ἀμνίον
ἀμνίον, a bowl in which the blood of victims was caught
ἀμνίον (not so well ἄμνιον), τό,
- bowl in which the blood of victims was caught, Od. 3.444.
- 2 inner membrane round the foetus, Emp. 71; cf. ἀμνειός.
- II Dim. of ἀμνός, Hermipp. 3 (Ἄμνιος as pr. n. wrongly Et.Gen.).
1 lebrillo
2 anat. amnios Emp.B 70, Sor.Lat.55 (p.19).
•Etim. desconocida. Popularmente se podría entender como dim. de ἀμνός, confundiéndolo con
corderito Hermipp.3.
ἀμνίον, ου (τὸ)
1 vase pour le sang des sacrifices, Od. 3, 444 ||
2 membrane qui enveloppe le fœtus, Empéd. (Poll. 2, 223).
Étym. p. le sens 1, étymol. inconnue; p. le sens 2, ἀμνός.
1. schaal (waarin offerbloed werd opgevangen)
2. amnion (vlies rondom de foetus)
ἀμνίον, τό,
1) die Schale, mit der das Opferblut aufgefangen wird, Hom. einmal, Od. 3.444 Περσεὺς δʼ ἀμνίον εἶχε, hielt die Blutschale ; Zenodot hatte in seinem nach dem Alphabet geordneten Glossarium das Wort unter Δ, schrieb also (ohne Akzent) δαμνιον, s. Scholl.; Apollodor meinte, man müsse αἱμνίον schreiben, ibid.
2) die erste Haut, welche die Leibesfrucht umgibt, Schafhaut, Poll. 2.223.
1) die Schale, mit der das Opferblut aufgefangen wird, Hom. einmal, Od. 3.444 Περσεὺς δʼ ἀμνίον εἶχε, hielt die Blutschale ; Zenodot hatte in seinem nach dem Alphabet geordneten Glossarium das Wort unter Δ, schrieb also (ohne Akzent) δαμνιον, s. Scholl.; Apollodor meinte, man müsse αἱμνίον schreiben, ibid.
2) die erste Haut, welche die Leibesfrucht umgibt, Schafhaut, Poll. 2.223.
ἀμνίον
τό
[app. conn. with αἷμα.]
A vessel for collecting the blood of a sacrificial victim Od. 3.444.
ἀμνίον : basin for receiving the blood of sacrificial victims, Od. 3.444†. (See cut.)
ἀμνίον
Deriv. uncertain.
- a bowl in which the blood of victims was caught, Od.