κοιλία
κοιλία, the large cavity of the body, the belly
- cavity of the body, i.e. thorax with abdomen, Hp. Art. 46 (including ἡ ἄνω κ., = thorax, ἡ κάτω, = abdomen, acc. to Gal. 15.896); τὰ κατὰ κ. νουσήματα diseases of the thoracic cavity, Hp. Aff. 6.
- 2 belly, abdomen, Hdt. 2.87, IG 42(1).122.32 (Epid.), etc.: specified as ἡ κάτω κ. Ar. Ra. 485, Hp. Ulc. 3, Pl. Ti. 73a, 85e, Arist. Somn.Vig. 456a3, PA 650a13, etc.; opp. ἡ ἄνω κ., stomach, Pl. Ti. 85e, Arist. PA l.c.; κ. alone freq. = stomach, Id. HA 489a2, etc.; of birds, Id. PA 674b22; also, paunch or rumen of animals, Id. HA 507b5: hence, of gluttons, δουλεύειν τῇ ἑαυτῶν κ. Ep.Rom. 16.18, cf. Ep.Phil. 3.19.
- 3 intestines, κ. κείνη Hdt. 2.40, cf. 86, 92, etc.; of animals, κ. ὑεία pigʼs tripe, Ar. Eq. 356; κοιλίας ἥμισυ SIG 1025.51 (Cos, iv/iii B.C.): pl., tripe and puddings, Ar. Eq. 160, Pl. 1169.
- b phrases, κ. σκληρὰν ἔχειν to be costive, Theopomp.Com. 62.2; κατὰ κοιλίαν νοσεῖν Com.Adesp. 730; τὴν κ. λύειν to relax the bowels, Arist. Pr. 863b29, 864b14; αἱ κ. λύονται, ἀναλύονται, ib. 947b13, GA 728a15; εὔλυτοί [εἰσι] Id. Pr. 876b31; ἐὰν ἡ κ. στῇ Id. HA 588a7; κ. καταρραγεῖσα Hp. Coac. 126; [οἶνος] κοιλίας μαλακτικός, κοιλίας ἐφεκτικά, Mnesith. ap. Ath. 1.33b, 2.59c; κ. ἐκλύειν, ὑπάγειν, μαλάσσειν, Dsc. 2.72, 163, 171; κ. ῥέουσαι D.S. 5.41.
- 4 excrement, esp. in pl., κ. συνεστηκυῖαι excrements of firm consistency, Hp. Aër. 10; opp. κ. ἐφυγραινόμεναι Id. Epid. 1.10; κ. ὑγρή Id. Prorrh. 1.38; στερεή, σκληρή, Id. Acut. (Sp.) 56, Epid. 4.23; οὔρησις καὶ κ. ἀχρόως ibid.
- II any cavity in the body, ventricle, chamber, as in the lungs, heart, liver, brain, κ. αἱ τὸ πνεῦμα δεχόμεναι καὶ προπέμπουσαι Id. Art. 41; ἡ δὲ καρδία ἔχει μὲν τρεῖς κ. Arist. HA 496a4, cf. 513a27.
- 2 socket of a bone, Hp. Art. 61.
- 3 supposed cavities inside the muscles, Erasistr. ap. Gal. 4.375, 707, Antyll. ap. Orib. 8.6.30, 7.9.4; cf. νηδύς.
- 4 womb, Hp. Mul. 1.38, al., Ev.Jo. 3.4.
- III any hollow or cavity, in the earth, Arist. Mete. 349b4, 350b23, al.; in the clouds, ib. 369b2, al.
- IV perh.finger-tip, Aret. SD 1.8 (pl.).
1. buikholte, buik:
2. ingewanden:
Bei Medic. = der Stuhlgang ; dah. κοιλίαν λύειν, abführen, Ath. I.32c ; κ. ῥέουσα, Durchfall, DS. 5.41 ; vgl. Arist. H.A. 8.21. – Uebh. Höhlung, Vertiefung, Kanal, Hesych.; ἡ καρδία ἔχει τρεῖς κοιλίας, Herzkammern, Arist. H.A. 1.17.
Strong 2836
1. the belly (stomach or intestines or both): Mt 12:40 15:17, Mk 7:19, Lk 15:16, Ro 16:18, I Co 6:13, Phl 3:19, Re 10:9, 10.
2. (As often in LXX) the womb: Lk 1:41, 42, 44 2:21 11:27 23:29, Jo 3:4; ἐκ κ. μητρός (cf. Ps 21 (22):11, Jb 1:21, al.), Mt 19:12, Lk 1:15, Ac 3:2 14:8, Ga 1:15.
3. Metaph. (as Heb.
- 1the large cavity of the body, the belly, Lat. venter, Hdt., Ar., etc.
- 2the intestines, bowels, Hdt.; κ. ὑεία pigʼs tripe, Ar.; in pl. tripe and puddings, Ar.
-
…κοιλίῃ ἐς τροφῆς διαπομπὴν, καὶ στομάχῳ ἐς κατάποσιν διακονέεται. εἰ δὲ καὶ τοῖσι ἔνδον τι συμβαίη πάθος, κοιλίῃ, καὶ στομάχῳ, καὶ θώρηκι, ἐς τὸν ἰσθμὸν καὶ τὰ παρίσθμια καὶ τὰ τῇδε χωρία τοῦ κακοῦ ἡ…
Aretaeus, Causes and Symptoms of Acute Diseases
-
…ἑβδομαῖοι ὑπὸ τοῦ ἐντὸς καύματος, ἔτι ἔχοντές τι δυνάμεως, ἢ εἰ διαφύγοιεν, ἐπικατιόντος τοῦ νοσήματος ἐς τὴν κοιλίαν καὶ ἑλκώσεώς τε αὐτῇ ἰσχυρᾶς ἐγγιγνομένης καὶ διαρροίας ἅμα ἀκράτου ἐπιπιπτούσης οἱ πολλοὶ ὕστερον διʼ αὐτὴν ἀσθενείᾳ διεφθείροντο. διεξῄει…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…, εἴ τι καὶ τουτέου προσδέοι, καὶ οὔτε στύψιν ἔχον, οὔτε ἄραδον κακὸν, οὔτε ἀνοιδίσκεται ἐν τῇ κοιλίῃ · ἀνῴδηκε γὰρ ἐν τῇ ἑψήσει ὁκόσον πλεῖστον ἐπεφύκει διογκοῦσθαι. Ὁκόσοι μὲν οὖν πτισάνῃσι χρέονται, ἐν τουτέοισι τοῖσι…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…, προσθοῦ. ποῦ ʼστιν ; ὦ χρυσοῖ θεοὶ ἐνταῦθʼ ἔχεις τὴν καρδίαν ; δείσασα γὰρ ἐς τὴν κάτω μου κοιλίαν καθείρπυσεν. ὦ δειλότατε θεῶν σὺ κἀνθρώπων. ἐγώ ; πῶς δειλὸς ὅστις σπογγιὰν ᾔτησά σε ; οὐκ ἂν ἕτερός…
Aristophanes, Frogs
-
…τρηχέων, θερμῶν, ὀξέων, στυφόντων · τάδε γὰρ τὰ μέρεα καὶ θώρηκι εἰς φωνὴν καὶ ἀναπνοὴν, καὶ κοιλίῃ ἐς τροφῆς διαπομπὴν, καὶ στομάχῳ ἐς κατάποσιν διακονέεται. εἰ δὲ καὶ τοῖσι ἔνδον τι συμβαίη πάθος, κοιλίῃ…
Aretaeus, Causes and Symptoms of Acute Diseases
-
…, ἔστιν ὅπη καὶ διαφερόντως τιμωρητέον. Χρὴ δὲ τό γε πάμπαν οὕτω ποιέειν · ἢν νεοβρῶτι ἐόντι αὐτέῳ καὶ κοιλίης μήπω ὑποκεχωρηκυίης ἄρξηται ὁ πυρετὸς, ἤν τε ξὺν ὀδύνῃ, ἤν τε ἄνευ ὀδύνης, ἐπισχεῖν τὴν δόσιν τοῦ…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…χαλώσης, καὶ τοῦ πτυέλου μὴ ἀνιόντος, ἀλλὰ καταγλισχραινομένου ἀσαπέως, ἢν μὴ λύσῃ τις τὴν ὀδύνην, ἢ κοιλίην μαλθάξας, ἢ φλέβα ταμὼν, ὁκότερον ἂν τουτέων ξυμφέρῃ, τὰς δὲ πτισάνας ἢν οὕτως ἔχουσι διδῷ, ταχέες…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…· ὁπόταν γὰρ εἴσω καὶ ἔξω τῆς ἀναπνοῆς ἰούσης τὸ πῦρ ἐντὸς συνημμένον ἕπηται, διαιωρούμενον δὲ ἀεὶ διὰ τῆς κοιλίας εἰσελθὸν τὰ σιτία καὶ ποτὰ λάβῃ, τήκει δή, καὶ κατὰ σμικρὰ διαιροῦν, διὰ τῶν ἐξόδων ᾗπερ πορεύεται…
Plato, Timaeus
-
…τε καὶ ὅσα ἐκ τούτων συνίσταται διαχωρεῖ καὶ στέγειν οὐδὲν αὐτὸ δύναται. ταὐτὸν δὴ καὶ περὶ τῆς παρʼ ἡμῖν κοιλίας διανοητέον, ὅτι σιτία μὲν καὶ ποτὰ ὅταν εἰς αὐτὴν ἐμπέσῃ, στέγει, πνεῦμα δὲ καὶ πῦρ σμικρομερέστερα ὄντα…
Plato, Timaeus
-
…ἀτελὲς τὸ γένος εὐθὺς τὸ θνητὸν τελευτῷ, ταῦτα προορώμενοι τῇ τοῦ περιγενησομένου πώματος ἐδέσματός τε ἕξει τὴν ὀνομαζομένην κάτω κοιλίαν ὑποδοχὴν ἔθεσαν, εἵλιξάν τε πέριξ τὴν τῶν ἐντέρων γένεσιν, ὅπως μὴ ταχὺ διεκπερῶσα ἡ τροφὴ ταχὺ πάλιν τροφῆς…
Plato, Timaeus