συμβολή
συμβολή, a coming together, meeting, joining
- coming together, meeting, joining, συμβολὰς τριῶν κελεύθων A. Fr. 173, cf. X. HG 7.1.29; confluence of two rivers, IG 9(2).205.12 (Melitea, iii B.C.), D.S. 17.97, Arr. An. 6.4.4, IG 14.352 i 17, ii 49 (Halaesa), etc.; συμβολὴ τῶν ὀπτικῶν νεύρων Gal. UP 10.13; putting together, τῶν κώλων Sor. 1.103 (prob.); τῶν χειλῶν συμβολαί, opp. τῆς γλώσσης προσβολαί, of the pronunciation of labial and lingual letters, Arist. PA 660a6; σ. φωνηέντων meeting of vowels in compound words, D.H. Dem. 40, cf. Phld. Po.Herc. 994.28; εἰς φωνήεντα τελευτᾶν ταῖς σ. Arist. Rh.Al. 1434b35.
- 2 in concrete sense, joint, juncture, [τοῦ ζωστῆρος] Hdt. 4.10; [τῶν ἀξόνων] X. Eq. 10.10; of an alchemical apparatus, Zos.Alch. p.139 B.; τῶν ὀστέων, of the joints, Hp. Art. 79, cf. Pl. Phd. 98d, Gal. 2.683, UP 3.16, 16.10; πρὸς τοῦ ἰσχίου Hp. Epid. 5.7; suture of the skull, Poll. 2.36.
- 3 twisting, plaiting, τοπείων IG 2(2).1672.311; νεύρων Arist. Aud. 802b16.
- 4 point of contact, Arched.Stoic. 3.263; bond of union, τοῦ χωρίου καὶ τῆς γνώμης Aret. SD 1.6.
- II in hostile sense, encounter, engagement, συμβολῆς γενομένης Hdt. 1.74, cf. 7.210; συμβολὴν ποιέεσθαι Id. 6.110; τῇ σ. νικῆσαι, ἑσσωθῆναι, Id. 4.159, 1.66; of ships, A. Pers. 350; ἀλεκτρυόνων σ. Hdn. 3.10.3 (pl.); τάλας ἐγὼ ξυμβολῆς βαρείας Ar. Ach. 1210.
- III = σύμβολον II.3, IG 5(2).419.12 (Phigaleia), etc.; τῶν ἄλλοθι (sc. συμβολαίων) ἀπὸ ξυμβολῶν κατὰ τὰς οὔσας ξυμβολὰς πρὸς Φασηλίτας τὰς δίκας εἶναι ib. 12.16.13, cf. 60.9, al.; δικάζεσθαι κὰ (i.e. κατὰ) τᾶς συμβολᾶς ib. 9 (1).333.15 (Locr., v B.C.); συνθῆκαι καὶ σ. πρός τινας Arist. Rh. 1360a15.
- 2 marriage-contract, Vett.Val. 40.10 (pl.).
- IV pl., contributions made to provide a common meal, συμβολὰς πράττεσθαι make people pay their share of the reckoning, Ar. Ach. 1211, Eub. 72; τὰς ξ. κατατιθέναι, καταβάλλειν, pay oneʼs shot, Antiph. 26.8, Diod.Com. 2.13; σ. φέρειν, εἰσφέρειν, Alex. 143, Hegesand. 31 (sg.); πίνειν ἀπὸ συμβολῶν Alex. 97, cf. Diph. 43.28.
- b the meal or entertainment itself, picnic, X. Smp. 1.16.
- c [τὸν δακτύλιον] εἰς συμβολὰς ὑπόθημʼ ἔδωκε as a pledge into the poll (in dicing), Men. Epit. 287; συμβολὰς or συμβολὴν καταθεῖναι, Luc. Herm. 81, DMeretr. 7.1.
- 2 contribution, subscription to the expenses of a festival, etc., IG 12(7).22.28 (Arcesine, iii B.C.), PTeb. 112.26 (ii B.C.), etc.; διὰ τὸ μὴ πεσεῖν πάσας τὰς σ. because the subscriptions had not all been paid, PCair.Zen. 341 (a). 19 (iii B.C.), cf. PPetr. 3 p.325 (iii B.C.), UPZ 98.139 (ii B.C.): metaph., συμβολὰς διδόναι τῇ πολιτείᾳ Plu. Agis 9, cf. Arat. 11; εἰς τὸν πόλεμον σ. παρασχέσθαι Id. Comp.Dion.Brut. 1.
- V metaph., cooperation, dub. in Phld. D. 1.22.
1. het samenkomen; concr. verbindingspunt, voeg, sluiting, gewricht.
2. treffen, gevecht:
3. zakelijke overeenkomst, contract;
4. bijdrage, contributie, m.n. financieel; bij het gokken inzet.
a) das Zusammensetzen, -fügen, die Fuge, Naht, Her. 4.10 ; vgl. Jacobs Ach.Tat. 415, wie Xen. Eq. 10.10 ; die Fugen der Knochen, wie ῥαφαί, Plat. Tim. 74e, Phaed. 984 ; χειλῶν, Schließen der Lippen, Arist. part.anim. 2.16. – Gew.
b) das Zusammenkommen, -treffen, συμβολὰς τριῶν κελεύθων, Aesch. frg. 161 ; bes. im feindlichen Sinne, das Handgemeinwerden, das Treffen, ἀρχὴ δὲ ναυσὶ συμβολῆς τίς ἦν ; Pers. 312 ; so Her. 1.66 ; συμβολὴν ποιεῖσθαι, συμβολὴ γίγνεται, 1.74, 6.110, 7.210, 9.42.
c) Beitrag, τῇ πολιτείᾳ διδόναι, Plut. Agis 9 ; συμβολαί hießen bes. die Geldbeiträge derjenigen, welche auf gemeinschaftliche Kosten eine Mahlzeit, ein Picknick halten wallten ; dah. macht Ar. Ach. 1170 ein Wortspiel, wo Lamachus sagt τάλας ἐγὼ τῆς ἐν μάχῃ ξυμβολῆς βαρείας, in dem Sinne von b, der Andere aber, es auf diese Beiträge zur Mahlzeit beziehend, fragt τοῖς Χουσὶ γάρ τις ξυμβολὰς ἐπράττετο, vgl. Schol. u. Alexis bei Ath. VIII.365d ; συμβολὴν καταθεῖναι, Luc. D.Mer. 7, vgl. Hermot. 81. – Auch ein solcher Schmaus selbst, Xen. Symp. 1.16 ; ἀπὸ συμβολῶν πίνειν, Alexis bei Ath. IV.134c ; ἀπὸ συμβολῶν συνάγειν, Diphil. ib. VII.292b (v. 28), wie Euphro IX.379e (v. 10).
- Ia coming together, meeting, joining, Xen.: the juncture of two parts, the end, Lat. commissura, Hdt., Plat.
- IIin hostile sense, an encounter, engagement, battle, Hdt., Aesch.
- III= συμβόλαιον II, a contract, covenant, Arist.; in Ar. Ach. there is a play on signfs. II and III, encounter and accounts, charge and charges.
- IVin pl., συμβολαί were contributions for a common meal, πίνειν ἀπὸ συμβολῶν, like de symbolis esse in Terent., Attic; the entertainment itself, a picnic, Xen.
-
…Παλλάδος θεᾶς. ἔτʼ ἆρʼ Ἀθηνῶν ἔστʼ ἀπόρθητος πόλις ; ἀνδρῶν γὰρ ὄντων ἕρκος ἐστὶν ἀσφαλές. ἀρχὴ δὲ ναυσὶ συμβολῆς τίς ἦν, φράσον · τίνες κατῆρξαν, πότερον Ἕλληνες, μάχης, ἢ παῖς ἐμός, πλήθει καταυχήσας νεῶν…
Aeschylus, Persians
-
…δὲ πέδας φερόμενοι ἐπὶ Τεγεήτας ἐστρατεύοντο, χρησμῷ κιβδήλῳ πίσυνοι, ὡς δὴ ἐξανδραποδιούμενοι τοὺς Τεγεήτας. ἑσσωθέντες δὲ τῇ συμβολῇ, ὅσοι αὐτῶν ἐζωγρήθησαν, πέδας τε ἔχοντες τὰς ἐφέροντο αὐτοὶ καὶ σχοίνῳ διαμετρησάμενοι τὸ πεδίον τὸ Τεγεητέων ἐργάζοντο .…
Herodotus, The Histories
-
…τοὺς Μήδους, ἐν δὲ καὶ νυκτομαχίην τινὰ ἐποιήσαντο · διαφέρουσι δέ σφι ἐπὶ ἴσης τὸν πόλεμον τῷ ἕκτῳ ἔτεϊ συμβολῆς γενομένης συνήνεικε ὥστε τῆς μάχης συνεστεώσης τὴν ἡμέρην ἐξαπίνης νύκτα γενέσθαι. τὴν δὲ μεταλλαγὴν ταύτην τῆς ἡμέρης Θαλῆς ὁ…
Herodotus, The Histories
-
…ὀστῶν ἦν, ὀλιγίσταις συνέφραττε σαρξίν, ἃ δʼ ἀψυχότατα ἐντός, πλείσταις καὶ πυκνοτάταις, καὶ δὴ κατὰ τὰς συμβολὰς τῶν ὀστῶν, ὅπῃ μήτινα ἀνάγκην ὁ λόγος ἀπέφαινεν δεῖν αὐτὰς εἶναι, βραχεῖαν σάρκα ἔφυσεν, ἵνα μήτε ἐμποδὼν…
Plato, Timaeus
-
…, περιαμπέχοντα τὰ ὀστᾶ μετὰ τῶν σαρκῶν καὶ δέρματος ὃ συνέχει αὐτά · αἰωρουμένων οὖν τῶν ὀστῶν ἐν ταῖς αὑτῶν συμβολαῖς χαλῶντα καὶ συντείνοντα τὰ νεῦρα κάμπτεσθαί που ποιεῖ οἷόν τʼ εἶναι ἐμὲ νῦν τὰ μέλη, καὶ διὰ ταύτην τὴν…
Plato, Phaedo
-
…Ἀράβων βασιλέα χρήματα πολλὰ δώσειν ὑπισχνούμενοι στρατεύσασθαι θελήσαντι κατὰ τοῦ παρʼ αὐτοῖς βασιλέως, ἐπηγγέλλοντο δὲ καὶ περὶ τὴν πρώτην συμβολὴν ἐγκαταλείψειν τὸν βασιλέα · θέλειν γὰρ αὐτὸν τιμωρήσασθαι μισήσαντα τὰ παρʼ αὐτοῖς ἔθη · καὶ ὅρκοις τὴν πρὸς ἀλλήλους ἐνδησάμενοι…
Flavius Josephus, Antiquities of the Jews
-
…στρατιὴν πολλῷ μᾶλλον καὶ ἐθέλειν προθυμότερον κινδυνεύειν. καὶ τόδε ἕτερον συνέπεσε γενόμενον, Δήμητρος τεμένεα Ἐλευσινίης παρὰ ἀμφοτέρας τὰς συμβολὰς εἶναι · καὶ γὰρ δὴ ἐν τῇ Πλαταιίδι παρʼ αὐτὸ τὸ Δημήτριον ἐγίνετο, ὡς καὶ πρότερόν μοι εἴρηται ,…
Herodotus, The Histories
-
…μέσων τῶν αἰτιωμένων ἀπαχθῆναι τὴν ἐπὶ θανάτῳ κελεύει. καὶ Ἰουδαῖοι μὲν ἀνεχώρουν. Αὖθις δὲ Γαλιλαίων καὶ Σαμαρέων γίνεται συμβολή. κατὰ γὰρ Γήμαν καλουμένην κώμην, ἥτις ἐν τῷ μεγάλῳ πεδίῳ κεῖται τῆς Σαμαρείτιδος, πολλῶν ἀναβαινόντων Ἰουδαίων ἐπὶ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…καὶ τὰ βέλη μὲν ἦν ἀμφοτέροις ἄχρηστα καὶ τὰ δόρατα, σπασάμενοι δὲ τὰ ξίφη συνεπλέκοντο, καὶ περὶ τὴν συμβολὴν ἄκριτον ἦν ὁποτέρωθεν ἕκαστοι μάχοιντο, πεφυρμένων μὲν τῶν ἀνδρῶν καὶ περὶ τὴν στενοχωρίαν διηλλαγμένων, τῆς δὲ βοῆς ἀσημάντου…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…ἐστι Θηβαίων, ὅτε Φωκεῦσιν ἐπολέμησαν τὸν ἱερὸν καλούμενον πόλεμον. εἰσὶ καὶ εἰκόνες χαλκαῖ Φωκέων ἀναθέντων, ἡνίκα δευτέρᾳ συμβολῇ τὸ ἱππικὸν ἐτρέψαντο τὸ ἐκ Θεσσαλίας. Φλιάσιοι δὲ ἐκόμισαν ἐς Δελφοὺς Δία τε χαλκοῦν καὶ ὁμοῦ τῷ Διὶ ἄγαλμα…
Pausanias, Description of Greece