ἐκπατέω
ἐκπατέω, withdraw from society
ἐκπᾰτ-έω,
- withdraw from society, D.L. 1.112.
- II pf. part. -πεπᾰτηκώς having finished his walk, Id. 4.19.
- III Pass., to be avoided, Metrod. 60.
1 intr. apartarse de la gente, retirarse del mundo
οἱ ἐκπατοῦντες
μισανθρωπήσας καὶ ἐκπατήσας ἐν τοῖς ὄρεσι διῃτᾶτο
ἐκπεπατηκὼς ἦν διατρίβων ἐν τῷ κήπῳ
de Crates
2 tr. pisar en v. pas.
οἱ ἐκπατηθέντες βότρυες
• fig. pisotear, despreciar
τὰς ... ἀπειλάς
ἐκ·πατέω-ῶ [ᾰ] sortir de la route frayée, se retirer à l’écart, DL. 1, 112 ; 4, 19 ; 9, 63.
ἐκπατέω, vom Wege abgehen, sich entfernen, DL. 1.112 u. öfter.