εὔνοια
εὔνοια, εὔνοια, ἡ, good will (noun)
- goodwill, favour (dist. fr. φιλία, Arist. EN 1155b33, 1166b30), κατὰ εὐνοίην Hdt. 6.108; διʼ εὐνοίας Th. 2.40; διʼ εὔνοιαν Pl. Prt. 337b; εὐνοίας ἕνεκα Docum. ap. D. 18.54, etc.; εὐνοίας ἕνεκα τῆς εἰς τὸν δῆμον IG 2(2).212.32, etc.; κατʼ εὔνοιαν κρίνειν partially, Antipho 3.4.1; κατʼ εὔνοιαν φρενῶν A. Supp. 940; μετʼ εὐνοίας And. 1.9, Pl. Phdr. 241c, D. 18.276, Ep.Eph. 6.7; ὑπʼ εὐνοίας D. 2.9; εὐνοίῃ τι ποιῆσαι Hdt. 7.239; εὐνοίᾳ λέγειν S. Ph. 1322; εὐνοίᾳ μᾶλλον ἢ ἐλέγχῳ τὰ γιγνόμενα δοκιμάζειν Lys. 31.22; εὐνοίᾳ τῇ σῇ for the love of you, Pl. Grg. 486a: with objective gen., ἐπʼ εὐνοίᾳ χθονός for love of fatherland, A. Th. 1012; εὐνοίᾳ τῇ ἑαυτοῦ Pl. Grg. 485a; ἕνεκα τῆς τῶν Ἑλλήνων εὐνοίας goodwill towards them, X. An. 4.7.20; [εὔνοιαν] ἔχειν εἴς τινα Docum. ap. D. 18.54; πρός τινα Pl. R. 470a; πρὸς τὸν δῆμον IPE 12.32.7 (Olbia), etc.; εὔ. παρὰ τῶν θεῶν D. 2.1; εὔνοιαν ἔκ τινων κτᾶσθαι X. Cyr. 8.2.22; εὔνοιαν παρασχεῖν to show favour, S. Tr. 708; ἔργῳ δεικνύναι Antipho 5.76; εὔνοιαν ἔχειν to wish heartily that . ., Th. 2.11; ὡς ἑκατέρων τις εὐνοίας . . ἔχοι Id. 1.22; ἡ εὔ. παρὰ πολὺ ἐποίει τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἐς τοὺς Λακεδαιμονίους Id. 2.8: in pl., impulses of kindness, favours, τοῖς ἥσσοσιν γὰρ πᾶς τις εὐνοίας φέρει A. Supp. 489; Ἀρτέμιδος εὐνοίαισι Id. Th. 450; ταῖς εὐ. μεθʼ ὑμῶν ἦσαν Isoc. 14.15; but, acts of kindness, favours, D.S. 15.9.
- II gift or present in token of goodwill, D. 19.282: pl., benevolences, Id. 8.25. [εὔνοια as dactyl, Arch.Pap. 1.220 (twice, ii B.C.).]
- Igood-will, favour, kindness, κατʼ εὔνοιαν out of kindness or good-will, Hdt.; διʼ εὐνοίας Thuc.; διʼ εὔνοιαν Plat.; εὐνοίας ἕνεκα Dem.; μετʼ or ὑπʼ εὐνοίας Dem.; ἐπʼ εὐνοίᾳ χθονός for love of fatherland, Aesch.; εὔνοιαν ἔχειν εἴς τινα ap. Dem.:—in pl. feelings of kindness, favours, Aesch.
- IIa gift in token of good-will, esp. of presents to the Athenian commanders from the subject states, Dem.
-
…ὑπὲρ τῶν ἀδικουμένων ἐστασίαζον, ποῦ κάλλιον ἦν ἀνδρὶ ἄρχοντι, ἢ Θρασυβούλου Φυλὴν κατειληφότος, τότε ἐπιδείξασθαι τὴν αὑτοῦ εὔνοιαν ; ὁ δʼ ἀντὶ τοῦ ἐπαγγείλασθαί τι ἢ πρᾶξαι ἀγαθὸν πρὸς τοὺς ἐπὶ Φυλῇ, ἐλθὼν μετὰ τῶν συναρχόντων εἰς…
Lysias, Speeches
-
…ἕνεκα ταῦτα λέγω ὑμῖν ; ἵνʼ εἰδῆτε, ὅτι τὰ ψηφίσματα ; τὰ ; ἐξ ἐκείνης τῆς βουλῆς οὐκ ἐπʼ εὐνοίᾳ τῇ ὑμετέρᾳ ἀλλʼ ἐπὶ καταλύσει τοῦ δήμου τοῦ ὑμετέρου ἅπαντα ἐγένετο, καὶ ὡς τοιούτοις οὖσιν αὐτοῖς τὸν νοῦν προσέχητε…
Lysias, Speeches
-
…ἰδὼν τάδε ὕβριν μὲν ἐχθήρειεν ἄρσενος στόλου, ὑμῖν δʼ ἂν εἴη δῆμος εὐμενέστερος · τοῖς ἥσσοσιν γὰρ πᾶς τις εὐνοίας φέρει. πολλῶν τάδʼ ἡμῖν ἐστιν ἠξιωμένα, αἰδοῖον εὑρεθέντα πρόξενον λαβεῖν. ὀπάονας δὲ φράστοράς τʼ ἐγχωρίων ξύμπεμψον ,…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…παραβεβηκόσιν. Περὶ τοῦ Στεφάνου πρῶτον μέν, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, τοῖς θεοῖς εὔχομαι πᾶσι καὶ πάσαις, ὅσην εὔνοιαν ἔχων ἐγὼ διατελῶ τῇ τε πόλει καὶ πᾶσιν ὑμῖν, τοσαύτην ὑπάρξαι μοι παρʼ ὑμῶν εἰς τουτονὶ τὸν ἀγῶνα ,…
Demosthenes, Speeches
-
…ὄντας τὸ πρὶν ἔννους ἔθηκα καὶ φρενῶν ἐπηβόλους. λέξω δέ, μέμψιν οὔτινʼ ἀνθρώποις ἔχων, ἀλλʼ ὧν δέδωκʼ εὔνοιαν ἐξηγούμενος · οἳ πρῶτα μὲν βλέποντες ἔβλεπον μάτην, κλύοντες οὐκ ἤκουον, ἀλλʼ ὀνειράτων ἀλίγκιοι μορφαῖσι τὸν μακρὸν βίον…
Aeschylus, Prometheus Bound
-
…σύμμαχος εἰς Θετταλίαν ἐλθὼν ἔχει καταλαβών, καὶ τὰ τελευταῖα τοῖς ταλαιπώροις Ὠρείταις τουτοισὶ ἐπισκεψομένους ἔφη τοὺς στρατιώτας πεπομφέναι κατʼ εὔνοιαν · πυνθάνεσθαι γὰρ αὐτοὺς ὡς νοσοῦσι καὶ στασιάζουσιν, συμμάχων δʼ εἶναι καὶ φίλων ἀληθινῶν ἐν τοῖς τοιούτοις καιροῖς παρεῖναι…
Demosthenes, Speeches
-
…ἐπʼ αὐτῷ, κεἰ στόμαργός ἐστʼ ἄγαν, αἴθων τέτακται λῆμα, Πολυφόντου βία, φερέγγυον φρούρημα, προστατηρίας Ἀρτέμιδος εὐνοίαισι σύν τʼ ἄλλοις θεοῖς. λέγʼ ἄλλον ἄλλαις ἐν πύλαις εἰληχότα. ὄλοιθʼ ὃς πόλει μεγάλʼ ἐπεύχεται, κεραυνοῦ δέ…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…πῆμα πατρὶ πάρευνον. δοκοῦντα καὶ δόξαντʼ ἀπαγγέλλειν με χρὴ δήμου προβούλοις τῆσδε Καδμείας πόλεως · Ἐτεοκλέα μὲν τόνδʼ ἐπʼ εὐνοίᾳ χθονὸς θάπτειν ἔδοξε γῆς φίλαις κατασκαφαῖς · στυγῶν γὰρ ἐχθροὺς θάνατον εἵλετʼ ἐν πόλει ἱερῶν πατρῴων δʼ ὅσιος ὢν μομφῆς…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…λέγειν χρὴ τοὔνομʼ ; ἐν χρόνῳ μαθὼν εἴσῃ σύ τʼ αὐτὸς χοἰ ξυνέμποροι σέθεν. ταύτας δʼ ἑκούσας μὲν κατʼ εὔνοιαν φρενῶν ἄγοις ἄν, εἴπερ εὐσεβὴς πίθοι λόγος. τοία δὲ δημόπρακτος ἐκ πόλεως μία ψῆφος κέκρανται, μήποτʼ ἐκδοῦναι…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…ἐδόκει ἐπὶ τοῖς μέλλουσι γενήσεσθαι σημῆναι. εἴ τέ τι ἄλλο τοιουτότροπον ξυνέβη γενέσθαι, πάντα ἀνεζητεῖτο. ἡ δὲ εὔνοια παρὰ πολὺ ἐποίει τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἐς τοὺς Λακεδαιμονίους, ἄλλως τε καὶ προειπόντων ὅτι τὴν Ἑλλάδα ἐλευθεροῦσιν. ἔρρωτό…
Thucydides, The Peloponnesian War