πανόψιος
πανόψιος, all-seen, in the sight of all
πᾰνόψιος, ον, (ὄψις)
- all-seen, in the sight of all, πανόψιον ἔγχος ἑλοῦσα Il. 21.397 (v.l. ὑπονόσφιον).
- II all-seeing, ὄμμα Nonn. D. 14.169.
παν·όψιος, ος, ον [ᾰ]
1 pass. brillant, litt. visible à tous, Il. 21, 397 ||
2 act. qui voit tout, Nonn. D. 14, 169.
Étym. π. ὄψομαι.
πανόψιος, 1) Alles sehend, Nonn. D. 14.169.
2) Allen sichtbar, ἔγχος, Il. 21.397, die hellglänzende Lanze, πᾶσιν ὁρατόν, Andere erklärten, wie von ὀψέ, πάντων τελευταῖον καὶ ἔσχατον.
2) Allen sichtbar, ἔγχος, Il. 21.397, die hellglänzende Lanze, πᾶσιν ὁρατόν, Andere erklärten, wie von ὀψέ, πάντων τελευταῖον καὶ ἔσχατον.
πανόψιος
[παν-, πᾶς + ὀπ-. See ὁράω. Cf. ὑπόψιος.]
Seen by all, conspicuous : πανόψιον ἔγχος ἑλοῦσα Il. 21.397.
πανόψιος (ὄψις): before the eyes of all, Il. 21.397†.
πανόψιος
πᾰν-όψιος, ον,
ὄψις
- all-seen, in the sight of all, Il.