λαμπάδιον
λαμπάδιον, a small torch
λαμπᾰδ-ιον, τό,
- Dim. of λαμπάς, small torch, λαμπάδια ἔχοντες διαδώσουσιν ἀλλήλοις, of the torch-race, Pl. R. 328a, cf. λαμπάς (A) II.2; λαβὼν στέφανον . . καὶ λ. Plu. Pyrrh. 13, etc.
- 2 bowl of a lamp, LXX Ex. 38.16 (37.19), Za. 4.2.
- II lint for wounds, Ar. Ach. 1177, D.C. 68.8.
- 2 top-knot, coiffure of Theban women, Dicaearch. 1.19.
- 3 kind of comic mask, Poll. 4.151, 154, Hld. 10.39.
λαμπά̆διον -ου, τό [λαμπάς ]
🄰 small lamp, torch Plat. Rp. 328a Plut. Cic. 22.5 etc. ‖ bowl, cup, of the menorah VT Exod. 38.16, al. ‖ simil.: ὥσπερ λαμπάδιον δράματος as the climax of the story Hld. 10.39.2
🄱 gauze, swab for wounds Aristoph. Ach. 1177 DCass. 68.8.2
🄲 braid of plaited hair [Dicaear.] 1.19.
🄰 small lamp, torch Plat. Rp. 328a Plut. Cic. 22.5 etc. ‖ bowl, cup, of the menorah VT Exod. 38.16, al. ‖ simil.: ὥσπερ λαμπάδιον δράματος as the climax of the story Hld. 10.39.2
🄱 gauze, swab for wounds Aristoph. Ach. 1177 DCass. 68.8.2
🄲 braid of plaited hair [Dicaear.] 1.19.
λαμπάδιον, ου (τὸ) [πᾰ]
I petit flambeau, Plat. Rsp. 328a ; Plut. Pyrrh. 13, etc. ||
II p. ext.
1 mèche ou tampon de charpie, Ar. Ach. 1177 ; DC. 68, 8 ||
2 mèche ou tresse de cheveux fortement tordus, Dicéarq. p. 16 ||
3 sorte de masque comique, Hld. 10, 39.
Étym. λαμπάς.
1. kleine fakkel.
2. geneesk. zwachtel.
λαμπάδιον, τό, dim. von λαμπάς¹, eine kleine Fackel, Plat. Rep. I.328a ; Ath. VI.268d ; Plut. Pyrrh. 13 u. a.Sp. – Binde, Verband, Ar. Ach. 1176 ; DC. 68.8. – Eine Art Haarflechte, welche die thebanischen Frauen auf dem Wirbel trugen, Dicaearch. p. 16 ; eine komische Maske, Poll. 4.154.
λαμπάδιον
λαμπάδιον (πᾰ), ου, τό,
Dim. of λαμπάς,
- Ia small torch, Plat.
- IIa bandage for wounds, Ar.