ἀνακέομαι
ἀνακέομαι, repair
ἀνᾰκέομαι,
- repair, τοῖχον IG 11.203A56 (Delos, iii B. C.); cf. ἐνακέομαι; make good, Ael. NA 5.19; τάχʼ ἄν τι καὶ ἐξαμάρτοις, ὃ μὴ δυνηθήσῃ -σασθαι D.C. 52.37.
reparar, arreglar
τοῖχον
• fig. reparar
τάχ' ἄν τι καὶ ἐξαμάρτοις ὃ μὴ δυνηθήσῃ ἀνακέσασθαι
ἀν·ακέομαι-οῦμαι [ᾰκ] remettre en bon état, réparer, El. N.A. 5, 19.
ἀνακέομαι, wieder gutmachen, τὸ ἐνδέον, den Mangel ersetzen, Ael. H.A. 5.19, 6.57.
ἀνακέομαι ², ion. = ἀνάκειμαι.