, Plat. Tim. 40d u. Sp.