ἐνθριόω
ἐνθριόω, wrap in a fig-leaf: muffle up
ἐνθρῑόω, (θρῖον)
- wrap in a fig-leaf: muffle up, in pf. Pass., ἐντεθριῶσθαι Ar. Lys. 664.
- II metaph., deceive, cozen, Men. Sam. 241; cf. ἐντεθρίωκεν· ἐνείληκεν, ἐσκεύακεν, Hsch.
I intr. en v. med.-pas. envolverse en la capa, embozarse
οὐκ ἐντεθριῶσθαι πρέπει (τὸν ἄνδρα)
II tr. en v. act.
1 envolver en hojas de higuera Hsch.s.u.
2 envolver, enredar fig. engañar
ἆρ' ὁ σός με παῖς ἐντεθρίωκεν;
3 estar poseído, en éxtasis, ser presa de delirio Hsch.s.u.
ἐν·θριόω-ῶ, envelopper d’une feuille de figuier, Ar. Lys. 664.
Étym. ἐν, θρῖον.
ἐνθριόω, [ῑ], (in ein Feigenblatt. θρῖον) einwickeln, Ar. Lys. 664.