ἐπιχορηγέω
ἐπιχορηγέω, to supply besides
ἐπιχορηγ-έω,
- supply, furnish, Hero Dioptr. 31; σπέρμα τῷ σπείροντι 2 Ep.Cor. 9.10; ὑμῖν τὸ πνεῦμα Ep.Gal. 3.5; τὸ ἐοικέναι τοῖς νοητοῖς εἴδεσιν Dam. Pr. 341; esp. of a husband, provide for a wife, ἐ. τῇ γαμουμένῃ τὰ δέοντα POxy. 905.10 (ii A.D.), cf. 282.6 (i A.D.); conversely, ἐὰν [γυνὴ] ἐ. τῷ ἀνδρὶ αὐτῆς LXX Si. 25.22(30):—Pass., τὰ ἀπὸ Λιμυρικῆς -ούμενα Peripl.M.Rubr. 60; τοῖς παρʼ ἑτέρων -ηθεῖσι πλούτοις D.H. 1.42; πᾶν τὸ σῶμα διὰ τῶν ἁφῶν..ἐπιχορηγούμενον καὶ συμβιβαζόμενον Ep.Col. 2.19.
ἐπι·χορηγέω-ῶ :
1 ajouter comme chorège à ce qui a déjà été fourni, DH. 10, 54 ||
2 p. ext. fournir en outre, accorder en outre : τινί τι, Gal. 3, 5 ; Spt. Sir. 25, 22 ; NT. 2 Cor. 9, 10, qqe ch. à qqn.
ἐπιχορηγέω, noch außerdem Kosten auf Etwas verwenden, od. auf seine Kosten noch dazu Etwas veranstalten, ἀγῶνες ἐπιφανεῖς λαμπραῖς ἐπιχορηγούμενοι δαπάναις Dion.Hal. 10.54 ; – τινί τι, z.B. ἄδειαν, noch dazu gewähren, Phalar.; NT u. a.Sp.
Strong 2023
**
to supply, provide: c. acc rei, II Pe 1:5; id. c. dat. pers., II Co 9:10, Ga 3:5; pass., Col 2:19, II Pe 1:11 (cf. χορηγέω, and v. MM, Exp., xiv).†
ἐπιχορηγέω
fut. ήσω
- to supply besides, τί τινι NTest.: —Pass., NTest.