ἐννοσίγαιος
ἐννοσί·γαιος, ου (ὁ) [ῐ] celui qui ébranle la terre, ép. de Poseidôn, Il. 13, 43 ; abs. le dieu qui ébranle la terre (Poseidôn) Od. 9, 518 ; Hés. Sc. 104, etc. ||
➳ Voc. ἐννοσίγαιε, Il. 7, 455 ; Nonn. D. 36, 126 ; Mosch. 2, 149 ; ἐνοσίγαιος, Luc. J. tr. 9 ; poét. εἰνοσίγαιος, Sib. 1, 187.
Étym. ἔνοσις, γαῖα.
ἐννοσίγαιος, p. = ἐνοσίγαιος, ὁ, der Erderschütterer, Poseidon, weil man ihn als den Urheber der Erdbeben ansah, Hom. u. Hes. – Adj., ἐχέτλη, die Erde umstürzend, Nonn. 1.327.
ἐννοσίγαιος
(ἐνϝοσίγαιος)
[ἐνϝοσι- (ἐν- 1 or (3) + ϝοθ-, ὠθέω) + γαῖα. Cf. εἰνοσίφυλλος, ἐνοσίχθων.]
Epithet or a name of Poseidon. Lord of earthquakes; or perh., who is ever beating the earth with his waves Il. 7.455, Il. 8.201, 440, Il. 9.362, Il. 12.27, Il. 14.135, 510, Il. 15.173, 184, 218, Il. 20.20, 310, Il. 21.462: Od. 5.423, Od. 6.326, Od. 9.518, Od. 11.102, Od. 13.140.
Joined with γαιήοχος Il. 9.183, Il. 13.43, 59, 677, Il. 14.355, Il. 15.222, Il. 23.584: Od. 11.241.
ἐννοσίγαιος (ἔνοσις, γαῖα): earthshaker, epithet of Poseidon, god of the sea, as causer of earthquakes; joined with γαιήοχος, Il. 9.183.