φόβονδε
φόβονδε, adv. vers la fuite : φόβονδε ἵππους ἔχειν, Il. 8, 139, diriger les chevaux pour fuir ; φόβονδε τρωπᾶσθαι, Il. 15, 666 ; ou ἀΐσσειν, Il. 17, 579, se tourner ou s’élancer pour fuir ; φόβονδε ἀγορεύειν, Il. 5, 252, parler dans le sens de la fuite, conseiller de fuir.
Étym. φόβος, -δε.
φόβονδε, zur Flucht, Il. 15.666.
φόβονδε
[acc. of φόβος + -δε 2.]
For or to flight : μή τι φόβονδʼ ἀγόρευε (counsel me not to flight) Il. 5.252, φόβονδʼ ἔχε ἵππους Il. 8.139. Cf. Il. 15.666, Il. 17.579.