προσκαθίζω
προσκαθίζω, to sit down by
προσκαθ-ίζω,
- sit down by or near, c. acc. cogn., θᾶκον οὐκ εὐδαίμονα E. Hel. 895: abs., settle, of gadflies or bees, Pl. Ap. 31a, Arist. HA 625a14:—Med., Pl. Erx. 397d, Thphr. Vent. 61.
- 2 settle to the bottom of the vessel, of a mixture, Aët. 15.14, cf. Dsc. 5.40: metaph., τὸ φυσημάτιον προσεκάθισεν Arr. Epict. 2.16.10.
- 3 Med., sit idle, Aeschin. 3.167.
- II sit down before a town, προσκαθίσαντα πολιορκεῖν Plb. 1.12.4: abs., J. AJ 12.8.5.
προσ·καθίζω :
1 s’asseoir près de, avec un acc. de m. sign. Eur. Hel. 895 ; abs. Plat. Ap. 31a, etc. ; p. suite camper près de, assiéger, Pol. 1, 12, 4 ||
2 s’affaisser, Arr. Epict. 2, 16, 10 ||
Moy.
1 s’asseoir auprès, Plat. Eryx. 397d ||
2 rester sédentaire, inactif, Eschn. 77, 38.
1. bij ... gaan zitten, op ... gaan zitten,
2. uitkomen op,
προσκαθίζω, (ἵζω), dabei, daneben niedersetzen.
Med. sich dabei, daneben niedersetzen, dabei sitzen, Plat. Eryx. 397d, welche intr. Bdtg auch das Akt. hat, wie Eur. προσκαθίζω θᾶκον οὐκ εὐδαίμονα, Hel. 901 ; Plat. Apol. 31a ; Pol. u. a.Sp.
Med. sich dabei, daneben niedersetzen, dabei sitzen, Plat. Eryx. 397d, welche intr. Bdtg auch das Akt. hat, wie Eur. προσκαθίζω θᾶκον οὐκ εὐδαίμονα, Hel. 901 ; Plat. Apol. 31a ; Pol. u. a.Sp.
προσκαθίζω
- Ito sit down by or near, c. acc., θᾶκον οὐκ εὐδαίμονα Eur.; absol., Plat.:—Mid. to sit idle, Aeschin.
- IIto sit down before a town, Polyb.