ἀνθρωπίζω
ἀνθρωπίζω, to act like a man
ἀνθρωπ-ίζω,
- act like a man, play the man, Archyt. ap. D.L. 3.22; opp. κυνάω, Luc. Demon. 21: -so in Med., Ar. Fr. 37.
- II Pass., become man, Alex.Aphr. in Top. 137.27, Simp. in Ph. 1138.28:—so in Act., AP 1.105.
1 actuar como hombre Archyt.Fr.Sp.(1, p.562),
op. κυνάω
2 en v. med. hacerse hombre Ar.Fr.37, Alex.Aphr.in Top.137.27, Gr.Naz.M.36.97C, Simp.in Ph.1138.28, Leont.H.Nest.M.86.1524B
• en v. act. AP 1.105.
ἀνθρωπίζω (impf. ἠνθρώπιζον)
1 vivre ou se conduire comme un homme, Archyt. (DL. 3, 22) ; Luc. Demon. 21 ||
2 être ou devenir homme, Anth. 1, 105 ||
Moy. vivre en homme, Ar. fr. 100.
Étym. ἄνθρωπος.
ἀνθρωπίζω, sich wie ein Mensch betragen, wie ein Mensch handeln, Luc. Demon. 21, im Ggstz von κυνᾶν, auch im med., Ar. in B.A. 82 u. Poll. 2.5.
ἀνθρωπίζω
- to be or act like a man, Luc.