ἀνθοσμίας
ἀνθοσμίας, redolent of flowers
ἀνθοσμ-ίας, ου, ὁ,
- redolent of flowers, almost always of wine, οἶνος ἀ. with a fine bouquet, Hp. Steril. 235, Ar. Pl. 807, Ra. 1150, Pherecr. 108.30; also ἀ. (sc. οἶνος) X. HG 6.2.6, Luc. Sat. 22:—in Id. Lex. 2 ἀ. λειμῶνες, as a pedantic phrase:—also ἀνθόσμ-ιος, ον, Sch. Ar. Ra. 1150.
que huele a flores esp. del vino
οἶνος ἀ.
• en gener.
λειμῶνες
• subst. vino oloroso X.HG 6.2.6, Plu.2.663d, Luc.Ep.Sat.22, cf.
ἀνθοσμίας· ὁ ἀνθέων ὀσμὴν ἔχων οἶνος
ἀνθ·οσμίας, ου, adj. m. qui exhale une odeur de fleur, Luc. Lex. 2 ; ἀ. οἶνος, Ar. Pl. 807, ou abs. ἀ. Xén. Hell. 6, 2, 6 ; Luc. Sat. 22, vin au bouquet agréable.
Étym. ἄνθος, ὀσμή.
ἀνθοσμίας, ὁ, Blumen duftend, λειμῶνες Luc.; gew. οἶνος, Ar. Plut. 807, Ran. 1150 ; vgl. Pherecr. Ath. VI.268e (v. 30); Alcman. ἄνθεος ὄσδων οἶνος Ath. I.31c, nicht bloß alter, lieblich duftender Wein, sondern auch künstlich bereiteter ; vgl. Ath. I.32a ; ohne οἶνος, Xen. Hell. 6.2.6 ; Luc. Ep. Saturn. 22.
ἀνθοσμίας
ἄνθος, ὀσμή
- redolent of flowers, of wine, οἶνος ἀνθ. with a fine "bouquet", Ar.; so ἀνθοσμίας alone, Xen., Luc.