πανοῦργος
πανοῦργος, ready to do anything wicked, knavish, villanous
- ready to do anything, wicked, knavish, A. Ch. 384, E. Alc. 766, Ar. Eq. 250, 450, al.: Sup., opp. εὐηθέστερος, Lys. 3.44: as Subst., knave, rogue, E. Hipp. 1400, Ar. Eq. 249, al.; ὦ πανοῦργε E. Hec. 1257, Ar. Ach. 311; τὰ π. the knavish sort, S. Ph. 448; τὸ π., = πανουργία, Id. El. 1507: Comp. -ότερος LXX Pr. 21.11; -έστερος Plu. Pyth. 2.395c: Sup. -ότατος Ar. Eq. 45, Lys. l.c.
- 2 Adv. -γως Ar. Eq. 317, Pl. Sph. 239c: Sup. -ότατα Ar. Eq. 56.
- b πανούργως κατασκευάζεσθαι to be adulterated, Gal. 14.54.
- 3 of animals, as the fox, Arist. HA 488b20, cf. 613b23.
- II in a less positively bad sense, cunning, clever, smart, π. καὶ δεινός D. 1.3, cf. Pl. Tht. 177a, Arist. EN 1144a28; π. τε καὶ σοφός Pl. R. 409c; κομψὸς καὶ π. Plu. Aud.poet. 2.28a: Sup., Plb. 5.75.2. Adv. -γως, π. καὶ ὑποκριτικῶς λέγειν τὰ ἔπη Ath. 9.407a.
• Adv. πανούργως , Ar. Eq. 317 Plat. Soph. 239c u. Sp.; πανουργότατα, Ar. Eq. 56.
Strong 3835
ready to do anything;
(a) in cl., chiefly in bad sense, knavish, crafty: II Co 12:16;
(b) in good sense, skilful, clever (Pr 13:1 28:2).†
- Iready to do anything wicked, knavish, villanous, Aesch., etc.:—as Subst. a knave, rogue, villain, Eur., Ar.; τὰ π. the knavish sort, Soph.; but also = πανουργία, Soph.:—comp. -ότερος, Sup. -ότατος, Ar.
- 2adv. -γως, Sup. -ότατα, Ar.
- IIin a less positively bad sense, cunning, crafty, clever, smart, Plat., etc.
-
…καὶ τοῦ ἐπιχειρήματος, καὶ πολὺ δυσμενεστέρους παρέχεσθαι ἀνάγκη τοὺς ἀνθρώπους · ἡγοῦνται γὰρ τὸν τοιοῦτον πρὸς τοῖς ἄλλοις καὶ πανοῦργον εἶναι. ἐγὼ οὖν τούτων τὴν ἐναντίαν ἅπασαν ὁδὸν ἐλήλυθα, καὶ ὁμολογῶ τε σοφιστὴς εἶναι καὶ παιδεύειν ἀνθρώπους ,…
Plato, Protagoras
-
…γὰρ τοῦ αὐτοῦ μοι δοκεῖ εἶναι ἐρᾶν τε καὶ συκοφαντεῖν, ἀλλὰ τὸ μὲν τῶν εὐηθεστέρων, τὸ δὲ τῶν πανουργοτάτων. ἐβουλόμην δʼ ἂν ἐξεῖναί μοι παρʼ ὑμῖν καὶ ἐκ τῶν ἄλλων ἐπιδεῖξαι τὴν τούτου πονηρίαν, ἵνα ἠπίστασθε ὅτι…
Lysias, Speeches
-
…γεγένηται. τοῦτο διαμπερὲς οὖς ἵκεθʼ ἅπερ τι βέλος. Ζεῦ Ζεῦ, κάτωθεν ἀμπέμπων ὑστερόποινον ἄταν βροτῶν τλάμονι καὶ πανούργῳ χειρὶ τοκεῦσι δʼ ὅμως τελεῖται. ἐφυμνῆσαι γένοιτό μοι πυκά εντʼ ὀλολυγμὸν ἀνδρὸς θεινομένου, γυναικός τʼ ὀλλυμένας · τί…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…ὀρ χηστρίδʼ εἶτʼ ᾔτησεν ἀμίδʼ, ἐγὼ δὲ πρὸς τοῦτον βλέπων τοὐρεβίνθου ʼδραττόμην, οὗ τος δʼ ἅτʼ ὢν αὐτὸς πανοῦργος εἶδε, κᾆτʼ ἐκ τῆς γνάθου πὺξ πατάξας μοὐξέκοψε τοῦ χοροῦ τοὺς προσθίους ; Πλαθάνη Πλαθάνη δεῦρʼ ἔλθʼ, ὁ…
Aristophanes, Frogs
-
…δʼ οὐκ ἐδείκνυμεν ξένῳ τέγγοντες · Ἄδμητος γὰρ ὧδʼ ἐφίετο. καὶ νῦν ἐγὼ μὲν ἐν δόμοισιν ἑστιῶ ξένον, πανοῦργον κλῶπα καὶ λῃστήν τινα, ἡ δʼ ἐκ δόμων βέβηκεν, οὐδʼ ἐφεσπόμην οὐδʼ ἐξέτεινα χεῖρʼ ἀποιμώζων ἐμὴν δέσποιναν ,…
Euripides, Alcestis
-
…δʼ εὐθὺς εἶναι τήνδε τοῖς πᾶσιν δίκην, ὅστις πέρα πράσσειν τι τῶν νόμων θέλει, κτείνειν · τὸ γὰρ πανοῦργον οὐκ ἂν ἦν πολύ. ὦ σπέρμʼ Ἀτρέως, ὡς πολλὰ παθὸν διʼ ἐλευθερίας μόλις ἐξῆλθες τῇ νῦν ὁρμῇ τελεωθέν…
Sophocles, Electra
-
…ἐμοῦ παρεδέξατο πρῶτον, εἰ γενναίους καὶ τετραπήχεις, καὶ μὴ διαδρασιπολίτας, μηδʼ ἀγοραίους μηδὲ κοβάλους ὥσπερ νῦν μηδὲ πανούργους, ἀλλὰ πνέοντας δόρυ καὶ λόγχας καὶ λευκολόφους τρυφαλείας καὶ πήληκας καὶ κνημῖδας καὶ θυμοὺς ἑπταβοείους. καὶ δὴ χωρεῖ…
Aristophanes, Frogs
-
…, ἢν ἄρʼ ἐγώ ποτε δεῦρʼ ἀφίκωμαι. τοῦτον γὰρ ἐγὼ σοφίᾳ κρίνω δεύτερον εἶναι. μέμνησο δʼ ὅπως ὁ πανοῦργος ἀνὴρ καὶ ψευδολόγος καὶ βωμολόχος μηδέποτʼ ἐς τὸν θᾶκον τὸν ἐμὸν μηδʼ ἄκων ἐγκαθεδεῖται. φαίνετε τοίνυν ὑμεῖς τούτῳ λαμπάδας…
Aristophanes, Frogs
-
…φέρε. οἴμοι κακοδαίμων · τί γὰρ ἐγὼ οὐκ ἐναυμάχουν ; ἦ τἄν σε κωκύειν ἂν ἐκέλευον μακρά. κατάβα πανοῦργε. καὶ γὰρ ἐγγὺς τῆς θύρας ἤδη βαδίζων εἰμὶ τῆσδʼ, οἷ πρῶτά με ἔδει τραπέσθαι. παιδίον, παῖ…
Aristophanes, Frogs
-
…γʼ ἂν Ἰοφῶντʼ, ἀπολαβὼν αὐτὸν μόνον, ἄνευ Σοφοκλέους ὅ τι ποιεῖ κωδωνίσω. κἄλλως ὁ μέν γʼ Εὐριπίδης πανοῦργος ὢν κἂν ξυναποδρᾶναι δεῦρʼ ἐπιχειρήσειέ μοι · ὁ δʼ εὔκολος μὲν ἐνθάδʼ εὔκολος δʼ ἐκεῖ. Ἀγάθων δὲ ποῦ ʼστιν…
Aristophanes, Frogs