ποτί
ποτί, = πρός
- also, i.e. especially, Art. 8,41, 46, 57, 69, without καί only in Fract. 3 (but not in Hdt.), whether in or out of compos.; sts. in Trag. (lyr., exc. A. Eu. 79) as A. Th. 295, 346, Ag. 725, Eu. l.c., S. Fr. 245, E. Hipp. 140 (and in compds., as ποτινίσσομαι, ποτιμάστιος, ποτιπίπτω, ποτιτρόπαιος). The elision of ι before a vowel is found once in Pi., viz. O. 7.90 (elsewh. Pi. uses πρός before a vowel); but found in later Dor., as Epich. 170.7, IG 42(1).121.20 (Epid., iv B. C.), Theoc. 7.26, esp. in compds., v. ποθ-ίερος, πόθ-οδος, ποθ-ολκίς, πότ-αγε, ποτ-αγωγίς, ποτ-αείδω, ποτ-αμέλγω, ποτ-αυλέω, etc.; freq. apocop. before the Art., πὸτ τῶ, for πρὸς τοῦ, Theoc. 4.50, 5.74; πὸτ τῷ SIG 247 iii 11 (Delph., iv B. C.); πὸτ τόν IG 5(1).1.18, al. (Sparta); πὸτ τάν, for πρὸς τήν, Pi. Fr. 122.5 (s. v. l.), Ar. Ach. 732, etc.; πὸτ τό ib. 751, Lys. 117, etc.; πὸτ τώς Foed.Lacon. ap. Th. 5.77; πὸτ τάς Ar. Lys. 1264 (lyr.); πὸτ τά ib. 1253 (lyr.); πὸτ τούτοισι Epich. 60: less freq. in Verbs, ποτθέμειν Id. 170.10; ποτθέντες Tab.Heracl. 2.30; also πο-, as in ποτόν Schwyzer 412 (Elis), ποτούς IG 9(1).334.32 (Locr.); πὸδ Δάφνη ib. 7.518.5 (Tanagra, iii B. C.); πὸκ κατόπτας Schwyzer 485.10 (Thespiae, iii B. C.); ποί in Argolic, esp. before dentals, IG 42(1).102.63, al. (Epid., iv B. C.), sts. in other Dor. dialects, as Delphic, ib. 22.1126.26, etc. Cf. προτί. (Cf. Avest. paiti ‘toʼ: the form ποί has prob. lost τ by dissimilation from a following dental.)
[cf. προτί, πρός.]
- I
Adv. Besides, in addition, too : ποτὶ δʼ ἄσπετα δῶρα δίδωμι Od. 20.342. Cf. Il. 10.108, Il. 16.86.
- II
Prep. (With anastrophe when immediately following the case-form.)
- 1
With dat.
- a
On, upon, against : οὐδέ μιν παῖδες ποτὶ γούνασι παππάζουσιν Il. 5.408 : νῆάς γε ποτὶ σπιλάδεσσιν ἔαξαν κύματα Od. 3.298. Cf. Od. 5.401, Od. 8.378.
In pregnant sense : ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245. Cf. Il. 4.112, Il. 20.420 : μή με βάλῃ ποτὶ πέτρῃ Od. 5.415. Cf. Od. 2.80, Od. 6.310, Od. 8.190, Od. 9.289, Od. 11.423,
- b
In the direction of, towards : τὸν ποτὶ οἷ εἷλεν Od. 24.347.
- a
- 2
With acc.
- a
To, towards, in the direction of : εἶμι Διὸς ποτὶ δῶ Il. 1.426. Cf. Il. 6.286, Il. 12.240, 273, Il. 15.295, Il. 19.395, Il. 22.101, Il. 24.506, etc. : Od. 3.295, Od. 6.95, Od. 8.321, 374, Od. 12.432, Od. 17.75, Od. 19.389, etc.
Indicating arrival at point : ἄστυ πότι Il. 17.419 : ἐπεὶ ἵκευ ἐμὸν ποτὶ δῶ Od. 13.4. Cf. Il. 21.505 : Od. 3.488, Od. 6.297, etc.
Sim. : ἐξ ἱστὸν ἄραξε ποτὶ τρόπιν (right (down) to the keel, at the keel) Od. 12.422.
In reference to sitting on something : ἢ ποτὶ βωμὸν ἵζοιτο Od. 22.334. Cf. Od. 22.379.
- b
In reference to speech : ποτὶ Πρίαμον φάτο Il. 24.353. Cf. Il. 24.598.
In reference to the sight : παπαταίνοντες ποτὶ τοίχους Od. 22.24.
- c
In reference to the direction in which action takes place, towards, against : ἐκλύσθη θάλασσα ποτὶ κλισίας Il. 14.392. Cf. Il. 14.394, 396 (app. with an object to be supplied), Il. 17.264 : Od. 5.402, Od. 12.71.
- d
In reference to placing or leaning against something : ποτὶ τοῖχον ἀρηρότες Od. 2.342. Cf. Il. 23.510 : Od. 18.102.
To placing beside something : ποτὶ τύμβον δείμομεν πύργους (τεῖχος ἔδειμαν) Il. 7.337, 436 (i.e., app., including the mound in the fortification, the wall starting from each side of it). Cf. Il. 12.64 (i.e. the wall comes next).
- e
In reference to position, in the direction of, towards : ὅσσοι [ναίουσι] ποτὶ ζόφον Od. 13.241. Cf. Il. 11.622, Il. 23.869.
- f
In reference to time, at the approach of, towards : ποτὶ ἕσπερα Od. 17.191.
- a
- 3
With genit. In reference to position maintained by one moving person in relation to another, towards, on the side of (something) : αὐτὸς δὲ ποτὶ πτόλιος πέτετʼ αἰεί (kept on the city side of him) Il. 22.198.
- 1
- a prep. c. acc.,
- α to, towards ποτὶ δῶμα Διὸς μεταβᾶσαι O. 1.42 ποτὶ πελώριον ὁρμάσαι κλέος O. 10.21 ποτὶ καὶ τὸν ἵκοντʼ P. 2.36 “καὶ μέλλεις ὑπὲρ πόντου Διὸς ἔξοχον ποτὶ κᾶπον ἐνεῖκαι” P. 9.53 ἀπότρεπε αὖτις Εὐρώπαν ποτὶ χέρσον ἔντεα ναός N. 4.70 Αἰγᾶθεν ποτὶ κλειτὰν θαμὰ νίσεται Ἰσθμὸν Δωρίαν N. 5.37 δραμεῖν ποτὶ στάθμαν N. 6.7 παῦροι δὲ βουλεῦσαι φόνου παρποδίου νεφέλαν τρέψαι ποτὶ δυσμενέων ἀνδρῶν στίχας χερσὶ καὶ ψυχᾷ δυνατοί N. 9.38 ἀγών τοι χάλκεος δᾶμον ὀτρύνει ποτὶ βουθυσίαν Ἥρας N. 10.23 ἀλλʼ ἐπέρα ποτὶ μὲν Φᾶσιν θερείαις, ἐν δὲ χειμῶνι πλέων Νείλου πρὸς ἀκτάν I. 2.41 [καίτοι ποτʼ Ἀνταίου δόμους (v. l. καί τοί ποτʼ) I. 4.52] Θέμιν Μοῖραι ποτὶ κλίμακα σεμνὰν ἆγον Οὐλύμπου λιπαρὰν καθʼ ὁδὸν fr. 30. 3. [πὸτʼ τὰν Ἀφροδίταν (codd.: πρὸς Ἀφρ. Wil.) fr. 122. 5.]
- β against ποτὶ κέντρον δέ τοι λακτιζέμεν τελέθει ὀλισθηρὸς οἶμος P. 2.94 ποτὶ δʼ ἐχθρὸν ὑποθεύσομαι P. 2.84 “μολόντα βαιοῖς σὺν ἔντεσιν ποτὶ πολὺν στρατόν Pae. 2.75 ὁ γὰρ ἐξ οἴκου ποτὶ μῶμον ἔπαινος κίρναται (contra Boeckh, “nam laus e familia profecta vituperio est”) *fr. 181.*
- γ in respect of, towards σὲ ποτὶ πάντα λόγον ἐπαινεῖν P. 2.66 ἔσαναν αὐτίκʼ ἀγγελίαν ποτὶ γλυκεῖαν ἐσλοί O. 4.5 σαίνων ποτὶ πάντας P. 2.82
- δ towards the time of, about ὥριον ποτὶ χρόνον Pae. 3.14
- b c. gen.
- α by, at the hand of οὐδʼ ἐπέρναντο γλυκεῖαι μελιφθόγγου ποτὶ Τερψιχόρας ἀοιδαί I. 2.7
- β in the eyes of, before δίδοι τέ οἱ αἰδοίαν χάριν καὶ ποτʼ ἀστῶν καὶ ποτὶ ξείνων O. 7.90
- c c. dat.
- α at, on ποτὶ γραμμᾷ μὲν αὐτὰν στᾶσε κοσμήσαις P. 9.118
- β on, against μὴ πταίσῃς ἐμὰν σύνθεσιν τραχεῖ ποτὶ ψεύδει fr. 205. 3.
- d in tmesis. ποτὶ κριμνάντων (v. ποτικρίμναμι) P. 4.24 ποτὶ ἕρποι (v. ποτιέρπω) N. 7.68