σχολή
σχολή, σχολή, leisure, rest; talk which occupies one's leisure, learned discussion
- leisure, rest, ease, Pi. N. 10.46, Hdt. 3.134, etc.; opp. ἀσχολία, Arist. Pol. 1334a15, etc.; σχολὴν ἄγειν to be at leisure, enjoy ease, keep quiet, Hdt. l.c., E. Med. 1238, Th. 5.29; ἐπί τινι for a thing, Pl. Ap. 36d; περί τι Antip.Stoic. 3.256; πρός τι Pl. Phdr. 229e, Arr. Epict. 1.27.15; τινι Luc. Cal. 15; σ. ἀγαγεῖν ἐπί τινα to give up oneʼs time to him, Id. DDeor. 20[12].2, etc.; σ. ἔχειν to have leisure, E. Andr. 732, Pl. Lg. 813c, etc.; ἀμφὶ ἑαυτόν for oneʼs own business, X. Cyr. 7.5.42; σ. ποιεῖσθαι to find leisure, πρός τι Id. Mem. 2.6.4: c. inf., Pl. Ion 530d; μὴ σχολὴν τίθει, i.e. make haste, A. Ag. 1059; ἡνίκʼ ἂν σχολὴν λάβω E. IT 1432; σχολή [ἐστί] μοι I have time, οὐ σχολὴ αὐτῷ Pl. Prt. 314d; οὐκ οὔσης σ. Ar. Pl. 281; also παρούσης πολλῆς σ. . . πρός τι Pl. Plt. 272b: prov., οὐ σ. δούλοις Arist. Pol. 1334a21: c. inf., οὔτοι . . τῇδʼ ἐμοὶ σ. πάρα τρίβειν A. Ag. 1055, etc.; εἴ τῳ καὶ λογίζεσθαι σ. S. Aj. 816; εἴ σοι σ. προϊόντι ἀκούειν Pl. Phdr. 227b; καταβαίνειν οὐ σ. Ar. Ach. 409, al.; σ. πλείων ἢ θέλω πάρεστί μοι A. Pr. 818; σχολὴ ἐδόκει γίγνεσθαι he thought he had plenty of time, Th. 5.10; σ. διδόναι, παρέχειν τινί, X. Cyr. 4.2.22, Hier. 10.5; σ. καταναλίσκειν εἴς τι Isoc. 1.18; τὴν τοῦ πράττοντος σ. περιμένειν to wait his leisure, Pl. R. 370b; σχολῆς τόδʼ ἔργον a work for leisure, i.e. requiring attention, E. Andr. 552: freq. with Preps., ἐπὶ σχολῆς at leisure, Pl. Tht. 172d; κατὰ σχολήν Ar. Ec. 48, Pl. Phdr. 228a; μετὰ σχολῆς Id. Criti. 110a; ὑπὸ σχολῆς Plu. QConv. 2.667d; v. infr. B.
- 2 c. gen., leisure, rest from a thing, ἔν τινι σχολῇ κακοῦ S. OT 1286; ὡς ἂν σχολὴν λύσωμεν . . πόνων E. HF 725; σ. ἐστί τινι τῶν πράξεων Pl. Lg. 961b, cf. R. 370c; also σ. γίγνεταί τινι ἀπό τινος Id. Phd. 66d; σ. ἄγειν ἀπό τινος to keep clear of . ., X. Cyr. 8.3.47; ἡ τῶν ἀναγκαίων σ. Arist. Pol. 1269a35.
- 3 idleness, τίκτει γὰρ οὐδὲν ἐσθλὸν εἰκαία σ. S. Fr. 308; σ. τερπνὸν κακόν E. Hipp. 384.
- II that in which leisure is employed, οὐ κάμνω σχολῇ I am not weary of talk, Id. Ion 276; esp. learned discussion, disputation, lecture, Pl. Lg. 820c (pl.), Arist. Pol. 1323b39; παρεκαθίζανον . . σχολαῖς φιλομαθεῖν προαιρούμενοι IG 2(2).1011.22; ταῦτʼ οὐ σχολὴ Πλάτωνος; Alex. 158; σχολὰς ἀναγράψαι Phld. Acad.Ind. p.74 M., cf. Plu. Aud. 2.37c, etc.; σ. περὶ πολιτείας γράψασθαι An seni ib. 790e; σ. ἀναγνῶναι, λέγειν, Phld. Acad.Ind. p.82 M., Arr. Epict. 4.11.35; ἠθικαὶ σ., title of work by Persaeus, Stoic. 1.102, cf. Cic. Tusc. 1.4.7, 8.
- 2 a group to whom lectures were given, school, Arist. Pol. 1313b3, Phld. Ind.Sto. 10, D.H. Isoc. 1, Dem. 44, Plu. Per. 35, Alex. 7, etc.; σ. ἔχειν to keep a school, Arr. Epict. 3.21.11; σχολῆς ἡγεῖσθαι to be master of it, Phld. Acad.Ind. p.92 M., D.H. Amm. 1.7.
- 3 Lat. schola, = σχολαστήριον, Vitr. 5.10.4, CIL 10.831, etc.
- III σχολαί, αἱ, regiments of the Imperial guard, Procop. Goth. 4.27, Suid. s.v. διέδριον; Lat. scholae, Cod.Theod. 14.17.9 (iv A.D.), etc.
- b section of an office, PMasp. 57 ii 18 (vi A.D.); of the 15 ‘schools’ of shorthand writers, Lyd. Mag. 3.6.
- B σχολῇ as Adv., in a leisurely way, tardily, ἤνυτον σ. βραδύς S. Ant. 231, cf. Th. 1.142, 3.46, And. 2.19, etc.; ἄτρεμά τε καὶ σ. Alex. 135.4; σ. καὶ βάδην Plb. 8.28.11.
- 2 at oneʼs leisure, i.e. scarcely, hardly, not at all, S. OT 434. Ant. 390, Pl. Sph. 233b, etc.; παραινῶ πᾶσι . . σ. τεκνοῦσθαι παῖδας E. Fr. 317; σ. γε And. 1.102, X. Mem. 3.14.3; σ. που Pl. Sph. 261b: freq. in apodosi, to introduce an a fortiori argument, εἰ δὲ μὴ . ., ἦ που σχολῇ . . γε if not so . ., hardly or much less so . ., And. 1.90; εἰ αὗται . . μὴ ἀκριβεῖς εἰσι, σχολῇ αἵ γε ἄλλαι Pl. Phd. 65b; εἰ μὴ τούτων . ., σ. τῶν γε ἄλλων Arist. Metaph. 999a10; ὁπότε γὰρ . ., answered by σ. γε, Pl. R. 610e; μὴ γιγνώσκων τὴν οὐσίαν σ. τήν γε ὀρθότητα διαγνώσεται Id. Lg. 668c.
1. vrije tijd, rust:
2. rust, pauze:
3. wetenschappelijk onderzoek, wetenschappelijke discussie:
4. adv.
a. op z’n gemak:
b. met moeite, nauwelijks:
c. nog veel minder:
Strong 4981
1. leisure.
2. Later (from Plato on),
(a) that for which leisure is employed, a disputation, lecture;
(b) the place where lectures are delivered, a school: Ac 19:9 (for the later sense of employment, v. MM, xxiv).†
- Ispare time, leisure, rest, ease, Lat. otium, Hdt., etc.; σχολὴν ἄγειν and ἔχειν to be at leisure, keep quiet, Eur., etc.; σχ. ποιεῖσθαι to find leisure, Xen.; σχ. λαβεῖν Eur.; σχολή ἐστί μοι I have time, Ar., etc.:—with a prep., ἐπὶ σχολῆς at leisure, at a fit time, Eur.; κατὰ σχολήν Eur.
- 2c. gen. rest from a thing, σχολῇ κακοῦ Soph.; so, σχ. ἀπό τινος Plat.
- 3idleness, Eur.
- IIthat in which leisure is employed, esp. a learned discussion, lecture, Plat., etc.
- 2a place for lectures, a school, Arist., etc.
- Bσχολῇ as adv. in a leisurely way, tardily, like σχολαίως, Soph., Thuc., etc.
- 2at oneʼs leisure, i. e. scarcely, hardly, not at all, Soph., etc.; σχολῇ γε Soph.:—to introduce an a fortiori argument, εἰ αὗται μὴ ἀκριβεῖς εἰσί, σχολῇ αἱ ἄλλαι if these are not exact, hardly can the rest be so, Plat.
-
…, ὥστε μοι νυνὶ γέγονεν ἐκ τοῦ διαλόγου μηδὲν εἰδέναι · ὁπότε γὰρ τὸ δίκαιον μὴ οἶδα ὅ ἐστιν, σχολῇ εἴσομαι εἴτε ἀρετή τις οὖσα τυγχάνει εἴτε καὶ οὔ, καὶ πότερον ὁ ἔχων αὐτὸ οὐκ εὐδαίμων ἐστὶν ἢ εὐδαίμων…
Plato, Republic
-
…ὅσιον ; ἀγανακτήσαιμʼ ἂν ἔγωγʼ, ἔφην, τῷ ἐρωτήματι, καὶ εἴποιμʼ ἄν · εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε · σχολῇ μεντἄν τι ἄλλο ὅσιον εἴη, εἰ μὴ αὐτή γε ἡ ὁσιότης ὅσιον ἔσται. τί δὲ σύ ; οὐχ…
Plato, Protagoras
-
…ἀλλʼ ἐν πενίᾳ μυρίᾳ εἰμὶ διὰ τὴν τοῦ θεοῦ λατρείαν. πρὸς δὲ τούτοις οἱ νέοι μοι ἐπακολουθοῦντες οἷς μάλιστα σχολή ἐστιν, οἱ τῶν πλουσιωτάτων αὐτόματοι, χαίρουσιν ἀκούοντες ἐξεταζομένων τῶν ἀνθρώπων, καὶ αὐτοὶ πολλάκις ἐμὲ μιμοῦνται, εἶτα…
Plato, Apology
-
…τιμᾶσθαι · καὶ ταῦτά γε ἀγαθὸν τοιοῦτον ὅτι ἂν πρέποι ἐμοί. τί οὖν πρέπει ἀνδρὶ πένητι εὐεργέτῃ δεομένῳ ἄγειν σχολὴν ἐπὶ τῇ ὑμετέρᾳ παρακελεύσει ; οὐκ ἔσθʼ ὅτι μᾶλλον, ὦ ἄνδρες Ἀθηναῖοι, πρέπει οὕτως ὡς τὸν τοιοῦτον ἄνδρα…
Plato, Apology
-
…θεῷ βοηθῶν ἐνδείκνυμαι ὅτι οὐκ ἔστι σοφός. καὶ ὑπὸ ταύτης τῆς ἀσχολίας οὔτε τι τῶν τῆς πόλεως πρᾶξαί μοι σχολὴ γέγονεν ἄξιον λόγου οὔτε τῶν οἰκείων, ἀλλʼ ἐν πενίᾳ μυρίᾳ εἰμὶ διὰ τὴν τοῦ θεοῦ λατρείαν. πρὸς δὲ…
Plato, Apology
-
…· ἐπειδὴ γοῦν ἐκρούσαμεν τὴν θύραν, ἀνοίξας καὶ ἰδὼν ἡμᾶς, ἔα, ἔφη, σοφισταί τινες · οὐ σχολὴ αὐτῷ · καὶ ἅμα ἀμφοῖν τοῖν χεροῖν τὴν θύραν πάνυ προθύμως ὡς οἷός τʼ ἦν ἐπήραξεν. καὶ ἡμεῖς πάλιν…
Plato, Protagoras
-
…πάλιν ἐκρούομεν, καὶ ὃς ἐγκεκλῃμένης τῆς θύρας ἀποκρινόμενος εἶπεν, ὦ ἄνθρωποι, ἔφη, οὐκ ἀκηκόατε ὅτι οὐ σχολὴ αὐτῷ ; ἀλλʼ ὠγαθέ, ἔφην ἐγώ, οὔτε παρὰ Καλλίαν ἥκομεν οὔτε σοφισταί ἐσμεν. ἀλλὰ θάρρει · Πρωταγόραν…
Plato, Protagoras
-
…ἐξεμίσθουν, τὴν δʼ ἀργὸν ἐκ τοῦ πολέμου τότε οὖσαν, ἣ δὴ καὶ μάλιστα ἐπλήθυεν, οὐκ ἄγοντές πω σχολὴν διαλαχεῖν ἐπεκήρυττον ἐν τοσῷδε τοῖς ἐθέλουσιν ἐκπονεῖν ἐπὶ τέλει τῶν ἐτησίων καρπῶν, δεκάτῃ μὲν τῶν σπειρομένων, πέμπτῃ δὲ…
Appian, The Civil Wars
-
…; οὐδʼ ἱκόμην ἔγωγʼ ἄν, εἰ σὺ μὴ ʼκάλεις. οὐ γάρ τί σʼ ᾔδη μῶρα φωνήσοντʼ, ἐπεὶ σχολῇ σʼ ἂν οἴκους τοὺς ἐμοὺς ἐστειλάμην. ἡμεῖς τοιοίδʼ ἔφυμεν, ὡς μὲν σοὶ δοκεῖ, μῶροι, γονεῦσι δʼ…
Sophocles, Oedipus Tyrannus
-
…τε καὶ τέκνοις κτίσαι. τῶν δʼ εἴ τί σοι ψελλόν τε καὶ δυσεύρετον, ἐπανδίπλαζε καὶ σαφῶς ἐκμάνθανε · σχολὴ δὲ πλείων ἢ θέλω πάρεστί μοι. εἰ μέν τι τῇδε λοιπὸν ἢ παρειμένον ἔχεις γεγωνεῖν τῆς πολυφθόρου πλάνης ,…
Aeschylus, Prometheus Bound