ἀρίθμησις
ἀρίθμησις, a counting, reckoning up
- counting, reckoning up, Hdt. 2.143, Str. 9.5.3, POxy. 1258.7 (i A. D.), Plot. 4.4.11; counting out, payment of money, IPE 12.32B35 (Olbia).
- 2 account, BGU 328i24 (ii A. D.), etc.
- II = ἀριθμητική, ἡ, Hp. Ep. 22.
I
1 acción de contar, enumeración en una genealogía, Hdt.2.143,
ἐνδόξων ὀνομάτων
op. λογισμός
• aritmética op. ‘geometría’, Hp.Ep.22.
2 cálculo, medición
τὰ ... χρυσία κατ' ἀ[ρ]ί[θμη]σιν τοῦ ἐφ' ἑκάστου σταθμοῦ
los objetos de oro según la estimación del peso de cada uno
II
1 pago
τὸ τὴν ἀρίθμησιν ποιήσασθαι
• por extensión fecha o período de pago
τὸν ... φόρ[ο]ν διαγράψω ... ταῖς εἰθισμέναις ἀριθμήσεσιν
pagaré la renta en los plazos acostumbrados
2 informe o relación justificativa de impuestos cobrados durante un período fiscal aproximado de un mes, y también el propio período fiscal de un mes
ἀ. Φαῶφι
ἀ. Χοιάκ
ἀ. Παῦνι
ἀ. Ἐπείφ
ἀ. μηνὸς Ἀδριανοῦ
ἐπὶ τῆς ἔγγιστα ἀριθμήσεως
μέχρι τῆς ἀριθμήσεως
- a counting, reckoning up, Hdt.