κόχλος
κόχλος, a shell-fish with a spiral shell
κόχλος, ὁ,
- shell-fish with a spiral shell, used for dyeing purple, Lat. murex, Arist. HA 528a1, AP 5.227 (Paul.Sil.); used as a trumpet, E. IT 303, Theoc. 22.75, Mosch. 2.124: also fem., Naumach. ap. Stob. 4.31.76, Paus. 3.21.6; Κασπίῃ ἐν κ., of a large sea-shell, A.R. 3.859.
- 2 land snail, Arist. Mir. 846b13.
- 3 kohl, Eust. 728.47.
κόχλος, ου (ὁ)
I grand coquillage en spirale, Epich. (Ath. 63c) ; particul.
1 coquillage d’où l’on tirait la pourpre, Arstt. H.A. 4, 4, 1, etc. ; Anth. 5, 228 ; A. Rh. 3, 859 ; Paus. 3, 21, 6 ||
2 conque marine servant de trompette, Eur. I.T. 303 ; Thcr. Idyl. 22, 75 ; Mosch. 2, 124 ||
II limaçon, Arstt. Mir. 164 ||
➳ Postér. ἡ κ. A. Rh. 3, 859 ; Paus. 3, 21, 6, etc.
Étym. pré-grec.
κόχλος, ὁ (später auch ἡ, wie Ap.Rh. 3.859, Paus. 3.21.6, Paul.Sil. ambo 118), Muschel mit gewundenem Gehäuse, Schnecke ; große Meerschneckengehäuse wurden zum Blasen gebraucht, κόχλους φυσῶν Eur. I.T. 303, Τρίτωνες κόχλοισιν ταναοῖς γάμιον μέλος ἠπύοντες Hosch. 2.124, Theocr. 22.75 u. sonst. – Auch zweischalige Muscheln, wie z.B. Austern, werden so genannt. – Verwandt mit κόγχος.
κόχλος, ου,
- a shell-fish with a spiral shell, used for dying purple, Lat. murex, Arist., Anth.; used as a trumpet, like Lat. concha, Eur., Theocr., etc.