ἀμετάφραστος
ἀμετάφραστος, untranslatable
ἀμετά-φραστος, ον,
- untranslatable, Phot. s.v. πύππαξ, Sch. Il. 9.607, Hsch. s.v. θρίττε.
gram. de palabras onomatopéyicas o de lenguaje infantil que no tiene equivalente en lenguaje discursivo Sch.Il.9.607 (ref. a ἄττα), Hsch.s.u. ἀ. κατὰ τοὺς παλαιούς (ref. a τέττα)
ἀμετάφραστος, unumschrieben, Schol. Il. 9.603.