ἁλώσιμος
ἁλώσιμος, easy to capture/comprehend/beguile
- easy to take or conquer, of places and persons, Hdt. 3.153, E. Hel. 1622, Th. 4.9: metaph., easily beguiled, X. Mem. 3.11.11.
- 2 of the mind, easy to apprehend, S. Ph. 863 (lyr.).
- 3 capable of solution, ἀπόκρισις Aristid. 2.275J.
- II (ἅλωσις) of or belonging to capture or conquest, παιὰν ἁ. song of triumph on taking city, A. Th. 635; βάξις ἁ. tidings of capture, Ag. 10.
I de la conquista
ἆμαρ
παιάν
βάξις
II
1 fácil de tomar o conquistar
ἡ Βαβυλών
τὸ χωρίον
ἡ πόλις
• fácil de apresar o capturar
ναῦς
ἐχθρός
• fig.
ἡδονῇ τὸ θηρίον τοῦτο ἁλώσιμον
esta pieza es fácil de cazar o capturar por el placer de un amigoφιλία ... δι' ἀρετῆς
2 fácil de abatir c. dat.
τίπτε με τὴν ἀνέμοισιν ἁλώσιμον ... πίτυν
• combustible
ὃ δὴ πυρὶ λίνων μόνον οὐκ ἔστιν ἁλώσιμον
3 fácil de captar
τὸ δ' ἁλώσιμον ἐμᾷ φροντίδι
• que admite una decisión
ἀπόκρισις
1. te grijpen, te veroveren, in te nemen; overdr. te begrijpen:
2. veroverings-:
- Ieasy to take, win, or conquer, Hdt., Thuc., etc.
- 2of the mind, easy to apprehend, Soph.
- II (ἅλωσις) of or for capture, παιὰν ἁλ. a song of triumph on taking a city, Aesch.; βάξις ἁλ. tidings of the capture, Aesch.