ἀπολείχω
ἀπολείχω, to lick clean
ἀπολείχω,
- lick off, ἕλκη, v.l. for ἐπιλείχω, A.R. 4.478, cf. Epic. in Arch.Pap. 7.6, Ath. 6.250a, Sch.Il.Oxy. 221ii33; lick clean, c. gen. partit., φόνου Ev.Luc. 16.21.
lamer c. ac.
τὸν σίαλον
• c. gen.
τρὶς δ' ἀπέλειξε φόνου
tres veces lamió la sangre
ἀπο·λείχω, essuyer en léchant, Ath. 250a ; NT. Luc. 16, 21.
ἀπολείχω, ablecken, Ath. VI.250a.
Strong 621
†
to lick up: Lk 16:21, Rec.†
ἀπόλειχε τὸ φύλλον δεικνύων ἡλίῳ
lame la hoja mostrándola al sol
ἀπόλειξον τὸ ἓν μέρος καὶ τὸ ἕ<τερο>ν βρέξας εἰς τὸν κρατῆρα ἀπόπλυνε
lame una cara y la otra, mojándola en la cratera lávala
ἀπολείχω
- to lick clean, NTest.