προηγέομαι
προηγέομαι, to go first and lead the way, to be the leader
- go first and lead the way, Hdt. 2.48, 7.40, X. Lac. 13.2, etc.; τινι for a person, i.e. guide him, τῷ θεῷ Ar. Pl. 1195, cf. X. Cyr. 2.1.1; π. τὴν [ὁδόν] Id. An. 6.5.10; of troops, form the van, Id. Cyr. 4.2.27; π. πᾶσι [τοῖς ποσίν] to have all in front, Arist. IA 714a4.
- b precede logically, τινος S.E. P. 1.210.
- 2 c. gen., take the lead of, τῶν προόδων ἄλλους προόδους . . προηγεῖσθαι X. Eq.Mag. 4.5; π. τῆς πομπῆς Plb. 12.13.11; of the planets in retrograde motion, get ahead of, ἀπλανῶν ἀστέρων Gem. 12.22: later c. acc., ἀλλήλους π. τῇ τιμῇ Ep.Rom. 12.10:—c. inf., προήγημαι τὴν τούτων ἐπίδοσιν ποήσεσθαι have taken the initiative in . ., BGU 1193.11 (i B.C.).
- 3 of things, τὸ πῦρ μὲν ἀπὸ τούτων τῶν ἱερῶν προηγεῖται goes before, precedes, X. Lac. 13.3; ῥάβδοι π. ἑκάστῳ Plb. 6.53.8.
- 4 pres. part. προηγούμενος, η, ον, going first, τὸ π. στράτευμα the van, opp. οὐρά, X. Ages. 2.2; preceding, foregoing, Phld. Ir. p.94 W.; γράμματα Plu. Pomp. 45.
- b Math., τὰ π. forward points, i.e. those lying on the same side of the radius vector of a spiral as the direction of its motion, Archim. Spir. 11 Def. 6; ἁ π. εὐθεῖα Id. Spir. 21, 23.
- c Astron., τὰ π. ζῴδια signs leading in the daily movement of the heavens, i.e. westerly signs, opp. ἑπόμενα, Gem. 1.5, Theo Sm. p.147 H., etc.
- d τὰ π. initial data, premisses, Plb. 16.16.6, Arr. Epict. 1.20.1; σημεῖα Phld. Sign. 36; φαντασίαι M.Ant. 8.49; π. οὐσία τοῦ ἀγαθοῦ given, i.e. external to the soul, Arr. Epict. 3.7.6; τὸ π., opp. τὸ ἐπιγέννημα, ib. 7; τὰ π. originals of paintings, Arist. Mu. 396b14.
- e leading, principal, κατὰ π. λόγον according to a guiding principle, Zeno Stoic. 1.48; ὁ π. λόγος, τὸ π. ἔργον, Arr. Epict. 1.20.14, 2.5.4; σύν τινι προηγουμένῳ in conjunction with a purpose, Iamb. VP 27.131, cf. Plot. 4.4.8; χειρὸς οὐσία μὲν ἡ σάρξ, προηγούμενα δὲ τὰ χειρὸς ἔργα Arr. Epict. 3.7.24, cf. 3.22.76; ὑπηρετικὰ ἄλλοις, οὐκ αὐτὰ π. ib. 2.8.6; so in Math., π. θεώρημα leading theorem, opp. ἀντίστροφον, Procl. in Euc. p.254 F.
- f Medic., π. αἴτιον predisposing cause, Ath.Med. ap. Gal. 15.112, cf. 7.10, al.; π. αἰτίαι antecedent causes, Chrysipp.Stoic. 2.264.
- 5 aor. part., ὁ -ησάμενος the former ἡγεμών, PLips. 63.6 (iv A.D.), etc.
1. intrans. vooropgaan:
2. met acc. voor ... gaan, voorgaan:
Strong 4285
1. to go before as leader (in cl., c. gen., dat.): Ro 12:10 (Chrys., Vg., al.; v. ICC, in l.).
2. In a sense not elsewhere found, ἀλλήλους προηγούμενοι = ἀ. ἡγούμενοι ὑπερέχοντας: Ro 12:10 (ICC, cf. I Th 5:13, Phl 2:3 and EV "preferring").†
- 1Dep. to go first and lead the way, to be the leader, Hdt., etc.; τινι for a person, i. e. to guide him, Ar., Xen.; πρ. τὴν ὁδόν Xen.
- 2c. gen. to take the lead of, Xen.;—later, c. acc., NTest.
- 3of things, to go before, precede, Xen.
- 4part. προηγούμενος, η, ον, going first, τὸ πρ. στράτευμα the van, Xen.
-
…καὶ φιλαρχίαν δεινὴν καρτερίαν τε ἄτρυτον καὶ κακῶν ἰδέας μυρίων, μάλιστα δʼ, ὅτι μοι τῆς Αἰγυπτίας συγγραφῆς τάδε προηγούμενα καὶ τελευτήσοντα εἰς ἐκείνην ἀναγκαῖον ἦν προαναγράψασθαι · ὧδε γὰρ Αἴγυπτος ἐλήφθη, διὰ τήνδε τὴν στάσιν, Ἀντωνίῳ Κλεοπάτρας…
Appian, The Civil Wars
-
…ἐξέπεμψαν εἰς τὴν Κόρινθον, καὶ ἐνταῦθα προστάξαντες καταβιοῦν τὴν ἱκανὴν αὐτῷ χορηγίαν συναπέστειλαν. ἡμεῖς δὲ παρόντες ἐπὶ τὸν προηγούμενον ἐνιαυτὸν τῆς Ἀθηναίων στρατείας ἐπὶ Κύπρον Κίμωνος ἡγουμένου, κατὰ τὴν ἐν ἀρχῇ πρόθεσιν αὐτοῦ περιγράφομεν τήνδε τὴν βίβλον .…
Diodorus Siculus, Library
-
…ταῦτα προσφύει τε καὶ ὁμοιοῖ, τουτέστι τρέφεται. διώρισται γὰρ ἱκανῶς ἔμπροσθεν ἕτερόν τι τῆς θρέψεως ἐξ ἀνάγκης αὐτῆς προηγούμενον ἡ πρόσφυσις ὑπάρχειν, ἐκείνης δʼ ἔτι πρότερον ἡ πρόσθεσις. ὥσπερ οὖν τοῖς ζῴοις αὐτοῖς ὅρος ἐστὶ τῆς ἐδωδῆς…
Galen, On the Natural Faculties
-
…αὐτῷ τοὺς ἐπισημοτάτους. ὁ δὲ βασιλεὺς χειμάσας ἐν τοῖς οἰκείοις ἔαρος ἠπείγετο συντυχεῖν αὐτῷ τὴν εἰς Βόσπορον εἰδὼς στρατείαν προηγούμενον. καὶ πλεύσας διὰ Ῥόδου καὶ Κῶ προσέσχεν, περὶ Λέσβον οἰόμενος ἐπικαταλήψεσθαι τὸν Ἀγρίππαν. ἐκεῖ δʼ αὐτὸν ἀπολαμβάνει…
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews
-
…τοῖς μὲν μηχανήμασιν ἐνῆκε πῦρ καὶ παραχρῆμα πολλὴν συνέβη γενέσθαι φλόγα, τῶν δʼ ἄλλων ἐν βαθείᾳ φάλαγγι πεπυκνωμένων αὐτὸς προηγεῖτο καὶ τοῖς ἐκβοηθοῦσι Μακεδόσιν ἐπέρραξεν. ὁ δὲ βασιλεὺς κατανοήσας τὸ γινόμενον τοὺς μὲν προμάχους τῶν Μακεδόνων πρώτους ἔταξε ,…
Diodorus Siculus, Library
-
…καλὸν φανῆναι τὸν Κῦρον. πρόσθεν δὲ Περσῶν οὐδεὶς Κῦρον προσεκύνει. ἐπεὶ δὲ προῄει τὸ τοῦ Κύρου ἅρμα, προηγοῦντο μὲν οἱ τετρακισχίλιοι δορυφόροι, παρείποντο δὲ οἱ δισχίλιοι ἑκατέρωθεν τοῦ ἅρματος · ἐφείποντο δὲ οἱ περὶ αὐτὸν σκηπτοῦχοι ἐφʼ…
Xenophon, Cyropaedia
-
…εἴρηται, θρέψις · ὁ δὲ κατὰ τοὔνομα λόγος ὁμοίωσις τοῦ τρέφοντος τῷ τρεφομένῳ. ἵνα δʼ αὕτη γένηται, προηγήσασθαι χρὴ πρόσφυσιν, ἵνα δʼ ἐκείνη, πρόσθεσιν. ἐπειδὰν γὰρ ἐκπέσῃ τῶν ἀγγείων ὁ μέλλων θρέψειν ὁτιοῦν τῶν τοῦ…
Galen, On the Natural Faculties
-
…. μεθίστατο δὲ ἐν Ῥώμῃ πάντων πρὸς αὐτὸν ἡ σπουδὴ τῶν συγγενῶν, οἷς διὰ μίσους ἦν Ἀρχέλαος, καὶ προηγουμένως ἕκαστος αὐτονομίας ἐπεθύμει στρατηγῷ Ῥωμαίων διοικουμένης, εἰ δὲ τοῦτο διαμαρτάνοι, βασιλεύειν Ἀντίπαν ἤθελεν. Συνήργει δʼ αὐτοῖς εἰς…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…βωμὸν προσκυνεῖν. μηδʼ ὀμνύναι θεούς · ἀσκεῖν γὰρ αὑτὸν δεῖν ἀξιόπιστον παρέχειν. τούς τε πρεσβυτέρους τιμᾶν, τὸ προηγούμενον τῷ χρόνῳ τιμιώτερον ἡγουμένους · ὡς ἐν κόσμῳ μὲν ἀνατολὴν δύσεως, ἐν βίῳ δʼ ἀρχὴν τελευτῆς, ἐν ζωῇ…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…συνίστησιν δʼ αὐτὸν εὐθέως καὶ Ἀριστοβούλῳ τῷ ἀδελφῷ. πάντων δʼ ἀποπειραθεὶς τῶν προσώπων ἄλλον ἄλλως ὑπῄει, γίνεται δὲ προηγουμένως μισθωτὸς Ἀντιπάτρου καὶ προδότης Ἀλεξάνδρου, τῷ μὲν ὀνειδίζων, εἰ πρεσβύτατος ὢν περιόψεται τοὺς ἐφεδρεύοντας αὐτοῦ ταῖς ἐλπίσιν ,…
Flavius Josephus, Jewish War